100 punktów zwrotnych, od pierwszych ludzi do ery AI
autor: Mat Siems
CZĘŚCI I–X · ROZDZIAŁY 1–100 · MATSIEMS.COM
Część I
Świt i początki
Od pierwszych ludzi do pierwszych zapisanych słów.
Rozdział 1 · Część I
Wyjście z Afryki
Każdy żyjący dziś człowiek, od Lagos przez Limę po Lahaur, należy do drzewa genealogicznego, którego najgłębsze korzenie tkwią w Afryce. To tam wyewoluował Homo sapiens: najstarsze skamieniałości przypisywane naszej linii, odkryte w Dżebel Irhud w Maroku, liczą mniej więcej 300 000 lat, a przez większość naszych dziejów Afryka była jedynym domem, jaki znał nasz gatunek. Jak na późniejsze standardy było to tłoczne sąsiedztwo, dzielone z innymi rodzajami ludzi, a nasi przodkowie rozprzestrzenili się po całym kontynencie na długo przed tym, zanim go opuścili.
Niewielkie grupy zapuszczały się poza Afrykę już wcześniej, a skamieniałości z jaskiń w Izraelu sugerują wyprawy sprzed ponad 100 000 lat. Większość tych pionierów nie zostawiła jednak wyraźnego śladu w genach. Rozproszenie, które się liczy, zapisane w DNA każdego, kto ma korzenie poza Afryką, nastąpiło później, mniej więcej 70 000–50 000 lat temu. Grupy łowców-zbieraczy przeszły na Półwysep Arabski i do Lewantu, zapewne w wilgotniejszych okresach, gdy pustynie na krótko zamieniały się w trawiaste równiny. Tam spotkały neandertalczyków, i to nie tylko jako rywali.
Czy wiesz, że… większość ludzi o przodkach spoza Afryki ma w genomie ok. 1–2 procent DNA neandertalczyka? To genetyczna pamiątka spotkań tuż po wyjściu z Afryki.
Z Bliskiego Wschodu ekspansja rozchodziła się naraz w kilku kierunkach. Jeden nurt trzymał się wybrzeży południowej Azji, żywiąc się skorupiakami i rybami, a potem dokonał czegoś niezwykłego: przepłynął otwarte morze. Nawet przy najniższym poziomie mórz w epoce lodowej dotarcie do Sahulu, połączonego lądu Australii i Nowej Gwinei, wymagało wiosłowania lub żeglugi poza zasięgiem wzroku od brzegu. Ludzie byli tam co najmniej 50 000 lat temu, a może wcześniej; najstarsze daty wciąż budzą spory. Inne grupy dotarły do Europy ok. 45 000 lat temu, gdzie przez kilka tysięcy lat żyły obok neandertalczyków, zanim starszy gatunek zniknął, a także na mroźne stepy Syberii.
Ameryki zasiedlono później. W epoce lodowej Syberię z Alaską łączył pomost lądowy zwany Beringią, a ludzie przeszli po nim albo płynęli łodziami wzdłuż jego wybrzeży. Większość badaczy przyjmuje, że ludzie byli w Amerykach ok. 16 000 lat temu; odciski stóp z White Sands w Nowym Meksyku wskazują na ponad 20 000 lat, choć ta teza jest sporna. W ciągu kilku tysięcy lat ludzie dotarli na kraniec Ameryki Południowej. Ostatnimi wielkimi pustymi lądami były odległe wyspy Pacyfiku, zasiedlone przez polinezyjskich żeglarzy w ciągu ostatnich 3000 lat; Aotearoa, czyli Nowa Zelandia, osiągnięta ok. 1250 n.e., należała do ostatnich.
Nie był to marsz do wyznaczonego celu. Był to powolny dryf zbieraczy podążających za zwierzyną, linią brzegową i słodką wodą; każde pokolenie przesuwało się być może zaledwie o kilka kilometrów dalej niż poprzednie. Wynik okazał się jednak niezwykły: jeden gatunek o jednym afrykańskim rodowodzie zajął wszystkie kontynenty z wyjątkiem Antarktydy. Ponieważ migrantów było niewielu, ludzie spoza Afryki noszą tylko wycinek różnorodności genetycznej spotykanej na tym kontynencie, a Afryka wciąż skupia jej największą część. Wszystko, co nastąpiło później, zaczyna się od wędrówki.
Ryc. 1 · Wyjście z Afryki. Wszyscy żyjący ludzie pochodzą od niewielkich grup, które ok. 60 000 lat temu opuściły Afrykę i weszły w świat bez ludzi.
Rozdział 2 · Część I
Poznawcza iskra
Gdzieś na szlaku wiodącym z Afryki zapis archeologiczny zmienia charakter. Obok kamiennych narzędzi stanowiska zaczynają dostarczać przedmiotów bez oczywistego praktycznego zastosowania: przekłutych muszli nawlekanych jak paciorki, grudek czerwonej ochry porysowanych wzorami, a później rzeźbionych figurek, fletów i malowanych ścian. To ślady myślenia symbolicznego, czyli zdolności do tego, by jedna rzecz zastępowała inną. Historyk Yuval Noah Harari spopularyzował dla tej przemiany określenie rewolucja poznawcza, datując ją na ok. 70 000 lat temu.
Dowody są realne; czy złożyły się na nagłą rewolucję, to już inna sprawa. W jaskini Blombos na południowym wybrzeżu RPA ktoś ok. 73 000 lat temu narysował kredką z ochry kratkowany wzór na kamiennym odłupku. To najstarszy znany rysunek. Muszlowe paciorki z Blombos i z Taforalt w Maroku są jeszcze starsze: liczą ok. 75 000 i 82 000 lat. Wielu archeologów uważa więc, że zachowania symboliczne narastały w Afryce stopniowo przez dziesiątki tysięcy lat, pojawiając się i zanikając wraz ze wzrostem i spadkiem liczebności populacji, a nie włączyły się w jednej chwili.
Liczy się to, co symbole umożliwiły. Stado szympansów potrafi współdziałać tylko wśród zwierząt, które znają się osobiście, a ludzkie grupy spajane wyłącznie więzami osobistymi zdają się nie przekraczać ok. 150 osób; tę liczbę wiąże się z antropologiem Robinem Dunbarem. Język to zmienił. Mógł przenosić plotki o tym, komu można ufać, i opisywać rzeczy, które w ogóle nie istnieją: duchy, przodków, totemiczne zwierzę klanu. Wiara w takie wspólne fikcje pozwala ludziom, którzy nigdy się nie spotkali, zachowywać się jak członkowie jednej grupy, handlować ze sobą i stawiać się na te same obrzędy.
Czy wiesz, że… Człowiek-lew z jaskini Hohlenstein-Stadel w Niemczech, wyrzeźbiony z kła mamuta ok. 40 000 lat temu, to jedna z najstarszych znanych rzeźb figuralnych i przedstawia stworzenie, które nigdy nie istniało?
Około 40 000 lat temu dowody są już jednoznaczne i ogólnoświatowe. Malowidło w jaskini Leang Karampuang na indonezyjskiej wyspie Sulawesi, przedstawiające dzika i postacie o ludzkich cechach, datowano na co najmniej 51 000 lat. W jaskiniach południowych Niemiec ludzie grali na fletach z ptasich kości i kła mamuta. Ozdoby i cenny kamień wędrowały setki kilometrów od miejsc pochodzenia: to znak wymiany między grupami, które nie były ze sobą spokrewnione.
To głęboki korzeń wszystkiego, co nastąpiło później. Pieniądze, prawa, bogowie, narody i firmy są w ujęciu Harariego wspólnymi fikcjami: istnieją, bo dość ludzi zgadza się postępować tak, jakby istniały. Nie czyni ich to nierealnymi; banknot kupuje chleb właśnie dlatego, że wszyscy wierzą, że go kupi. Zdolność wspólnego wyobrażania dała Homo sapiens decydującą przewagę skali. A skalę historia nagradza raz po raz.
Ryc. 2 · Poznawcza iskra. Ok. 70 000 lat temu rozkwitło myślenie symboliczne: sztuka, rytuał i wspólne opowieści pozwoliły obcym współpracować na niespotykaną skalę.
Rozdział 3 · Część I
Ogień i mózg
Każde znane ludzkie społeczeństwo gotuje. Żadne inne zwierzę tego nie robi. Prymatolog Richard Wrangham przekonuje, że to nie przypadek: w jego hipotezie gotowania, przedstawionej w książce Catching Fire (2009), opanowanie ognia nie było tylko przydatną sztuczką, lecz siłą, która przekształciła nasze ciała.
Rozumowanie przypomina łańcuch. Wysoka temperatura rozbija twarde włókna, kleikuje skrobię i denaturuje białka, więc gotowane jedzenie jest bardziej miękkie i dostarcza więcej przyswajalnej energii niż to samo jedzenie na surowo; potwierdzają to eksperymenty żywieniowe na zwierzętach. Gotowanie zabija też wiele pasożytów i bakterii oraz unieszkodliwia niektóre toksyny roślinne, poszerzając jadłospis. Mniej wysiłku na żucie i trawienie oznacza energię uwolnioną do innych celów. Według jednego z badań współcześni ludzie poświęcają na jedzenie poniżej 5 procent dziennej aktywności, podczas gdy u naczelnego naszych rozmiarów należałoby się spodziewać niemal połowy.
To właśnie mózg pochłonął znaczną część tej energii. Stanowi ok. 2 procent masy ciała dorosłego człowieka, ale zużywa mniej więcej 20 procent energii spoczynkowej: to rozrzutny narząd. Hipoteza kosztownej tkanki, przedstawiona przez Leslie Aiello i Petera Wheelera w 1995 roku, zwracała uwagę, że ludzkie jelita są wyjątkowo małe jak na naczelnego naszych rozmiarów; krótsze jelita mogły pomóc opłacić większy mózg. Mózg z pewnością rósł. Australopiteki sprzed ok. trzech milionów lat miały mózgi o objętości ok. 450 centymetrów sześciennych, niewiele większe od szympansich. Homo erectus, który pojawił się ok. 1,9 mln lat temu, miał średnio blisko 900, a współczesny człowiek ma średnio ok. 1350.
Czy wiesz, że… spalone kości i popiół roślinny w jaskini Wonderwerk w RPA dowodzą, że wcześni ludzie posługiwali się ogniem już ok. miliona lat temu?
Słabym ogniwem jest datowanie. Wrangham wiąże gotowanie z pojawieniem się Homo erectus, o mniejszych zębach i szczękach, ale pewne dowody kontrolowanego użycia ognia są znacznie młodsze. Jaskinia Wonderwerk dostarcza śladów sprzed ok. miliona lat; Gesher Benot Ya'aqov w Izraelu wykazuje powtarzające się palenie ok. 780 000 lat temu, a regularne, codzienne posługiwanie się ogniem staje się powszechne dopiero od ok. 400 000 lat temu, na stanowiskach takich jak jaskinia Qesem. Albo gotowanie zaczęło się wcześniej, niż pozwala to wykazać zachowany popiół, albo mózgi najpierw urosły z innych powodów, takich jak więcej mięsa i lepsze narzędzia, a ogień przyspieszył ten trend później. Spór wciąż trwa.
Ogień służył nie tylko do gotowania. Odstraszał drapieżniki, przedłużał dzień po zachodzie słońca i pozwalał ludziom przenosić się w chłodniejsze krainy. Wieczorne ognisko stało się też przestrzenią towarzyską; antropolodzy, którzy przysłuchiwali się rozmowom przy ogniu wśród zbieraczy z Kalahari, zauważają, że przechodzą one od dziennych spraw do opowieści. Powierzając część trawienia płomieniom, nasi przodkowie kupili sobie czas, energię i towarzystwo. Niewiele ewolucyjnych transakcji opłaciło się tak dobrze.
Ryc. 3 · Ogień i mózg. Gotowanie dało kalorie niedostępne w surowym pożywieniu, a tańsze trawienie mogło zasilić kosztowny, rosnący ludzki mózg.
Rozdział 4 · Część I
Pierwsi artyści
W grudniu 1994 roku trzej grotołazi, Jean-Marie Chauvet, Éliette Brunel i Christian Hillaire, przecisnęli się do zamkniętej komory nad wąwozem Ardèche w południowej Francji i ujrzeli ściany zatłoczone lwami, nosorożcami, końmi i mamutami. Datowanie radiowęglowe określiło wiek najstarszych malowideł z jaskini Chauvet na ok. 36 000 lat. Artyści wykorzystywali wybrzuszenia skały, by nadać zwierzętom objętość, niektóre rysowali z dodatkowymi nogami, jakby w ruchu, a przed malowaniem oczyszczali ściany. Nic w nich nie wygląda prymitywnie.
Chauvet jest sławna, ale nie jedyna ani nie najstarsza. Lascaux w Dordonii, odkryta przez czterech nastolatków we wrześniu 1940 roku, jest młodsza, liczy ok. 17 000 lat i kryje ok. 600 malowanych postaci oraz ok. 1500 rytów. W Hiszpanii sklepienie z bizonami w Altamirze przez dwie dekady po odkryciu w 1879 roku uważano za fałszerstwo; eksperci nie mogli uwierzyć, że stworzyli je łowcy-zbieracze z epoki lodowej. Dalej na wschód zapis jest jeszcze starszy. Malowidła jaskiniowe na indonezyjskiej wyspie Sulawesi liczą co najmniej 45 000 lat, a jedna tamtejsza scena, dzik z postaciami o ludzkich cechach, co najmniej 51 000. W australijskim regionie Kimberley kangura namalowanego na stropie skalnego schronienia datowano na ok. 17 300 lat dzięki gniazdom os murarek zbudowanym na farbie.
Czy wiesz, że… Lascaux zamknięto dla zwiedzających w 1963 roku, bo oddech i ciepło ciał turystów niszczyły malowidła? Dziś zwiedza się wierne repliki.
Materiały były proste: czerwona i żółta ochra, węgiel drzewny i tlenek manganu, nakładane palcami, tamponami z mchu lub futra albo wydmuchiwane przez puste kości. Negatywy dłoni, powstałe przez rozpylenie barwnika wokół ręki przyciśniętej do skały, pojawiają się od Hiszpanii przez Sulawesi po Cueva de las Manos w Argentynie: to jeden z najbardziej rozpowszechnionych podpisów ludzkości.
Trudniej powiedzieć, czemu malowidła służyły, i uczciwi badacze to przyznają. Francuski duchowny i prehistoryk Henri Breuil proponował magię łowiecką: przedstawienie zwierzęcia miało dawać nad nim władzę. Tyle że malowane zwierzęta często nie są tymi, które jadano najczęściej; w Lascaux renifery, którymi żywili się artyści, prawie nie pojawiają się na ścianach. Inni, zwłaszcza David Lewis-Williams, wskazują na szamanizm i odmienne stany świadomości, powołując się na znaki geometryczne i postacie na wpół ludzkie. Niektóre obrazy mogły być pomocami do nauki, zapisem pór roku albo oznaczeniem terytorium grupy. Wiele umieszczono głęboko pod ziemią, w miejscach dostępnych tylko w migotliwym świetle lampki, co sugeruje, że samo tworzenie i oglądanie było równie ważne jak to, co przedstawiano.
Jakikolwiek był ich cel, te ściany dowodzą, że umysł symboliczny był w pełni ukształtowany już wśród zbieraczy. Na długo przed rolnictwem, miastami i pismem ludzie przechowywali wiedzę i wierzenia poza własnymi głowami, w obrazach, które inni mogli oglądać długo po odejściu twórców. Sztuka pojawiła się przed niemal wszystkim innym.
Ryc. 4 · Pierwsi artyści. Malowidła z jaskiń Chauvet i Lascaux liczą dziesiątki tysięcy lat: na długo przed miastami i pismem ludzie nadawali sens kamiennym ścianom.
Rozdział 5 · Część I
Cena rolnictwa
Przez ok. 95 procent istnienia naszego gatunku ludzie utrzymywali się ze zbieractwa i łowiectwa: zbierali rośliny, polowali na zwierzęta i łowili ryby. Potem, od ok. 10 000 p.n.e., na wzgórzach i w dolinach Żyznego Półksiężyca, ciągnącego się od Lewantu przez południową Turcję po góry Zagros w Iranie, niektóre społeczności zaczęły celowo siać i zbierać rośliny uprawne. W kolejnych tysiącleciach rolnictwo powstało niezależnie w może kilkunastu miejscach, od Chin przez Nową Gwineę po Meksyk.
Po co zmieniać sposób życia, który sprawdzał się przez setki tysięcy lat? Żadna pojedyncza odpowiedź nie zadowala. Koniec ostatniej epoki lodowej przyniósł po ok. 9700 p.n.e. klimat cieplejszy, wilgotniejszy i, co kluczowe, stabilniejszy, dzięki czemu zbiory roślin stały się bardziej przewidywalne. W Lewancie Natufijczycy osiedlili się już wcześniej w wioskach, by korzystać z dzikich zbóż, a ochłodzenie zwane młodszym dryasem mogło skłonić ich następców do uprawy tego, co dotąd tylko zbierali. Swoją rolę mogły też odegrać rosnąca liczba ludności, a może i chęć warzenia piwa i ucztowania. W Göbekli Tepe w południowej Turcji ludzie wciąż żyjący głównie z łowiectwa i zbieractwa wznieśli ok. 9500 p.n.e. rzeźbione kamienne filary: znak, że obrzędowe zgromadzenia wymagały żywności na nową skalę.
Czy wiesz, że… wielkie filary Göbekli Tepe, niektóre wyższe niż 5 metrów, wznieśli ludzie, którzy nie przeszli jeszcze w pełni na rolnictwo? To obaliło pogląd, że świątynie pojawiły się dopiero po rolnictwie.
Dla jednostek ta umowa okazała się surowa. Szkielety z wielu wczesnych społeczności rolniczych świadczą o niższym wzroście, częstszej próchnicy od skrobiowego pożywienia, oznakach anemii i stawach zużytych od mielenia ziarna i dźwigania ciężarów. Dieta zawęziła się z setek dzikich pokarmów do kilku podstawowych, więc jeden nieudany zbiór mógł oznaczać głód. Życie blisko zwierząt i cudzych nieczystości przyniosło nowe choroby zakaźne. Geograf Jared Diamond nazwał rolnictwo „najgorszym błędem w historii rodzaju ludzkiego” w słynnym eseju z 1987 roku; wielu badaczy uważa to za przesadę, ale zdrowotna cena jest dobrze udokumentowana.
A jednak rolnictwo zwyciężyło z jednego rozstrzygającego powodu: liczebności. Hektar pszenicy żywi znacznie więcej ludzi niż hektar dzikiego terenu. Rolnicy mogli też mieć dzieci w krótszych odstępach, bo osiadła matka nie musiała nosić maluchów w długich wędrówkach. Populacje rolnicze rosły, rozprzestrzeniały się i wchłaniały lub wypierały zbieraczy wszędzie, gdzie pozwalała na to gleba. Gdy ziemię oczyszczono, a spichrze napełniono, rzadko istniała droga powrotu.
Osiadłe życie przyniosło coś jeszcze: własność. Pola, stada i spichrze można było posiadać i dziedziczyć, a różnice majątkowe mogły rosnąć z pokolenia na pokolenie. Rolnicza umowa wykarmiła wielu i wzbogaciła nielicznych. Mało kto z tych, którzy ją zawarli, rozumiał jej warunki.
Ryc. 5 · Cena rolnictwa. Od ok. 10 000 p.n.e. ludzie zamieniali zbieractwo na rolnictwo: więcej jedzenia i ludzi, ale cięższa praca, gorsze zdrowie i nowe nierówności.
Rozdział 6 · Część I
Udomowienie życia
Udomowienie to nie to samo co oswojenie. Oswojone zwierzę to pojedynczy osobnik przyzwyczajony do ludzi; udomowiony gatunek zmieniał się z pokolenia na pokolenie, aż jego ciało i zachowanie zaczęły zależeć od ludzkiej opieki. Działo się to powoli, często bez niczyjego zamiaru, i powtarzało się wielokrotnie w różnych częściach świata.
Pierwszy był pies, potomek wilków, które zaczęły żyć obok łowców epoki lodowej, zapewne ponad 15 000 lat temu; pies pochowany z dwojgiem ludzi w Bonn-Oberkassel w Niemczech ok. 14 000 lat temu był najwyraźniej pielęgnowany w ciężkiej chorobie. Rośliny uprawne i zwierzęta stadne pojawiły się po epoce lodowej. W Żyznym Półksiężycu od ok. 9500 p.n.e. zaczęto uprawiać pszenicę samopszę i płaskurkę, jęczmień, soczewicę i groch, a w ciągu mniej więcej kolejnego tysiąclecia udomowiono owce, kozy, bydło i świnie. Kluczową zmianą u pszenicy była mutacja, przez którą dojrzałe kłosy przestały się rozpadać i rozsypywać ziarno. W naturze rośliny z tą cechą giną; pod sierpem żniwiarza kwitną, bo ludzie zbierają i wysiewają właśnie te nasiona.
Inne ośrodki działały niezależnie. W Chinach proso uprawiano nad Huang He, a ryż nad Jangcy; ryż został w pełni udomowiony ok. 4000 p.n.e., po tysiącach lat uprawy. Na wyżynach Nowej Gwinei rolnicy z bagien Kuk uprawiali taro i banany od ok. 7000 p.n.e. W Meksyku ok. 9000 lat temu z niepozornej dzikiej trawy zwanej teosinte wyhodowano kukurydzę, której kolby przez tysiąclecia urosły z długości kciuka do znanych nam rozmiarów. Andy dały światu ziemniaki, komosę ryżową, lamy i alpaki; afrykański Sahel dał sorgo i proso perłowe ok. 3000–2500 p.n.e.
Czy wiesz, że… tur, potężny dziki przodek bydła domowego, przetrwał w Europie do 1627 roku, gdy w Puszczy Jaktorowskiej na Mazowszu padło ostatnie znane zwierzę?
Zmiany szły w obie strony. Rośliny i zwierzęta uzależniły się od ludzi, a ludzie od nich. Stada potrzebowały pastwisk i ochrony; pola wymagały pielenia, nawadniania i pilnowania. Zmieniły się też ludzkie geny. Większość ssaków traci po odstawieniu od piersi zdolność trawienia mleka, ale wśród ludów pasterskich w Europie, Afryce Wschodniej i na Bliskim Wschodzie mutacje pozwalające dorosłym trawić laktozę rozprzestrzeniły się szybko w ciągu ostatnich kilku tysięcy lat. Populacje o długiej tradycji diety skrobiowej mają też zwykle dodatkowe kopie genu amylazy, enzymu trawiącego skrobię.
Udomowione gatunki wędrowały, przekształcając krajobrazy daleko od swych ojczyzn. Pszenica i bydło rozprzestrzeniły się po Europie i dotarły do Azji Południowej; ryż przemierzył Azję; kukurydza z Meksyku rozeszła się po znacznej części obu Ameryk na długo przed 1492 rokiem. Z tysięcy gatunków roślin, które ludzie jedli, garstka dostarcza dziś większości naszych kalorii, a sama pszenica, ryż i kukurydza zapewniają ok. połowy. Przymierze zawarte w kilku dolinach wciąż karmi świat.
Ryc. 6 · Udomowienie życia. Pszenicę, ryż, bydło, owce i psy przekształcono, by służyły ludziom, a one w zamian na dobre przywiązały ludzi do pól i stad.
Rozdział 7 · Część I
Pierwsze miasta
Pierwsze miasta wyrosły z wiosek rolniczych, które po prostu nie przestawały rosnąć. W tej historii dominują dwa stanowiska. Jerycho, położone przy stałym źródle w Dolinie Jordanu, było zamieszkane od ok. 9600 p.n.e. Gdy w latach 50. XX wieku prowadziła tam wykopaliska archeolożka Kathleen Kenyon, odkryła kamienny mur i wielką okrągłą wieżę wysoką na ok. 8,5 metra, zbudowaną ok. 8000 p.n.e., z wewnętrznymi schodami o 22 stopniach. Jej przeznaczenie wciąż budzi spory: obrona przed najeźdźcami, ochrona przed powodziami czy monument spajający wspólnotę. Późniejsi mieszkańcy chowali zmarłych pod domami, a na niektórych czaszkach modelowali z gipsu twarze, by mieć przodków blisko siebie.
Drugie stanowisko jest dziwniejsze. Çatalhöyük na równinie Konya w środkowej Anatolii, na terenie dzisiejszej Turcji, kwitło od ok. 7100 do 5950 p.n.e., a w okresie rozkwitu mieszkało tam może od 3500 do 8000 osób; szacunki się różnią. Nie było tam ulic. Domy z cegły mułowej stawiano ściana w ścianę, więc mieszkańcy chodzili po płaskich dachach i schodzili do domów po drabinie przez otwór, którym uchodził też dym z pieca. Dachy służyły za uliczki, warsztaty i miejsca spotkań.
Wnętrza domów miały zadziwiająco ujednolicony układ: główną izbę z paleniskiem i piecem, podwyższone podesty do spania i pracy oraz boczne komórki na zapasy. Zmarłych chowano pod podestami, czasem dziesiątki w jednym domu. Ściany tynkowano i przetynkowywano, często malując na nich sceny łowieckie, wzory geometryczne i sępy, a w niektórych izbach w ławy i filary wmurowano rogi dzikich turów. Gdy dom się zestarzał, zasypywano go i budowano nowy na wierzchu, przez co kopiec wznosił się przez stulecia do ok. 20 metrów.
Czy wiesz, że… jedno z malowideł ściennych z Çatalhöyük okrzyknięto najstarszą mapą świata, planem osady pod dwuszczytowym wulkanem, choć część archeologów widzi w nim lamparcią skórę?
To, czego brakuje, mówi równie wiele jak to, co jest. Nie znaleziono pałacu, dzielnicy świątynnej ani okazałego grobowca. Prowadzący wykopaliska w latach 60. James Mellaart uważał niektóre bogato zdobione izby za sanktuaria; późniejszy zespół kierowany przez Iana Hoddera, pracujący od 1993 roku, uznał, że obrzędy odbywały się w zwykłych domach. Domy, dieta i pochówki wyglądają podobnie, co sugeruje społeczeństwo jak na swoją wielkość wyjątkowo równe. Spajały je, jak się zdaje, wspólne zwyczaje, przodkowie i rytuał, a nie rozkazy władcy.
Gdzie indziej trwały podobne eksperymenty: w Mehrgarh w Pakistanie i w Jiahu w Chinach, każdy z własnymi uprawami i zwyczajami. Te wczesne miasta pokazują, że ludzie potrafili żyć gęsto i pokojowo przez stulecia bez królów. Hierarchia nie była prawem natury. Przyszła później, wraz z nadwyżką, i trzeba ją było zbudować.
Ryc. 7 · Pierwsze miasta. Jerycho i Çatalhöyük skupiały tysiące ludzi bez pałaców i wyraźnych królów: gęste osadnictwo poprzedziło formalnych władców.
Rozdział 8 · Część I
Pułapka nadwyżki
Rolnictwo dawało w dobrych latach więcej żywności, niż potrzebowali rolnicy. Ta nadwyżka zmieniła kształt społeczeństwa. Rodzina mogła wyżywić się z własnych pól; wieś mogła wyżywić garncarza, kapłana albo zawodowego wojownika. W IV tysiącleciu p.n.e. na równinach zalewowych południowej Mezopotamii nadwyżka żywiła już całe warstwy ludzi, którzy nigdy nie dotknęli pługa.
Nie każda roślina nadawała się do tego równie dobrze. Politolog James C. Scott w książce Against the Grain (2017) zwraca uwagę, że najwcześniejsze państwa zbudowano na zbożach: pszenicy i jęczmieniu w Mezopotamii i Egipcie, prosie i ryżu w Chinach, kukurydzy w Mezoameryce. Zboże dojrzewa naraz, nad ziemią i na widoku, więc poborca podatkowy może zobaczyć plon i go oszacować. Można je mierzyć objętością, przewozić i przechowywać latami. Rośliny bulwiaste, takie jak maniok, można zostawić w ziemi i wykopywać w miarę potrzeby, a owoce i ryby się psują. Krótko mówiąc, zboże jest widoczne, trwałe i łatwe do opodatkowania.
Wokół miasta Uruk, które ok. 3200 p.n.e. mogło liczyć od 25 000 do 50 000 mieszkańców (szacunki się różnią), urzędnicy świątynni gromadzili jęczmień w wielkich magazynach i wydawali go jako racje żywnościowe. Na stanowiskach z tego okresu archeolodzy znajdują ogromne ilości topornych, masowo wytwarzanych mis o ściętym brzegu i wielu uważa, że służyły do odmierzania dziennych racji zboża dla robotników.
Czy wiesz, że… wczesny znak klinowy oznaczający „chleb” lub „rację” przedstawia najpewniej jedną z takich mis, a znak „jeść” łączy ją z ludzką głową?
Nadwyżka wymagała zarządców. Skrybowie zapisywali, kto ile jest winien. Kapłani przedstawiali gromadzenie i rozdział zboża jako wolę bogów, do których w teorii należała ziemia. Żołnierze strzegli zapasów i egzekwowali pobór, a na szczycie zasiadali przywódcy: najpierw zarządcy świątyń, później królowie, po sumeryjsku lugal, dosłownie „wielki człowiek”. Egipt podążał podobnym wzorem: urzędnicy mierzyli wysokość wylewu Nilu, między innymi po to, by przewidzieć plony i ustalić podatki. Przymusowa praca, organizowana poza sezonem rolniczym, budowała kanały, mury, a z czasem piramidy.
Scott i inni podkreślają ciemniejszą stronę. Wczesne państwa potrzebowały ludzi bardziej niż ziemi, więc ich chwytały, wcielały do służby i zniewalały; mury nie wpuszczały wrogów, ale też nie wypuszczały rolników. Stłoczone, żywione zbożem populacje cierpiały z powodu epidemii, a wczesne państwa były kruche i często rozpadały się z powrotem na wioski. Gdy żądania stawały się zbyt ciężkie, wielu ludzi uciekało w góry albo na step.
Na tym polega pułapka nadwyżki: im więcej społeczeństwo gromadziło, tym bardziej potrzebowało kogoś, kto będzie zapasów strzegł, liczył je i nimi rozporządzał, i tym trudniej było żyć poza systemem. Władza zaczęła się w spichlerzu.
Ryc. 8 · Pułapka nadwyżki. Ziarno dało się przechowywać, liczyć i opodatkować. Nadwyżka żywiła kapłanów, żołnierzy i skrybów oraz pierwsze elity żyjące z cudzej pracy.
Rozdział 9 · Część I
Od znaków do słów
Pisma nie wynaleziono po to, by zapisywać opowieści. Wynaleziono je do prowadzenia rachunków. Od ok. 8000 p.n.e. wioski na całym Bliskim Wschodzie posługiwały się małymi glinianymi żetonami w kształcie stożków, kulek, krążków i walców, które najwyraźniej oznaczały ilości dóbr: miarę zboża, owcę, dzban oliwy. Archeolożka Denise Schmandt-Besserat dowodziła w latach 70. i 80. XX wieku, że żetony były bezpośrednimi przodkami pisma, i choć szczegóły jej teorii budzą spory, ogólna sekwencja jest powszechnie przyjmowana.
Decydujące kroki nastąpiły w południowej Mezopotamii w IV tysiącleciu p.n.e. By zabezpieczyć zapis przed fałszerstwem, ok. 3500 p.n.e. zaczęto zamykać żetony w pustych glinianych kulach, zwanych bullami. Ponieważ zawartości nie dało się sprawdzić bez rozbicia koperty, przed zamknięciem odciskano żetony na jej powierzchni. Wkrótce ktoś zauważył, że same odciski wystarczą, i kula spłaszczyła się w tabliczkę. Około 3300 p.n.e. rachmistrze w Uruk odciskali na tabliczkach znaki liczbowe, a ok. 3200 p.n.e. dodawali rysowane znaki liczonych rzeczy: jęczmienia, owiec, piwa, robotników.
Te wczesne tabliczki, zapisane pismem protoklinowym, są w przytłaczającej większości administracyjne: rejestrują towary, racje i pracę, a większość pozostałych to listy słów służące do szkolenia skrybów. Jedna z tabliczek z Uruk odnotowuje ilość jęczmienia z 37 miesięcy i nosi znaki Kushim, które mogą być imieniem urzędnika, być może jednym z najstarszych zapisanych imion własnych.
Czy wiesz, że… pismem klinowym posługiwano się przez ponad 3000 lat, a ostatnia tabliczka, którą da się datować, zapis astronomiczny z Babilonii, powstała ok. 75 n.e.?
Skok od liczenia do języka przyniosła zasada rebusu: użycie znaku ze względu na jego brzmienie, a nie znaczenie, tak jak ktoś mógłby narysować pas i tor, by zapisać słowo „pastor”. Gdy znaki mogły oznaczać sylaby, skrybowie potrafili zapisywać imiona, gramatykę, a w końcu wszystko, co da się powiedzieć. Wciskane przyciętą trzciną w mokrą glinę, znaki przybrały postać klinowatych kresek, od których pismo klinowe wzięło nazwę (po łacinie cuneus to klin). Przez stulecia pismo służyło sumeryjskiemu, potem akadyjskiemu, hetyckiemu i innym językom. Około 2300 p.n.e. Enheduanna, najwyższa kapłanka boga księżyca w Ur i córka Sargona Akadyjskiego, tworzyła hymny pod własnym imieniem, co czyni ją pierwszą znaną z imienia autorką w historii. Potem przyszły poematy o Gilgameszu i zbiory praw, takie jak kodeks Hammurabiego z ok. 1754 p.n.e.
Mezopotamia nie była sama. Pismo pojawiło się mniej więcej w tym samym czasie w Egipcie, a niezależnie wynaleziono je w Chinach ok. 1200 p.n.e., gdzie przetrwało na kościach wróżebnych z czasów dynastii Shang, oraz w Mezoameryce w I tysiącleciu p.n.e. Za każdym razem najpierw przychodziły potrzeby praktyczne. Pismo pozwoliło pamięci przetrwać człowieka, który ją nosił. Jego pierwszym zadaniem było liczenie owiec.
Ryc. 9 · Od znaków do słów. Pismo zaczęło się od glinianych żetonów do liczenia owiec i zboża; znaki rachunkowe dopiero powoli zaczęły mieścić poezję, prawo i pamięć.
Rozdział 10 · Część I
Osiadłe życie nas zmieniło
Gdy spojrzeć z dystansu, skala zmiany zdumiewa. Około 10 000 p.n.e. każdy człowiek na Ziemi, może pięć milionów ludzi, żył ze zbieractwa w grupach wędrujących wraz z porami roku. Do 3000 p.n.e. nad Eufratem stały miasta liczące dziesiątki tysięcy mieszkańców, Egipt jednoczył się pod władzą jednego króla, a skrybowie pisali. U progu naszej ery ludność świata wzrosła do ok. 170–300 milionów; szacunki bardzo się różnią, ale trend nie. Archeolog V. Gordon Childe nazwał te przemiany rewolucją neolityczną i rewolucją miejską.
Czy wiesz, że… rolnictwo istnieje dopiero od ok. 12 000 lat, czyli przez niespełna 5 procent liczącej mniej więcej 300 000 lat historii Homo sapiens?
Słowo „rewolucja” bywa mylące. Przemiana trwała tysiące lat i objęła wiele pokoleń, które nawet jej nie zauważyły. Nie była też ulicą jednokierunkową. Antropolog David Graeber i archeolog David Wengrow w książce The Dawn of Everything (2021) podkreślają, jak wiele społeczeństw eksperymentowało: trochę uprawiało ziemię, a dużo zbierało, gromadziło się w wielkich sezonowych osadach, by potem się rozproszyć, wznosiło monumenty, takie jak Göbekli Tepe czy znacznie później Poverty Point w Luizjanie, bez rolnictwa na pełny etat. Koczownicy pasterscy na stepach i na Saharze zbudowali zupełnie inny rodzaj złożonego społeczeństwa, mobilnego, lecz bogatego w stada. Ludy zbieraczy, od San z południowej Afryki po australijskich Aborygenów i ludy północno-zachodniego wybrzeża Pacyfiku, podtrzymywały wyrafinowane sposoby życia aż do czasów nowożytnych.
Mimo to osiadły świat silnie przyciągał. Pola i zapasy żywiły więcej ludzi niż dzika ziemia; więcej ludzi oznaczało więcej rąk do pracy, więcej żołnierzy i więcej pomysłów, a instytucje osiadłego życia, czyli własność, podatki, pismo, prawo i zorganizowana religia, wspierały się nawzajem. Gdy społeczeństwo zgęstniało, rzadko mogło się skurczyć bez głodu i upadku.
Koszty przychodziły w pakiecie z zyskami. Osiadłość przyniosła choroby epidemiczne, ciężką pracę, wojny o ziemię i głęboką nierówność między rządzącymi a rządzonymi, mężczyznami a kobietami, wolnymi a niewolnymi. Przyniosła też specjalistów, którzy mogli poświęcić życie metalurgii, astronomii, medycynie i poezji. Każdy późniejszy rozdział, od piramid przez prasę drukarską po mikroprocesor, opiera się na decyzji zwykłych ludzi, którzy dawno temu z roku na rok zostawali w miejscu trochę dłużej.
Czy była to najlepsza decyzja ludzkości, czy najkosztowniejsza? Uczciwa odpowiedź brzmi: jedno i drugie, a w dodatku nikt jej naprawdę nie podjął. Była sumą niezliczonych drobnych wyborów, by obsiać jeszcze jedno pole albo zostać jeszcze jeden sezon. Z tych wyborów wyrosły pierwsze cywilizacje: nad Tygrysem i Eufratem, Nilem, Indusem i Huang He. Historia w sensie dziejów zapisanych zaczyna się właśnie tutaj.
Ryc. 10 · Osiadłe życie nas zmieniło. W kilka tysiącleci ludzie przeszli od wędrownych grup do osiadłych tłumów z nadwyżką, władcami i pismem, uruchamiając wszystkie późniejsze dzieje.
Część II
Pierwsze cywilizacje
Doliny rzek, boscy królowie oraz pierwsze spisane prawa i litery.
Rozdział 11 · Część II
Kraina między rzekami
Południowa Mezopotamia nie wygląda na kolebkę. To płaska, rozprażona słońcem równina, na którą prawie nie pada deszcz i gdzie niemal brak kamienia, drewna i metalu. A jednak między Tygrysem a Eufratem, na terenie dzisiejszego południowego Iraku, mieszkańcy Sumeru zbudowali pierwsze prawdziwe miasta świata, wynaleźli pismo, spisali prawo i otworzyli szkoły. Historia pisana, w dosłownym sensie, zaczyna się właśnie tutaj.
W tym paradoksie tkwi sedno sprawy. Rzeki nanosiły grube warstwy żyznego mułu, ale wylewały wiosną, często gwałtownie i akurat wtedy, gdy dojrzewały plony, a latem ziemia była zbyt sucha, by uprawiać ją bez doprowadzonej wody. Przetrwanie oznaczało kopanie i utrzymywanie kanałów, gromadzenie zboża i rozstrzyganie sporów o wodę. Te zadania wymagały organizatorów, a organizatorzy potrzebowali zapisów. Łagodniejszy krajobraz wymagałby mniej współpracy; ten ją nagradzał.
Około 3500 p.n.e. Uruk stał się czymś nowym: osadą wielu tysięcy ludzi, która według typowych szacunków około 2900 p.n.e. liczyła może 40 000 mieszkańców lub więcej, z monumentalnymi świątyniami, warsztatami, a później wielkim murem, który legenda przypisywała królowi Gilgameszowi. W jego ślady poszły inne miasta-państwa, między innymi Ur, Eridu, Lagasz, Kisz i Nippur, każde z własnym bogiem opiekuńczym, własnymi władcami i polami ciągnącymi się wzdłuż kanałów. Wymieniały zboże i tkaniny na drewno, miedź i kamień z Anatolii, Iranu, a nawet z doliny Indusu.
Pismo wyrosło z księgowości. Administratorzy świątyń od dawna liczyli towary za pomocą glinianych żetonów; około 3300–3200 p.n.e. skrybowie w Uruk zaczęli odciskać znaki na glinianych tabliczkach, by notować racje żywnościowe, inwentarz i pracę. Z biegiem stuleci znaki przekształciły się w pismo klinowe: klinowate odciski robione przyciętą trzciną, na tyle elastyczne, że zapisywano nim sumeryjski, a później akadyjski, hetycki i wiele innych języków. Kształcenie skrybów wymagało edubby, „domu tabliczek”, gdzie uczniowie latami przepisywali listy słów, rachunki i przysłowia: to pierwsze znane szkoły. Potem przyszła kolej na prawo. Kodeks Ur-Nammu, króla Ur około 2100 p.n.e., jest najstarszym zachowanym spisanym zbiorem praw; za obrażenia ciała ustalał grzywny w srebrze.
Czy wiesz, że… 60 minut w godzinie i 360 stopni w okręgu to spadek po sześćdziesiątkowym systemie liczenia, którego używali Sumerowie, a który udoskonalili Babilończycy?
Sam Sumer nie przetrwał. Sargon z Akadu podbił jego miasta około 2330 p.n.e., sumeryjskie odrodzenie pod rządami III dynastii z Ur upadło około 2004 p.n.e., a ziemię tę odziedziczył później Babilon. Ale zestaw narzędzi przeżył swoich twórców: miasta, skrybowie, prawo i arytmetyka przeszły na każdą kolejną potęgę regionu i daleko poza nim. Nad Nilem Egipt niemal w tym samym czasie prowadził równoległy eksperyment, nad zupełnie inną rzeką.
Pierwsza cywilizacja była odpowiedzią na trudną rzekę.
Ryc. 11 · Kraina między rzekami. Między Tygrysem a Eufratem Sumerowie zbudowali pierwsze na świecie miasta, wynaleźli pismo i spisali pierwsze prawa.
Rozdział 12 · Część II
Dar Nilu
Niewiele krajów jest tak czytelnych z kosmosu jak Egipt: wąska zielona wstęga pól uprawnych, często szeroka zaledwie na kilka kilometrów, przecinająca Saharę. Egipcjanie nazywali swój kraj Kemet, „czarną ziemią”, od ciemnego mułu pozostawianego przez rzekę, a otaczającą go pustynię Deszret, „czerwoną ziemią”. Grecki historyk Herodot, który odwiedził Egipt w V wieku p.n.e., przekazał określenie, które przylgnęło na dobre: Egipt jest darem rzeki.
Ten dar przychodził zgodnie z rozkładem. Każdego lata monsunowe deszcze nad Wyżyną Abisyńską zasilały Nil Błękitny i Atbarę, a mniej więcej od lipca woda rozlewała się po dnie doliny, osiągając szczyt we wrześniu. Gdy jesienią opadała, zostawiała świeżą warstwę żyznego, już nasiąkniętego błota, gotowego pod zasiew. Kalendarz podążał za tym rytmem i dzielił rok na trzy pory po cztery miesiące: achet, czas wylewu; peret, czas wzrostu; szemu, czas żniw.
Porównajmy to z Mezopotamią. Tygrys i Eufrat wylewały wiosną, nieprzewidywalnie, i potrafiły zniszczyć zbiory; mezopotamskie mity opowiadały o bogach zsyłających potop, by zgładzić ludzkość. Nil był łagodniejszy i lepiej zgrany z porami roku, a egipska myśl ceniła maat, kosmiczny ład równowagi i sprawiedliwości, którego król miał obowiązek strzec. Przewidywalna rzeka sprzyjała wizji przewidywalnego wszechświata, którego osią był faraon.
Ład oznaczał też administrację. Urzędnicy mierzyli każdy wylew nilometrami, schodkowymi miarami wykutymi w brzegu rzeki, i ustalali podatki od spodziewanych zbiorów. Dobry wylew napełniał spichlerze; zbyt niski przynosił głód, zbyt wysoki zmywał wioski. Nadwyżki zboża opłacały państwowe budowle. Około 3100 p.n.e. Górny i Dolny Egipt zjednoczyły się pod władzą jednego króla, według tradycji Narmera, a w ciągu pięciu stuleci stanęła w Gizie Wielka Piramida Cheopsa. Ukończona około 2560 p.n.e., wznosiła się na wysokość około 146 metrów i przez niemal 3900 lat była najwyższą budowlą na Ziemi.
Czy wiesz, że… Kleopatrę dzieli od lądowania na Księżycu mniej czasu niż od budowy Wielkiej Piramidy?
Państwo trwało, choć z przerwami. Stare, Średnie i Nowe Państwo przedzielały „okresy przejściowe” rozbicia, suszy i obcych rządów, a Nowe Państwo Hatszepsut, Echnatona i Ramzesa II sięgnęło egipską potęgą daleko w głąb Nubii i Lewantu. W górze rzeki afrykańskie królestwo Kusz urosło w siłę na tyle, że jego królowie rządzili Egiptem jako XXV dynastia w VIII i VII wieku p.n.e. Niepodległość skończyła się dopiero w 30 roku p.n.e., gdy zmarła Kleopatra VII, a Rzym zaanektował kraj, mniej więcej 3000 lat po zjednoczeniu. Nawet wtedy wylewy trwały dalej, zasilając zaopatrzenie Rzymu w chleb, dopóki w latach 60. XX wieku nie okiełznała ich Wysoka Tama Asuańska.
Niezawodna rzeka stworzyła niezawodne państwo.
Ryc. 12 · Dar Nilu. Regularne coroczne wylewy Nilu wykarmiły cywilizację, która przetrwała około 3000 lat, od pierwszych faraonów do Kleopatry.
Rozdział 13 · Część II
Zagadka Indusu
W latach 20. XX wieku archeolodzy prowadzący wykopaliska w Harappie w Pendżabie i w Mohendżo-Daro w Sindhu, obu leżących dziś w Pakistanie, zdali sobie sprawę, że odkryli cywilizację, o której istnieniu nikt nie wiedział. Jej miasta były równie stare jak miasta Sumeru i Egiptu, a jej terytorium większe od obu: cywilizacja doliny Indusu, czyli harappańska, obejmowała może milion kilometrów kwadratowych dzisiejszego Pakistanu i północno-zachodnich Indii, od Beludżystanu po Gudżarat i równiny w pobliżu Delhi.
Jej dojrzała faza trwała mniej więcej od 2600 do 1900 p.n.e., a najbardziej uderzającą jej cechą było planowanie. Mohendżo-Daro, zamieszkane według zwykłych szacunków przez może 30–40 tysięcy ludzi, miało wzniesioną cytadelę i dolne miasto rozplanowane wzdłuż szerokich ulic biegnących z północy na południe i ze wschodu na zachód. Domy z wypalanej cegły, wytwarzanej w setkach osad w tej samej proporcji 1:2:4, miały studnie i miejsca do kąpieli. Ścieki spływały do krytych ceglanych kanałów wzdłuż ulic, z otworami do czyszczenia: taki poziom miejskiej higieny niewiele miast osiągnęło przed Rzymianami. Na cytadeli znajdowała się Wielka Łaźnia, basen o wymiarach około 12 na 7 metrów, uszczelniony bitumem, z zejściami po schodach na obu końcach.
Handel zorganizowano z tą samą precyzją. Sześcienne kamienne odważniki trzymały się jednego wzorca od jednego krańca regionu po drugi. Rzeźbione steatytowe pieczęcie, często przedstawiające jednorogie zwierzę, które odkrywcy nazwali „jednorożcem”, służyły do znakowania towarów. Niektóre trafiły do Mezopotamii, której teksty wspominają o odległej krainie Meluhha, wysyłającej drogą morską karneol, drewno i kość słoniową; większość badaczy uważa, że Meluhha to dolina Indusu. W Lothalu w Gudżaracie duży ceglany basen mógł być dokiem, choć ta interpretacja budzi spory.
Czy wiesz, że… słynny posąg „Króla-Kapłana” z Mohendżo-Daro otrzymał to miano od archeologów, a nikt nie wie, czy przedstawia króla, czy kapłana?
Do tego dochodzi milczenie. Pieczęcie noszą krótkie inskrypcje w piśmie liczącym około 400 znaków, ale przeciętny tekst ma zaledwie około pięciu znaków i nie odnaleziono żadnego dwujęzycznego klucza, więc mimo stulecia prób pismo pozostaje nieodczytane. Nie zidentyfikowano królewskich grobowców, wielkich pałaców ani pewnych świątyń, a śladów wojen jest niewiele. Czy miastami rządzili królowie, kapłani, kupcy czy rady, nie wiadomo. To cywilizacja, którą widzimy w zdumiewających szczegółach, a której zupełnie nie słyszymy.
Jej koniec rozumiemy lepiej niż początek. Po około 1900 p.n.e. wielkie miasta stopniowo pustoszały, bo ludzie przenosili się na wschód i do mniejszych wiosek. Dawną opowieść o gwałtownym „najeździe Ariów”, zbudowaną na kilku szkieletach z Mohendżo-Daro, archeolodzy porzucili. Prawdopodobnymi przyczynami były słabnący monsun, zmiany biegu rzek i wysychanie systemu Ghaggar-Hakra, a do tego zanik handlu dalekosiężnego. Kanalizacja przynajmniej przetrwała te spory.
Jej kanały wciąż mówią wyraźnie. Jej pismo wciąż milczy.
Ryc. 13 · Zagadka Indusu. Miasta harappańskie miały siatkę ulic i kryte kanały ściekowe, lecz ich pismo jest nieodczytane, a władcy i bogowie nieznani.
Rozdział 14 · Część II
Mandat Niebios
W Chinach podstawową ideę prawowitej władzy ogłosili zwycięzcy wojny. Około 1046 p.n.e. król Wu z Zhou, ludu z doliny rzeki Wei na zachodzie, pokonał w bitwie pod Muye ostatniego władcę Shang. Shangowie rządzili równiną Żółtej Rzeki przez około pięć stuleci, pozostawiając brązowe naczynia rytualne zdumiewającego kunsztu i najstarsze znane chińskie pismo, wyryte na kościach wróżebnych, za których pomocą pytano przodków o zbiory, wojny, a nawet o ból zęba króla.
Zhou musieli wyjaśnić, dlaczego przejęcie przez nich władzy było słuszne. Ich odpowiedzią, tradycyjnie przypisywaną bratu króla Wu, księciu Zhou, był tianming, Mandat Niebios. Niebo, tian, dawało prawo do rządzenia cnotliwemu rodowi i odbierało je, gdy władcy stawali się okrutni, skorumpowani lub niedbali. Ostatni król Shang, zapamiętany jako pijany tyran, utracił mandat; Zhou po prostu go otrzymali. To, że znaczna część tego portretu pochodzi z kronik samych zwycięzców, już samo w sobie pokazuje, jak działała ta doktryna.
Idea ta zarazem stabilizowała i niosła zagrożenie. Uzależniała władzę królewską od postępowania, więc władca miał wszelkie powody, by rządzić dobrze, utrzymywać pełne spichlerze, naprawiać wały i odprawiać obrzędy. Ale sukces był też sam w sobie dowodem: buntownik, który zwyciężył, z definicji zyskał przychylność Niebios, a ten, który przegrał, był zwykłym bandytą. Powodzie, klęski głodu, trzęsienia ziemi i komety można było odczytywać jako znaki, że mandat się wymyka, co dawało głodnym chłopom i ambitnym generałom gotowe usprawiedliwienie buntu.
Czy wiesz, że… współczesne chińskie słowo oznaczające rewolucję, geming, pierwotnie znaczyło „odebranie mandatu”?
Sami Zhou dobrze ilustrują ten cykl. Po 771 p.n.e. ich władza się rozpadła i nastały długie okresy Wiosen i Jesieni oraz Walczących Królestw, w których myśliciele tacy jak Konfucjusz spoglądali wstecz na wczesnych Zhou jako na wzór dobrego ładu. Mencjusz w IV wieku p.n.e. poszedł dalej, twierdząc, że zabicie tyrana, który porzucił cnotę, w ogóle nie jest zabójstwem prawdziwego króla. Qin zjednoczyli Chiny w 221 p.n.e. i upadli w ciągu piętnastu lat; następującą po nich dynastię Han założył Liu Bang, drobny miejscowy urzędnik niskiego pochodzenia, którego zwycięstwo uznano za dowód wyboru Niebios.
Późniejsi historycy ułożyli przeszłość Chin w cykl dynastyczny: nowy ród przywraca ład, rozkwita, podupada, spotyka go klęska i bunt, po czym ustępuje miejsca kolejnemu, obdarzonemu świeżym mandatem. Rzeczywista historia była bardziej zagmatwana, ale ten wzorzec kształtował sposób, w jaki władcy i buntownicy rozumieli samych siebie, aż do upadku dynastii Qing w 1912 roku. Dawał coś, czego europejscy królowie z bożej łaski nigdy nie mieli: godny sposób, by powiedzieć, że rząd zawiódł.
Tron, który można stracić, trzeba było zdobywać każdego dnia.
Ryc. 14 · Mandat Niebios. Wczesne dynastie chińskie rządziły z łaski Niebios, mandatu, który można było utracić; zwycięski bunt sam stawał się dowodem.
Rozdział 15 · Część II
Kodeks Hammurabiego
Około 1754 p.n.e., pod koniec długiego panowania, Hammurabi z Babilonu kazał wykuć swoje prawa na wypolerowanej steli z czarnego kamienia, wysokiej na około 2,25 metra, i wystawić ją na widok publiczny. U góry płaskorzeźba ukazuje króla stojącego przed Szamaszem, bogiem słońca i sprawiedliwości. Poniżej, w tysiącach wierszy pisma klinowego, ciągnie się około 282 praw, ujętych w prolog i epilog, w których król oznajmia, że spisał je, aby silny nie krzywdził słabego.
Hammurabi, panujący mniej więcej od 1792 do 1750 p.n.e., zmienił Babilon z jednego z wielu miast-państw we władcę Mezopotamii, pokonując Larsę, Esznunnę i Mari. Jednolity zbiór reguł odpowiadał władcy, który zszywał królestwo w całość. Jego prawa nie były pierwsze: kodeks Ur-Nammu powstał jakieś trzy stulecia wcześniej, a kodeks Lipit-Isztara z Isin około 1930 p.n.e. Jednak kodeks Hammurabiego jest najdłuższy i najlepiej zachowany, a obejmuje niezwykle szeroki zakres spraw: kradzież, handel, pożyczki, zapłatę, czynsze, małżeństwo, rozwód, dziedziczenie, adopcję, honoraria chirurgów, najem łodzi i obowiązki budowniczych.
Jego najsłynniejszą zasadą jest lex talionis, prawo odwetu. Paragraf 196 mówi, że jeśli człowiek zniszczy oko innemu wolnemu człowiekowi, jego własne oko zostanie zniszczone. Dla współczesnego czytelnika brutalna, zasada ta była zarazem ograniczeniem: jedno oko za jedno oko, a nie krwawa wendeta czy spalona wieś. Równość miała jednak swoje granice. Kary zależały od stanu, a stany były trzy: awilum, pełnoprawny wolny człowiek; muszkenum, człowiek z gminu lub zależny; oraz wardum, niewolnik. Zniszczenie oka człowiekowi z gminu kosztowało jedną minę srebra, około pół kilograma; oka niewolnika – połowę jego ceny, płatną właścicielowi. Budowniczy, którego niedbale wzniesiony dom zawalił się i zabił właściciela, mógł zostać skazany na śmierć.
Czy wiesz, że… stelę wywieziono jako łup wojenny do Suzy w Iranie około 1158 p.n.e., gdzie w 1901 roku odnaleźli ją francuscy archeolodzy?
Sposób stosowania kodeksu wciąż budzi spory. Zachowały się tysiące współczesnych mu umów i akt sądowych, a jednak niemal nigdy się na niego nie powołują, i wielu badaczy widzi w steli nie tyle zbiór ustaw, ile królewską reklamę: pomnik dowodzący bogom i poddanym, że Hammurabi był sprawiedliwym królem. Mimo to idea, że reguły powinny być stałe, jawne i spisane, a nie wymyślane na poczekaniu przez tego, kto akurat sprawuje władzę, była przełomowym krokiem.
Stela stoi dziś w Luwrze w Paryżu. Skrybowie przepisywali jej prawa przez ponad tysiąc lat, a formuła „oko za oko” powraca w Biblii hebrajskiej. Prawo stało się czymś, na co można było wskazać palcem.
Spisane reguły nie czynią społeczeństwa sprawiedliwym, ale sprawiają, że niesprawiedliwość widać.
Ryc. 15 · Kodeks Hammurabiego. Wykute w kamieniu około 1754 p.n.e. prawa Babilonu publicznie ustalały kary; „oko za oko” było, jak na swoje czasy, granicą zemsty.
Rozdział 16 · Część II
Koło i żagiel
Niektóre z najważniejszych wynalazków w dziejach nie mają znanych wynalazców. Nikt nie wie, kto pierwszy wprawił w ruch drewniany krąg na osi, zaprzągł woły do pługa czy postawił żagiel, ale razem te urządzenia pozwoliły wczesnym społecznościom przewozić więcej zboża, więcej towarów i więcej ludzi, niż kiedykolwiek zdołałyby unieść ludzkie plecy.
Koło pojawiło się zaskakująco późno, i to prawdopodobnie najpierw u garncarzy. Pojazdy kołowe pojawiają się na rozległym obszarze niemal jednocześnie, około 3500–3300 p.n.e.: gliniane naczynie z Bronocic w Polsce nosi wizerunek przypominający czterokołowy wóz, piktogramy z Uruk ukazują sanie na kołach, a pełne drewniane koło z Lublańskich Bagien w Słowenii, datowane na około 3150 p.n.e., jest najstarszym dotąd znalezionym. Te wczesne koła były ciężkimi tarczami, które woły ciągnęły w tempie pieszego. Lekkie koło szprychowe pojawiło się około 2000 p.n.e. na stepach na wschód od Uralu, a wraz z nim rydwan bojowy. W obu Amerykach koła występowały na mezoamerykańskich glinianych zabawkach, ale nigdy na wozach; bez koni i wołów, które mogłyby je ciągnąć, niewiele można było zyskać.
Pług miał dla większości ludzi jeszcze większe znaczenie. Proste radło, zaostrzone drewniane ostrze wleczone przez parę wołów, rozpowszechniło się w Mezopotamii i Egipcie w IV tysiącleciu p.n.e. Rolnik ze zwierzętami mógł uprawić kilka razy więcej ziemi niż rodzina z motykami, wytwarzając nadwyżki, które żywiły kapłanów, żołnierzy i skrybów. Zmieniło to także gospodarstwa domowe: ciężka orka wołami stała się głównie pracą mężczyzn, a niektórzy badacze, idąc za ekonomistką Ester Boserup, wiążą ją z ostrzejszym podziałem pracy między płciami.
Żagiel zamienił rzeki i morza w autostrady. Nil był idealnym poligonem: jego nurt płynie na północ, a przeważający wiatr wieje na południe, więc łodzie spływały z prądem, a pod prąd wracały na żaglach. Egipskie naczynia z około 3300 p.n.e. już ukazują łodzie z żaglami, a nad Zatoką Perską mezopotamscy kupcy handlowali z Dilmunem, dzisiejszym Bahrajnem, i dalej z doliną Indusu. W kolejnych tysiącleciach siła żagla poniosła austronezyjskich żeglarzy z Tajwanu przez Pacyfik i na zachód aż po Madagaskar w jednej z największych morskich migracji w dziejach.
Czy wiesz, że… koło z Lublańskich Bagien, wykonane z jesionu, z osią z dębu, ma ponad 5000 lat?
Połączone, zmieniały skalę tego, co możliwe. Barki zaopatrywały Uruk kanałami; wozy zaprzężone w woły zwoziły plony do świątynnych spichlerzy; statki przewoziły miedź z Omanu i cedry z Libanu. Imperia zależą od tego, czy przemieszczą zboże z podatków, żołnierzy i rozkazy szybciej niż rywale, a każde kolejne, od Akadu przez Rzym po Inków z ich drogami i karawanami lam, opierało się na jakiejś wersji tej cichej maszynerii.
Cywilizacja to w gruncie rzeczy problem logistyczny.
Ryc. 16 · Koło i żagiel. Koło, pług i żagiel przenosiły towary i zboże szybciej, niż mogli je nieść ludzie: cicha maszyneria pierwszych imperiów.
Rozdział 17 · Część II
Miasta bogów
W pierwszych miastach najwyższa budowla prawie nigdy nie była domem króla. Była domem boga. W Uruk bielona Biała Świątynia stała przed 3000 p.n.e. na platformie wysokiej na około 12 metrów, widocznej z daleka na płaskiej równinie. W kolejnych stuleciach takie platformy rozrosły się w zikkurat, schodkową górę z cegły mułowej, która wznosiła się nad każdym ważnym miastem Mezopotamii.
Najlepiej zachowany jest zikkurat w Ur, rozpoczęty przez króla Ur-Nammu około 2100 p.n.e. i ukończony przez jego syna Szulgiego dla Nanny, boga księżyca i opiekuna miasta. Jego podstawa mierzyła około 64 na 46 metrów. Rdzeń z suszonej na słońcu cegły okrywała gruba powłoka z cegły wypalanej, spajanej bitumem, przebita otworami, przez które z wnętrza odpływała woda. Trzy wielkie ciągi schodów zbiegały się na pierwszym tarasie, a szczyt wieńczyła zapewne świątynka, może 30 metrów nad ziemią. Leonard Woolley odkopał zikkurat w latach 20. i 30. XX wieku, a w latach 80. częściowo odbudowano jego dolne kondygnacje.
Zikkurat nie był kościołem dla wiernych. Zwykli ludzie nie modlili się na szczycie; w świątynnych sanktuariach mieszkał posąg boga, którego kapłani codziennie karmili, ubierali i obmywali. Sumerowie wierzyli, że ludzi stworzono, by pracowali dla bogów, a świątynia była gospodarstwem boga. Posiadała pola, stada, warsztaty i magazyny, zatrudniała setki robotników opłacanych przydziałami jęczmienia, oliwy i wełny i prowadziła rachunki, z których narodziło się pismo.
Królowie rządzili jako zarządcy bogów. Sumeryjskiego władcę można było nazwać ensi, czyli namiestnikiem w imieniu boga miasta; odbudowywał świątynie, przewodził świętom i ogłaszał zwycięstwa w imię bóstw. Religia i władza nie były osobnymi resortami. W Egipcie więź była jeszcze ściślejsza: faraon sam był boski, był synem Ra, który stał między swoim ludem a kosmicznym ładem.
Czy wiesz, że… pierwszą znaną z imienia autorką jest Enheduanna, córka Sargona z Akadu i najwyższa kapłanka boga księżyca w Ur około 2300 p.n.e.?
Ten wzorzec powtarza się na całym świecie, najwyraźniej niezależnie. W Caral w Peru, od około 2600 p.n.e., budowniczowie wznosili wielkie kopce-platformy i zagłębione place, nie znając ani ceramiki, ani pisma. Późniejsze miasta Mezoameryki, od Teotihuacánu po Tikal, stawiały w swych centrach świątynie-piramidy, a królowie Shang w Chinach rządzili za pomocą obrzędów ku czci przodków i kości wróżebnych. Monumentalna religia sprawiała, że ład miasta wyglądał na wieczny: usypana ludzkimi rękami góra ogłaszała, że bogowie wybrali to miejsce i tych władców.
Wielki zikkurat Babilonu, Etemenanki, prawdopodobnie zainspirował biblijną opowieść o wieży Babel. Ta opowieść widzi w takich wieżach ludzką pychę. Wielu historyków sądzi, że ich budowniczowie widzieli je odwrotnie: jako schody, po których bogowie mogli zejść na ziemię.
Panorama miasta była wyznaniem wiary i deklaracją tego, kto tu rządzi.
Ryc. 17 · Miasta bogów. Zikkuraty i świątynie górowały nad pierwszymi miastami, w których kapłani, królowie i bogowie rządzili wspólnie z tych samych wyżyn.
Rozdział 18 · Część II
Upadek epoki brązu
Przez większą część XIII wieku p.n.e. wschodnie Śródziemnomorze działało jak zazębiona maszyna. Egipt, imperium Hetytów w Anatolii, Babilon, Asyria, mykeńskie królestwa pałacowe Grecji oraz bogate porty handlowe, takie jak Ugarit na wybrzeżu Syrii i Alasija na Cyprze, wymieniały listy, księżniczki, złoto, zboże, a przede wszystkim metal. Brąz wymaga miedzi i cyny, mniej więcej w proporcji dziewięć do jednego, a te dwa metale rzadko występują razem: miedź pochodziła głównie z Cypru, cyna z dalekiego wschodu, w dużej mierze zapewne z Azji Środkowej. Wrak z Uluburun u południowych wybrzeży Turcji, z około 1300 p.n.e., wiózł około dziesięciu ton miedzi i tonę cyny, a do tego szkło, kość słoniową, heban i bałtycki bursztyn.
Potem, w ciągu kilku dekad przed 1200 p.n.e. i po nim, znaczna część tego świata się rozpadła. Hattusa, stolica Hetytów, została opuszczona i spalona około 1180 p.n.e., a imperium zniknęło. Ugarit zniszczono około 1185 p.n.e. i nigdy go nie zasiedlono ponownie; wśród jego ostatnich tabliczek są naglące listy o wrogich okrętach. Mykeńskie pałace w Pylos, Mykenach i Tebach zostały zniszczone lub porzucone, a wraz z nimi przepadło ich pismo, pismo linearne B; Grecja na mniej więcej cztery stulecia pozostała bez pisma. Egipt przetrwał, ale ledwo.
Egipskie źródła obwiniają najeźdźców. Inskrypcje w Medinet Habu opisują, jak w ósmym roku panowania, około 1177 p.n.e., Ramzes III pokonał koalicję Ludów Morza, wymieniając grupy takie jak Peleset, Szardana i Szekelesz, które przybyły lądem i morzem, niektóre z rodzinami i wozami zaprzężonymi w woły. Peleset zwykle utożsamia się z Filistynami, którzy osiedlili się na wybrzeżu Kanaanu. Ale sami najeźdźcy nie tłumaczą, dlaczego tak wiele silnych państw upadło naraz.
Większość historyków widzi dziś w tym upadek systemowy, w którym kilka czynników zadziałało jednocześnie. Pyłki z rdzeni osadów jeziornych i morskich w całym regionie wskazują na długą, dotkliwą suszę sprzed około 3200 lat, która przyniosła głód; władcy Hetytów prosili Egipt o dostawy zboża. Seria trzęsień ziemi mogła uszkodzić miasta. Szlaki handlowe się zerwały, a gospodarki pałacowe, zależne od importowanego metalu i centralnie rozdzielanej żywności, nie miały żadnego marginesu bezpieczeństwa. Bunty, migracje i grabieże zaczęły się wzajemnie napędzać. W ściśle powiązanej sieci każda awaria zwiększała prawdopodobieństwo następnej.
Czy wiesz, że… pismo linearne B, utracone w czasie upadku, odczytał dopiero w 1952 roku angielski architekt Michael Ventris?
Następstwa nie oznaczały wyłącznie strat. Żelazo, które niemal wszędzie dało się znaleźć na miejscu, rozpowszechniło się, gdy zawiodły dostawy brązu. Próżnię wypełniły mniejsze, zwinniejsze społeczności: miasta fenickie, Izrael, Aramejczycy i państwa nowohetyckie. W Grecji długie „wieki ciemne” zakończyły się narodzinami polis i alfabetu. Książka archeologa Erica Cline’a 1177 p.n.e. uczyniła z upadku przypowieść o kruchości zglobalizowanego świata – tę interpretację wciąż żywo się dyskutuje.
Gdy wszystko zależy od wszystkiego, wszystko może upaść naraz.
Ryc. 18 · Upadek epoki brązu. Około 1200 p.n.e. sieć powiązanych królestw runęła w ciągu kilku dekad, gdy susza, najeźdźcy i zerwany handel napędzały się nawzajem.
Rozdział 19 · Część II
Wędrówka alfabetu
W epoce brązu pisanie było umiejętnością zawodową. Pismo klinowe używało kilkuset znaków, egipskie hieroglify w klasycznej postaci co najmniej 700, a opanowanie któregokolwiek z nich wymagało lat nauki w szkole skrybów. Pismo należało do świątyń, pałaców i służących im skrybów. Alfabet to zmienił, robiąc coś radykalnie prostego: jeden znak dla każdej głoski.
Jego korzenie tkwią w Egipcie. Około 1900–1800 p.n.e. robotnicy mówiący językami semickimi w Egipcie i na Synaju, w kopalniach turkusu w Serabit el-Chadim i w Wadi el-Hol, zapożyczyli garść hieroglifów i nadali im nowe wartości. Rysunek głowy wołu, w ich języku 'alp, oznaczał pierwszą głoskę tego słowa; dom, bet, oznaczał „b”. Dzięki tej zasadzie akrofonicznej kilka tuzinów znaków wystarczało do zapisania każdego słowa.
Przez stulecia pismo to pozostawało na marginesie. Przełom nastąpił za sprawą Fenicjan, żeglarskich Kananejczyków z Byblos, Tyru i Sydonu, którzy po upadku epoki brązu zdominowali handel śródziemnomorski. Około 1050 p.n.e. ustalili alfabet złożony z 22 liter, samych spółgłosek, zapisywany od prawej do lewej. Inskrypcja na sarkofagu króla Ahirama z Byblos, z około 1000 p.n.e., jest jednym z najstarszych dłuższych tekstów w tym piśmie. Kupcom odpowiadało ono idealnie: szybko się go uczono, szybko nim pisano na papirusie, skorupach czy wosku i dało się je dostosować niemal do każdego języka.
Fenickie statki i kolonie, od Cypru po Kartaginę i Kadyks, niosły litery na zachód. Około 800 p.n.e. przejęli je Grecy – zapożyczenie, które Herodot przypisywał legendarnemu Fenicjaninowi Kadmosowi – i wprowadzili jedną kluczową zmianę: litery oznaczające głoski nieużywane w grece zamienili w samogłoski, więc 'alp stało się alfą, A. Etruskowie zanieśli greckie litery do Italii, a Rzymianie przerobili je na alfabet łaciński, dziś najpowszechniej używane pismo na Ziemi. Od alfabetu greckiego wywodzi się też cyrylica, stworzona dla języków słowiańskich w IX–X wieku n.e.
Czy wiesz, że… greckie słowo oznaczające papirus, byblos, pochodzi od nazwy fenickiego portu, który nim handlował, i dało początek słowu „Biblia”?
Na wschodzie aramejska odmiana alfabetu stała się codziennym pismem imperiów asyryjskiego i perskiego oraz przodkiem hebrajskiego pisma kwadratowego, pisma syryjskiego, a za pośrednictwem nabatejskiego także arabskiego. Wielu badaczy uważa, że również starożytne indyjskie pismo brahmi, przodek dewanagari i wielu pism Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, powstało pod wpływem aramejskiego, choć kwestia ta jest sporna. Chiny zachowały własne pismo logograficzne, używane nieprzerwanie od ponad 3000 lat.
Skutki przychodziły powoli, ale sięgały głęboko. Umiejętność czytania i pisania przez tysiąclecia pozostawała udziałem mniejszości, lecz alfabetu można było nauczyć się w kilka tygodni, a nie w lata, i to nie tylko kapłanom, ale też kupcom, żołnierzom i rzemieślnikom. Pismo opuściło świątynię i już nigdy do niej nie wróciło.
Dwadzieścia dwie litery otworzyły słowo pisane dla każdego, kto zechciał się uczyć.
Ryc. 19 · Wędrówka alfabetu. Feniccy kupcy przenieśli przez morze oszczędny, 22-literowy alfabet, a pismo zaczęło wymykać się elicie skrybów.
Rozdział 20 · Część II
Pismo przeżywa imperia
Każda z opisanych dotąd cywilizacji upadła. Miasta Sumeru podbił Akad i wchłonął Babilon; miasta doliny Indusu opustoszały; Hetyci i Mykeńczycy zniknęli w upadku epoki brązu; faraonowie Egiptu ustąpili Persom, Macedończykom i Rzymianom. A jednak niemal wszystko, co wynaleźli, wciąż jest w codziennym użyciu, od koła pod ciężarówką po alfabet na tej stronie.
Przetrwała nie władza, lecz idee, a najpewniejszym sposobem na przetrwanie idei jest jej spisanie i kopiowanie. Pismo klinowe przeżyło sumeryjski jako język mówiony o mniej więcej dwa tysiące lat: skrybowie nadal uczyli się sumeryjskiego jako języka klasycznego, podobnie jak średniowieczna Europa zachowała łacinę, a ostatnia datowana tabliczka klinowa, tekst astronomiczny, pochodzi z około 75 roku n.e. Epos o Gilgameszu, którego pierwowzorem były sumeryjskie poematy spisane około 2100 p.n.e., wciąż kopiowano ponad tysiąc lat później dla biblioteki asyryjskiego króla Aszurbanipala w Niniwie.
Zniszczenie czasem pomagało. Gdy w 612 p.n.e. Babilończycy i Medowie złupili Niniwę, płonące pałace wypaliły wiele glinianych tabliczek na twardo. Z wykopalisk prowadzonych od 1849 roku do British Museum trafiło około 30 000 tabliczek i fragmentów, a w 1872 roku pracujący tam młody asystent, George Smith, rozpoznał wśród nich opowieść o potopie uderzająco podobną do historii Noego.
Czy wiesz, że… kamień z Rosetty, odnaleziony w 1799 roku i odczytany przez Jeana-François Champolliona w 1822 roku, powtarza jeden dekret kapłanów hieroglifami, pismem demotycznym i po grecku?
Klucze do odczytania tych światów odzyskano dopiero niedawno. Henry Rawlinson i inni odczytali pismo klinowe w latach 50. XIX wieku dzięki trójjęzycznej inskrypcji perskiego króla Dariusza w Behistun w Iranie. Pismo linearne B złamano w 1952 roku. Pismo doliny Indusu pozostaje nieodczytane, co przypomina, że cywilizacja bez zachowanego klucza wciąż może pozostać niema.
Niektóre spuścizny są tak oswojone, że stały się niewidzialne. Sześćdziesięciominutowa godzina i 360-stopniowy okrąg pochodzą z mezopotamskiej matematyki. Egipski 365-dniowy rok, przekazany przez reformę Juliusza Cezara, leży u podstaw współczesnego kalendarza. Prawo pisane, od Ur-Nammu i Hammurabiego, uczyniło sprawiedliwość czymś, na co można się powołać. Alfabet, miasto, pług i żagiel stały się wspólną własnością ludzkości, przenoszoną ponad językami, wiarami i granicami przez ludzi, którzy rzadko wiedzieli, skąd to wszystko pochodzi.
Nie chodzi o to, że imperia były bezcelowe. Państwa kopały kanały, opłacały skrybów i strzegły szlaków handlowych, którymi rozchodziły się idee. Ale dynastie były rusztowaniem; idee były budowlą. Epoka, która nadeszła potem, epoka filozofów, proroków i większych imperiów, wzniosła się na fundamentach położonych przez ludzi, których imiona w wielu przypadkach zaginęły.
Królestwa umierają. Dobre idee się kopiuje.
Ryc. 20 · Pismo przeżywa imperia. Każda z pierwszych cywilizacji upadła, lecz prawo, koło, alfabet i miasto przetrwały je wszystkie.
Część III
Światy klasyczne
Filozofowie, republiki i imperia, od Aten po Chiny Hanów.
Rozdział 21 · Część III
Epoka osiowa
Mniej więcej między 800 a 300 rokiem p.n.e., w krainach, które ledwie o sobie wiedziały, myśliciele zaczęli zadawać te same niepokojące pytania. Czym jest dobre życie? Czy sprawiedliwość to coś więcej niż posłuszeństwo? Czy jeden człowiek może mieć rację, gdy król, kapłan i tłum się mylą? W 1949 roku niemiecki filozof Karl Jaspers nadał temu okresowi nazwę: epoka osiowa, oś, wokół której obróciła się ludzka myśl.
W Chinach dawny porządek dynastii Zhou rozpadał się na rywalizujące państwa, a Konfucjusz (według tradycji 551–479 p.n.e.) wędrował od dworu do dworu, udzielając rad, które władcy zwykle puszczali mimo uszu. Na chaos odpowiadał charakterem: władcy mieli rządzić przykładem, rodziny łączyć szacunek, a obrzędy należało odprawiać szczerze. „Czego sam nie pragniesz, tego nie czyń innym”, powiedział uczniowi, a słowa te przechowały Dialogi konfucjańskie. Mniej więcej w tym samym czasie uczniowie Laozi zalecali odwrotną postawę: odpuścić, podążać za Drogą, działać mniej.
Na równinie Gangesu, wśród nowych miast i królestw, żył około V wieku p.n.e. Siddhartha Gautama, czyli Budda, choć jego dokładne daty są sporne. Według tradycji książę, porzucił wygody, by zmierzyć się z cierpieniem, i nauczał, że jego korzeniem jest pragnienie, a lekarstwem zdyscyplinowana droga środka. Jego współczesny, Mahawira, wielki nauczyciel dżinizmu, doprowadził zasadę niekrzywdzenia do granic, a upaniszady zgłębiały naturę jaźni i ostatecznej rzeczywistości.
W Izraelu i Judzie prorocy tacy jak Amos, Izajasz i Jeremiasz grzmieli, że Bóg bardziej niż ofiar pragnie sprawiedliwości dla wdów i sierot. Wstrząs niewoli babilońskiej po 586 roku p.n.e. uczynił z judaizmu religię świętego tekstu i Prawa. W Grecji filozofowie, poczynając od Talesa, szukali naturalnych wyjaśnień świata, a w Atenach Sokrates (ok. 470–399 p.n.e.) wypytywał każdego na agorze, dopóki miasto go nie osądziło i nie stracono go. „Życie bez namysłu nie jest warte życia”, powiedział sędziom według relacji Platona.
Dlaczego właśnie wtedy? Historycy wskazują na żelazne narzędzia i większe plony, upowszechnienie pieniądza i miast oraz stulecia okrutnych wojen, przy których dawne pewniki wydawały się kruche. Niektórzy badacze wątpią jednak, czy epoka osiowa była jednym zjawiskiem, i widzą w niej raczej kilka odrębnych przełomów zebranych pod wygodną etykietą. Zaratusztra, często dopisywany do listy, ma daty zbyt niepewne, by z przekonaniem umieścić go w tym okresie.
Czy wiesz, że… żaden z trzech najsłynniejszych nauczycieli epoki osiowej nie pozostawił własnej księgi, a Dialogi konfucjańskie, buddyjskie sutty i dialogi Platona spisali dopiero uczniowie?
Nie ma natomiast wątpliwości co do dziedzictwa. Konfucjanizm, buddyzm, judaizm i filozofia grecka ukształtowały państwa i imperia opisane w kolejnych rozdziałach, od Chin Hanów po Rzym, a później zasiliły chrześcijaństwo i islam. Cztery rozmowy zaczęły się w czterech językach. Żadna się nie skończyła.
Ryc. 21 · Epoka osiowa. W latach ok. 800–300 p.n.e. mędrcy w Grecji, Izraelu, Indiach i Chinach pytali, jak dobrze żyć. Ich odpowiedzi wciąż kształtują życie miliardów ludzi.
Rozdział 22 · Część III
Ateny próbują demokracji
W 508 lub 507 roku p.n.e. arystokrata Klejstenes wygrał w Atenach zaciętą walkę polityczną, robiąc coś niezwykłego: stanął po stronie zwykłych ludzi. Jego reformy złamały władzę starych rodów, dzieląc Attykę na dziesięć nowych fyl, z których każda łączyła miasto, wybrzeże i wsie z głębi lądu. Na tym fundamencie Ateny zbudowały mechanizm demokratii, „władzy ludu”.
Jej sercem było Zgromadzenie Ludowe, eklezja, które około czterdziestu razy w roku zbierało się na skalistym wzgórzu Pnyks. Każdy dorosły obywatel płci męskiej mógł w nim uczestniczyć, przemawiać i głosować, zwykle przez podniesienie ręki, w sprawach wojny i pokoju, traktatów, podatków i ustaw. Obrady przygotowywała Rada Pięciuset, po pięćdziesięciu mężczyzn z każdej fyli, losowanych na rok. Sprawy sądowe rozstrzygały bez zawodowych sędziów ławy złożone z setek obywateli, również losowanych i od lat 450. p.n.e. otrzymujących niewielką dniówkę. Metodą demokratyczną było losowanie, a nie wybory: dawało każdemu obywatelowi równe szanse, a bogatym żadnej przewagi. Wybierano jedynie na stanowiska wymagające fachowości, jak dziesięciu strategów, i Perykles był strategiem rok po roku.
Raz w roku obywatele mogli też przegłosować ostracyzm groźnego człowieka, wydrapując jego imię na skorupie naczynia, ostrakonie. Jeśli oddano dość głosów, według większości przekazów 6000, najczęściej wskazany szedł na dziesięć lat na wygnanie, choć zachowywał majątek.
Ograniczenia były rażące. Głosować nie mogły kobiety ani liczni niewolnicy, ani osiadli cudzoziemcy, metojkowie, którzy handlowali i walczyli dla miasta. Spośród może 250–300 tysięcy mieszkańców Attyki obywatelami było tylko 30–50 tysięcy dorosłych mężczyzn, a od 451 roku p.n.e. obywatelstwo wymagało dwojga ateńskich rodziców. Bogactwo Aten opierało się częściowo na kopalniach srebra w Laurion, w których pracowali niewolnicy, oraz na trybucie od sprzymierzeńców morskiego imperium.
Lud nie zawsze też był mądry. W 427 roku p.n.e. Zgromadzenie skazało na śmierć wszystkich mężczyzn zbuntowanej Mityleny, po czym nazajutrz zmieniło zdanie; druga triera dotarła w ostatniej chwili. W 415 roku p.n.e. rozpoczęło katastrofalną wyprawę sycylijską, a w 399 roku p.n.e. ława 501 obywateli skazała Sokratesa. Krytycy, począwszy od Platona, nazywali demokrację rządami motłochu.
Czy wiesz, że… archeolodzy znaleźli około 190 ostrakonów z imieniem stratega Temistoklesa, zapisanych zaledwie kilkoma charakterami pisma, czyli najpewniej głosów przygotowanych zawczasu dla wyborców?
Mimo to eksperyment trwał, z przerwami, prawie dwa stulecia, aż Macedonia ukróciła go w 322 roku p.n.e., a własne demokracje miały także inne miasta greckie. Jego główna teza, że zwykli ludzie potrafią sami prowadzić swoje sprawy, przetrwała, a rzymska republika dała na to samo pytanie konkurencyjną odpowiedź. Ateny nie urządziły demokracji idealnie. Ale to one ją zapoczątkowały.
Ryc. 22 · Ateny próbują demokracji. Od 508 roku p.n.e. Ateny pozwalały wolnym obywatelom głosować bezpośrednio o wojnie i prawie: wąsko jak na dzisiejsze standardy, radykalnie jak na tamte czasy.
Rozdział 23 · Część III
Perskie supermocarstwo
Około 550 roku p.n.e. władca niewielkiego królestwa na terenie dzisiejszego południowego Iranu, Cyrus II, obalił swego medyjskiego zwierzchnika. W ciągu kilku lat zajął Lidię i jej bogatą w złoto stolicę Sardes, a w 539 roku p.n.e. wkroczył do Babilonu, największego miasta epoki. Jego syn Kambyzes przyłączył w 525 roku p.n.e. Egipt. Imperium Achemenidów, nazwane od legendarnego przodka dynastii, sięgało teraz od Nilu i Morza Egejskiego po Indus: liczyło może 5 milionów kilometrów kwadratowych i, według bardzo przybliżonych szacunków, od 17 do 35 milionów mieszkańców.
Podbić to jedno, utrzymać to drugie. Wielkim organizatorem był Dariusz I (pan. 522–486 p.n.e.). Podzielił imperium na prowincje zwane satrapiami, według Herodota około dwudziestu, a każdą zarządzał satrapa, zwykle perski arystokrata. By satrapowie pozostali uczciwi, dowódcy garnizonów i królewscy sekretarze składali raporty królowi osobno, a po prowincjach jeździli inspektorzy zwani „Okiem Króla”. Każda satrapia płaciła stały trybut w srebrze lub w naturze: Herodot wymienia białe konie z Cylicji i złoty pył z Indii.
Całość Dariusz spiął drogami. Droga Królewska biegła na długości około 2700 kilometrów z Sardes do Suzy, a według Herodota miała 111 stacji. Zwykły podróżny pokonywał ją w jakieś trzy miesiące; sztafety królewskich gońców na świeżych koniach w może tydzień. Dariusz wprowadził też jednolitą złotą monetę, dareik, a jego skrybowie używali aramejskiego jako wspólnego języka administracji pośród dziesiątków mów. W Persepolis, budowanym od około 518 roku p.n.e., kamienne reliefy przedstawiają delegacje z całego imperium, wśród nich Etiopczyków, Hindusów i Greków jońskich, niosące królowi dary.
Tajemnicą był umiar. Persowie pozwalali poddanym zachować języki, prawa i bogów, o ile płacili i byli posłuszni. W Babilonie Cyrus przedstawiał się jako wybraniec tamtejszego boga Marduka, a gliniany, pokryty inskrypcją Cylinder Cyrusa odnotowuje powrót przesiedlonych ludów i ich świętych posągów. Biblia hebrajska pamięta go jako króla, który pozwolił Żydom wrócić z wygnania i odbudować Świątynię w Jerozolimie. Nazywanie tego kartą praw człowieka, jak czynią niektórzy współcześni wielbiciele, to przesada. Była to przebiegła polityka imperialna, i skuteczna.
Czy wiesz, że… pochwała perskich gońców z pism Herodota, których „ani śnieg, ani deszcz, ani upał, ani mrok nocy” nie mogły zatrzymać, widnieje po angielsku na gmachu poczty im. Jamesa A. Farleya w Nowym Jorku?
Imperium nie było niezwyciężone. Miasta greckie odparły perskie najazdy pod Maratonem w 490 roku p.n.e. i pod Salaminą w 480 roku p.n.e., a królewskie sukcesje bywały krwawe. W 330 roku p.n.e. Dariusza III, uciekającego przed Aleksandrem, o którym opowiada następny rozdział, zamordowali jego właśni dowódcy. Jednak model wieloetnicznego państwa spajanego drogami, pocztą, trybutem i tolerancją przetrwał dynastię, a późniejsze imperia, od kalifów po Mongołów, sięgały po te same narzędzia. Było to pierwsze supermocarstwo i rządziło jak supermocarstwo.
Ryc. 23 · Perskie supermocarstwo. Imperium Achemenidów rządziło od Egiptu po Indus dzięki satrapom, drogom, gońcom i tolerancji wobec miejscowych bogów.
Rozdział 24 · Część III
Fuzja Aleksandra
Aleksander III Macedoński miał dwadzieścia lat, gdy w 336 roku p.n.e. zamordowano jego ojca, Filipa II, który zostawił mu znakomitą armię i plan inwazji na Persję. W 334 roku p.n.e. Aleksander przeprawił się przez Hellespont do Azji z około 40 tysiącami ludzi. Jeszcze tego roku pobił perskie wojska nad Granikiem, w 333 roku p.n.e. pokonał samego Dariusza III pod Issos, zdobył wyspiarskie miasto Tyr po siedmiomiesięcznym oblężeniu i wkroczył do Egiptu, gdzie około 331 roku p.n.e. założył Aleksandrię. Później tego samego roku pod Gaugamelą, w pobliżu dzisiejszego Mosulu, ostatecznie rozbił perską armię królewską.
I szedł dalej. W 330 roku p.n.e. spłonęło Persepolis. Trzy ciężkie lata w Baktrii i Sogdianie, dzisiejszym Afganistanie i Uzbekistanie, zakończyły się jego ślubem z Roksaną, miejscową arystokratką. W 326 roku p.n.e. wkroczył do Pendżabu i nad Hydaspesem pokonał króla Porosa i jego bojowe słonie. Nad Hyfasisem, dzisiejszą rzeką Beas, wyczerpani żołnierze odmówili dalszego marszu, więc zawrócił, tracąc wielu ludzi podczas przeprawy przez pustynię Gedrozji. Zmarł w Babilonie w czerwcu 323 roku p.n.e., w wieku 32 lat, prawdopodobnie na gorączkę lub chorobę, a nie od trucizny, o której plotkowano.
Jego imperium go nie przetrwało. Wodzowie, diadochowie, czyli „następcy”, walczyli ze sobą przez dziesięciolecia i podzielili je na królestwa: Ptolemeuszy w Egipcie, Seleucydów od Syrii po Iran i Antygonidów w Macedonii. Rządzili jednak czymś nowym. Historycy nazywają to światem hellenistycznym, epoką kultury greckiej szerzącej się daleko poza Grecją, która trwała, dopóki Rzym nie wchłonął ostatniego z tych królestw po bitwie pod Akcjum w 31 roku p.n.e.
Aleksander sam zatarł granicę między zdobywcami a podbitymi. Przejął elementy perskiego stroju królewskiego i dworskiego ceremoniału, ku oburzeniu Macedończyków, a w Suzie w 324 roku p.n.e. urządził zbiorowe wesele, na którym około dziewięćdziesięciu jego oficerów poślubiło perskie i irańskie arystokratki. Za nim podążali greccy osadnicy, zasiedlając nowe miasta, z których wiele nosiło imię Aleksandrii. Wspólna greka, koine, stała się językiem handlu i nauki od Sycylii po Baktrię. W ptolemejskiej Aleksandrii wielka Biblioteka skupiała uczonych, Euklides napisał Elementy, a żydowscy uczeni przełożyli Pisma hebrajskie na grekę: to przekład zwany Septuagintą.
Czy wiesz, że… w Aj Chanum, greckim mieście w północnym Afganistanie, na kamiennym cokole wyryto maksymy moralne skopiowane w Delfach, oddalonych o ponad 4000 kilometrów, a ustawił go niejaki Klearchos?
Fuzja działała w obie strony. W Gandharze, na terenie dzisiejszego Pakistanu i Afganistanu, buddyjscy rzeźbiarze przedstawiali później Buddę w greckich szatach i z kręconymi włosami, w jednych z najwcześniejszych wizerunków w ludzkiej postaci. Grecki król Indii, Menander, występuje w tekście buddyjskim jako władca zadający pytania mnichowi. Nowy Testament miał zostać spisany w grece koine. Miecz dał Aleksandrowi imperium w jedenaście lat. Wspólny język i miasta utrzymały jego kulturę przy życiu przez stulecia.
Ryc. 24 · Fuzja Aleksandra. Aleksander do 32. roku życia podbił ziemie od Grecji po Indus; zostawiona przez niego grecko-azjatycka kultura hellenistyczna przetrwała jego imperium.
Rozdział 25 · Część III
Republika rzymska
Według rzymskiej tradycji w 509 roku p.n.e. mieszkańcy Rzymu wypędzili ostatniego króla, Tarkwiniusza Pysznego, i przysięgli, że nigdy więcej nie będzie nimi rządził jeden człowiek. Opowieść jest w połowie legendą, ale nienawiść do słowa rex, „król”, stała się założycielskim odruchem państwa. Zamiast monarchii Rzymianie zbudowali res publica, „rzecz publiczną”, ustrój pomyślany tak, by nikt nie miał zbyt wiele władzy zbyt długo.
Na szczycie stało dwóch konsulów, wybieranych co roku. Dowodzili armiami i przewodzili rządowi, ale każdy mógł zablokować decyzję drugiego, a po dwunastu miesiącach wracali do życia prywatnego, gdzie można ich było sądzić za nadużycia. Niżej biegła drabina urzędów obieralnych, cursus honorum, od kwestora przez edyla po pretora, z minimalnym wiekiem i przerwami między kolejnymi stanowiskami. W razie zagrożenia można było powołać dyktatora najwyżej na sześć miesięcy; legenda uczyniła bohaterem Cyncynata, który w 458 roku p.n.e. ocalił miasto i wrócił do pługa.
Senat, około 300 byłych urzędników zasiadających dożywotnio, nie uchwalał praw, ale jego rad w sprawach finansów, polityki zagranicznej i wojny rzadko nie słuchano. Prawa i wybory należały do obywateli zebranych na zgromadzeniach, choć głosy liczono tam grupami, których waga sprzyjała zamożnym. Długa walka patrycjuszy z plebejuszami, zwana walką stanów, przyniosła ludowi od 494 roku p.n.e. własnych urzędników, trybunów ludowych. Osoba trybuna była nietykalna, a jedno jego słowo, veto, „zabraniam”, mogło natychmiast powstrzymać każdego urzędnika. Około 450 roku p.n.e. samo prawo spisano na Dwunastu Tablicach i wystawiono publicznie.
Grecki historyk Polibiusz, zakładnik w Rzymie w II wieku p.n.e., uważał, że ten ustrój mieszany, po części monarchiczny, arystokratyczny i demokratyczny, wyjaśnia, jak jedno miasto zdołało opanować Morze Śródziemne. Sukces wystawił go jednak na próbę. Podboje przyniosły niewolników, łupy i ogromne armie wierniejsze wodzom niż państwu. Reformatorów, braci Grakchów, zabito w 133 i 121 roku p.n.e.; Mariusz i Sulla skierowali legiony przeciw samemu Rzymowi. Juliusz Cezar przekroczył Rubikon w 49 roku p.n.e., został dożywotnim dyktatorem i w 44 roku p.n.e. zginął zasztyletowany podczas posiedzenia senatu. Jego przybrany syn Oktawian w 27 roku p.n.e. przyjął imię August, zachowując formy republiki, lecz dzierżąc jej władzę.
Czy wiesz, że… autorzy Federalisty, którzy w latach 1787–1788 bronili Konstytucji Stanów Zjednoczonych, podpisywali się „Publius” na cześć Publiusza Waleriusza Publikoli, jednego z założycieli republiki rzymskiej?
Republika przetrwała prawie pięć stuleci, dłużej niż dotąd jakakolwiek nowożytna republika. Jej słownictwo jest wszędzie: senat, weto, konsul, a nawet kandydat, od śnieżnobiałej togi, toga candida, noszonej przez ubiegających się o urząd. Wszędzie jest też jej główna idea: urząd ma być czasowy, a władzę ma hamować władza. Twórcy Stanów Zjednoczonych i rewolucyjnej Francji świadomie spoglądali ku Rzymowi. Ich konstytucje są jego potomkami.
Ryc. 25 · Republika rzymska. Przez prawie pięć wieków Rzym równoważył konsulów, senat i zgromadzenia, lękając się przede wszystkim królów; jego hamulce władzy wciąż kształtują konstytucje.
Rozdział 26 · Część III
Drogi, prawo, beton
Rzym podbijał legionami, ale rządził inżynierami i prawnikami. W 312 roku p.n.e. cenzor Appiusz Klaudiusz Ślepy rozpoczął dwa przedsięwzięcia, które wyznaczyły wzór: Via Appia, brukowaną drogę wojskową biegnącą na południe ku Kapui, oraz Aqua Appia, pierwszy akwedukt miasta. Oba wciąż noszą jego imię.
Drogi powstały najpierw, bo potrzebowały ich armie. Mierniczy prowadzili je tak prosto, jak pozwalał teren; budowniczowie układali je warstwami z dużych kamieni, gruzu i żwiru, wieńcząc dopasowanym brukiem i wyprofilowując wypukło, by spływał deszcz, choć metody różniły się w zależności od prowincji. Kamienie milowe znaczyły każdą rzymską milę liczącą tysiąc kroków, czyli około 1,48 kilometra. W szczytowym okresie imperium miało, według powszechnych szacunków, około 80 tysięcy kilometrów głównych dróg brukowanych, od Wału Hadriana po Eufrat. Korzystali z nich żołnierze, urzędnicy, kupcy i cesarscy gońcy, a z czasem także nowe idee i nowe religie.
Woda umożliwiła istnienie rzymskich miast. Na początku III wieku n.e. Rzym zaopatrywało jedenaście akweduktów, które prowadziły wodę ze wzgórz oddalonych nawet o 90 kilometrów, z łagodnym, starannie wymierzonym spadkiem, przeważnie podziemnymi kanałami, a nie po słynnych arkadach. Kurator wodociągów Frontyn, piszący około 97 roku n.e., stawiał te niezbędne budowle wyżej od „bezużytecznych piramid” Egiptu. Pont du Gard w południowej Francji, wysoki na około 49 metrów, stoi do dziś, a jego wielkie kamienie ułożono bez zaprawy.
Materiałem wielu rzymskich budowli był rzymski beton, opus caementicium: zaprawa wapienna zmieszana z popiołem wulkanicznym zwanym pucolaną i z kawałkami skał. Można go było wlewać do drewnianych szalunków, wiązał nawet pod wodą, co umożliwiło budowę portów takich jak Cezarea Heroda, i pozwolił architektom wznosić sklepienia i kopuły. Panteon, odbudowany za Hadriana około 125 roku n.e., ma kopułę o średnicy 43,3 metra z otwartym okulusem w zwieńczeniu. Prawie 1900 lat później wciąż jest to największa na świecie kopuła z niezbrojonego betonu.
Czy wiesz, że… niektóre rzymskie betony portowe przez dwa tysiące lat w morskiej wodzie stały się mocniejsze, bo w ich porach krystalizowały nowe minerały, a proces ten wnikliwie badają współcześni materiałoznawcy?
Czwartym filarem było prawo. Od Ustawy XII tablic rzymscy juryści doskonalili przepisy o własności, umowach, dziedziczeniu i szkodach, a do stosunków z cudzoziemcami wypracowali „prawo narodów”. W 212 roku n.e. cesarz Karakalla nadał obywatelstwo niemal wszystkim wolnym mieszkańcom imperium, obejmując miliony ludzi prawem rzymskim. W latach 530. n.e. cesarz wschodni Justynian kazał zebrać całą tę tradycję w zbiór nazwany później Corpus iuris civilis. Odkryty na nowo w Bolonii pod koniec XI wieku, stał się podstawą prawa cywilnego większości kontynentalnej Europy, a dzięki wpływom europejskim także znacznej części Ameryki Łacińskiej, Afryki i Azji Wschodniej.
Cztery filary wzajemnie się wspierały: drogi przenosiły wojska i podatki, akwedukty żywiły miasta, a miasta działały dzięki prawu. Razem pozwoliły jednemu miastu rządzić Śródziemnomorzem przez stulecia. Odcinki Via Appia można przemierzyć pieszo do dziś.
Ryc. 26 · Drogi, prawo, beton. Drogi, akwedukty, beton i skodyfikowane prawo pozwoliły jednemu miastu rządzić Śródziemnomorzem przez stulecia.
Rozdział 27 · Część III
Lustro Hanów
W 206 roku p.n.e. pierwsza cesarska dynastia Chin, surowa dynastia Qin, upadła zaledwie piętnaście lat po zjednoczeniu kraju. Z wojny domowej, która nastąpiła, wyłonił się niższy urzędnik chłopskiego pochodzenia, Liu Bang, który w 202 roku p.n.e. został cesarzem Gaozu z dynastii Han. Z jedną krótką przerwą Hanowie rządzili przez cztery stulecia, do 220 roku n.e., czyli tyle, ile trwała droga Rzymu od republiki do szczytu potęgi cesarstwa.
Oba imperia były uderzająco podobne pod względem skali. Spis ludności Hanów z 2 roku n.e. wykazał około 57,7 miliona mieszkańców; Cesarstwo Rzymskie liczyło mniej więcej w tym samym czasie może 45–60 milionów, choć to tylko współczesny szacunek. Oba budowały drogi i mury, utrzymywały ogromne armie, biły masowo monetę i opodatkowywały chłopów, by za to wszystko zapłacić. Oba zmagały się z niespokojnymi granicami: Rzym z ludami germańskimi, Hanowie z potężną konfederacją stepowych Xiongnu, z którą raz walczyli, a raz kupowali spokój jedwabiem i księżniczkami.
Najbardziej różnili się sposobem rządzenia. Rzym zarządzał prowincjami za pomocą cienkiej warstwy senatorów, ekwitów i rad miejskich i w dużej mierze polegał na miejscowych elitach. Hanowie zbudowali opłacaną biurokrację, której rangi mierzono w jednostkach zboża. Cesarz Wu (pan. 141–87 p.n.e.) uczynił konfucjanizm oficjalną doktryną państwa i w 124 roku p.n.e. założył Akademię Cesarską, kształcącą urzędników w klasycznych księgach. Kandydatów zwykle polecali miejscowi urzędnicy jako „synowsko oddanych i nieprzekupnych”, a potem ich sprawdzano; pełny system egzaminów konkursowych pojawił się dopiero wieki później, za dynastii Sui i Tang. Mimo to zasada, że urzędnicy mają być wykształceni i awansowani za zdolności i cnotę, zapuściła głębokie korzenie.
Wu był też władcą zaborczym. Odparł Xiongnu, rozciągnął władzę Hanów na Koreę, północny Wietnam i Kotlinę Tarymską, a na pokrycie kosztów ustanowił państwowe monopole na sól i żelazo. Jego wysłannik Zhang Qian, wysłany na zachód około 138 roku p.n.e., wrócił po latach z wieściami o Azji Środkowej i jej wspaniałych koniach, otwierając szlaki nazwane później Jedwabnym Szlakiem. Historyk Sima Qian napisał za panowania Wu swoje monumentalne Zapiski historyka, a około 105 roku n.e. dworskiemu urzędnikowi Cai Lunowi przypisano udoskonalenie wyrobu papieru.
Czy wiesz, że… w 97 roku n.e. hański wódz Ban Chao wysłał posła Gan Yinga do świata rzymskiego, lecz ten dotarł tylko do zachodniego morza, usłyszał, że przeprawa może trwać latami, i zawrócił?
Każde imperium znało drugie głównie ze słyszenia. Rzymianie cenili chiński jedwab, niewiele wiedząc o jego wytwórcach, a chińskie kroniki opisywały odległy kraj zwany Da Qin. Poselstwo podające się za wysłanników jego władcy, Anduna, prawdopodobnie Marka Aureliusza Antonina, dotarło morzem na dwór Hanów w 166 roku n.e. Oba imperia rozpadły się w kolejnych stuleciach. Ale Chiny zjednoczyła w 589 roku dynastia Sui na hańskich fundamentach, a większość Chińczyków wciąż nazywa siebie Hanami. Zachód rzymski nigdy nie został odbudowany.
Ryc. 27 · Lustro Hanów. Chiny Hanów dorównywały Rzymowi skalą i opierały się na ogromnej, wykształconej w duchu konfucjańskim biurokracji na drugim krańcu Eurazji.
Rozdział 28 · Część III
Imperium kupuje pokój
Gdy August objął w 27 roku p.n.e. samodzielną władzę po dziesięcioleciach wojen domowych, Rzymianie byli wyczerpani. Zaoferował im pokój i dbał, by o tym wiedzieli. Drzwi świątyni Janusa, otwarte w czasie wojny, za jego panowania zamknięto, jak sam twierdził, trzykrotnie. Senat poświęcił w 9 roku p.n.e. Ara Pacis, Ołtarz Pokoju Augusta. Historycy nadali później nazwę dwóm stuleciom od 27 roku p.n.e. do śmierci Marka Aureliusza w 180 roku n.e.: Pax Romana, pokój rzymski.
Wewnątrz granic pokój był prawdziwy. Piraci, którzy niegdyś porwali młodego Juliusza Cezara, zostali wymieceni z Morza Śródziemnego, które Rzymianie nazywali teraz mare nostrum, „naszym morzem”. Zboże z Egiptu i Afryki Północnej żywiło stolicę liczącą może milion mieszkańców. Oliwa z Hiszpanii docierała w amforach tak licznych, że ich skorupy utworzyły Monte Testaccio, sztuczne wzgórze w Rzymie wysokie na około 35 metrów. Rzymskie statki płynęły z monsunem z portów Morza Czerwonego do Indii, a Pliniusz Starszy narzekał, że Indie, Chiny i Arabia wysysają z imperium 100 milionów sesterców rocznie. W prowincjach miasta budowały fora, łaźnie i teatry, a miejscowe elity prześcigały się, by stać się Rzymianami.
Pokoju strzegło około trzydziestu legionów i drugie tyle wojsk pomocniczych, w sumie może 300–400 tysięcy żołnierzy, stacjonujących głównie na granicach. Płaciły za nich podatki z prowincji. Wspólna moneta, wspólne miary i wagi oraz rzymskie sądy ułatwiały handel, a obywatel mógł ponad głową namiestnika odwołać się do cezara, jak słynnie uczynił apostoł Paweł.
Spokój miał jednak ostre krawędzie. Rzym stracił trzy legiony w Lesie Teutoburskim w Germanii w 9 roku n.e. Powstanie Boudiki w Brytanii około 60 roku zniszczyło trzy miasta, zanim zostało stłumione. Wojna żydowska zakończyła się w 70 roku zburzeniem Świątyni w Jerozolimie, a powstanie Bar Kochby w latach 132–135 stłumiono kosztem ogromnych ofiar. W samym Rzymie cesarze tacy jak Kaligula i Neron terroryzowali elitę, a w 69 roku w ciągu jednego roku panowało czterech cesarzy. Od 122 roku Hadrian budował swój wał w poprzek północnej Brytanii, otwarcie przyznając, że imperium ma granice.
Czy wiesz, że… najostrzejszy wyrok na rzymski pokój Tacyt włożył w usta brytyjskiego wodza Kalgakusa, którego mowę sam ułożył: „Tworzą pustkowie i nazywają to pokojem”?
Czy było warto? Wielu mieszkańców prowincji najwyraźniej tak sądziło, a inskrypcje w całym imperium sławią cesarzy jako dawców dobrobytu. Inni tracili ziemię, wolność lub życie. Podobne układy pojawiają się wszędzie, gdzie dominuje jedna potęga, od polityki granicznej Chin Hanów po imperia epoki nowożytnej. Długi pokój już się strzępił, gdy zaraza i wojny nad Dunajem naznaczyły ostatnie lata Marka Aureliusza, otwierając opowieść o schyłku Rzymu. Pokój pod rządami imperium może być prawdziwy. Ktoś zawsze za niego płaci.
Ryc. 28 · Imperium kupuje pokój. Pax Romana przyniosła dwa stulecia względnego spokoju i kwitnącego handlu, opłacone podbojem i utraconą wolnością.
Rozdział 29 · Część III
Dlaczego Rzym upadł
W 476 roku n.e. germański wódz Odoaker zdetronizował nastoletniego cesarza Romulusa Augustulusa i odesłał insygnia cesarskie do Konstantynopola. Mało kto uważał wówczas, że nastąpił koniec świata. To pierwsza wskazówka: upadek zachodniego cesarstwa rzymskiego był procesem trwającym stulecia, a nie wydarzeniem jednego dnia, cesarstwo wschodnie zaś, które historycy nazywają Bizancjum, przetrwało do 1453 roku.
Historycy spierają się o przyczyny, odkąd Edward Gibbon wydał w latach 1776–1789 Historię upadku i zmierzchu cesarstwa rzymskiego. Niemiecki historyk Alexander Demandt zebrał kiedyś 210 wyjaśnień proponowanych na przestrzeni lat, od zatrucia ołowiem po upadek obyczajów. Większość badaczy widzi dziś kilka nacisków, które wzajemnie się napędzały.
Pierwszym był sam ogrom państwa. Granice długie na tysiące kilometrów, od Szkocji po Saharę, wymagały ogromnych armii, a armie wynosiły i obalały cesarzy. W czasie kryzysu III wieku, w latach 235–284, cesarzami uznano ponad dwudziestu ludzi, z których większość zginęła gwałtowną śmiercią, a imperium na pewien czas rozpadło się na trzy części. Drugim była choroba. Zaraza Antoninów od 165 roku, być może ospa, zabiła może jedną dziesiątą ludności lub więcej, według bardzo rozbieżnych szacunków, a zaraza Cypriana uderzyła ponownie od około 249 roku.
Trzecim były pieniądze. Aby opłacić żołnierzy, cesarze rozcieńczali srebro. Denar za Augusta był niemal czystym srebrem; około 270 roku główna moneta, antoninian, zawierała go już tylko kilka procent. Ceny rosły, zaufanie się załamało, a podatki coraz częściej pobierano w naturze. Dioklecjan (pan. 284–305) przywrócił porządek, dzieląc władzę między czterech cesarzy i rozbudowując biurokrację, a w 301 roku próbował ustalić ceny dekretem. Konstantyn w 330 roku założył na nowo Bizancjum jako Konstantynopol, przesuwając środek ciężkości imperium na wschód.
Czwarty nacisk przyszedł z zewnątrz. Częściowo pchani przez Hunów, gockie rzesze uchodźców przekroczyły Dunaj w 376 roku, a w 378 roku zniszczyły armię rzymską pod Adrianopolem, gdzie zginął cesarz Walens. Po 395 roku cesarstwo zostało trwale podzielone na wschód i zachód. Wandalowie, Alanowie i Swebowie przekroczyli Ren około 406 roku; wizygocki wódz Alaryk złupił Rzym w 410 roku, po raz pierwszy od mniej więcej 800 lat, gdy wróg zdobył miasto; Wandalowie zajęli w 439 roku Kartaginę, stolicę najbogatszej prowincji Zachodu, i w 455 roku ponownie złupili Rzym. Bez afrykańskich podatków zachodni rząd nie mógł opłacić armii, które go broniły.
Czy wiesz, że… słowo „wandalizm” ukuł w 1794 roku francuski biskup Henri Grégoire, protestując przeciw rewolucyjnym zniszczeniom, i niesprawiedliwie przypiął imię Wandalów do bezmyślnej dewastacji?
Dla wielu ludzi w Galii, Hiszpanii i Italii życie pod władzą nowych królów gockich, frankijskich czy wandalskich zmieniało się powoli; łacina, prawo rzymskie i Kościół trwały dalej. Jedni historycy mówią o przemianie, inni wskazują na upadek handlu, miast i poziomu życia. Jedno i drugie może być prawdą. Imperia rzadko giną od jednego ciosu. Wykrwawiają się.
Ryc. 29 · Dlaczego Rzym upadł. Nadmierna ekspansja, zarazy, psucie monety i napór na granice przez stulecia osłabiały zachodnie cesarstwo rzymskie, aż do 476 roku n.e.
Rozdział 30 · Część III
Klasyczny dług
Wystarczy otworzyć gazetę, by zobaczyć, że świat klasyczny jest wszędzie. Demokracja i polityka to słowa greckie; republika, senat i konstytucja pochodzą z łaciny, a obywatel to wierny przekład łacińskiego civis. Podobnie jak wiele stojących za nimi nawyków: argumentowanie na podstawie dowodów, głosowanie, prawo spisane, proces z udziałem ławy przysięgłych i przekonanie, że wspólnota polityczna należy do swoich członków, a nie do władcy.
Grecy wnieśli pytania i metody. Ateny dały radykalną ideę, że zwykli obywatele mogą sami sobą rządzić. Sokrates uczynił z zadawania pytań sposób życia, Platon wymyślił idealne państwo, a Arystoteles (384–322 p.n.e.) sformułował logikę formalną w postaci sylogizmu, podczas gdy jego szkoła zebrała ustroje około 158 greckich państw. Elementy Euklidesa uczyły geometrii przez dowodzenie z aksjomatów, a lekarze z kręgu tradycji hipokratejskiej szukali naturalnych przyczyn chorób. Rzym dodał trwałe instytucje: system wzajemnej kontroli władz republiki, zawodową tradycję prawniczą i obywatelstwo, które można było nadać ludziom ani nieurodzonym w mieście, ani nieznającym jego języka.
Dziedzictwo nie płynęło prosto do współczesności. Po upadku cesarstwa zachodniego znaczna część greckiej wiedzy przetrwała w Bizancjum i, co kluczowe, w świecie islamu. W IX-wiecznym Bagdadzie uczeni tacy jak Hunajn ibn Ishak przekładali na arabski Arystotelesa, Galena i Ptolemeusza. Później Ibn Ruszd z Kordoby, znany w Europie jako Awerroes, napisał komentarze do Arystotelesa tak wpływowe, że łacińscy uczeni nazywali go po prostu „Komentatorem”. Od XII wieku tłumacze w Toledo i na Sycylii przekładali te dzieła na łacinę, zasilając nowe uniwersytety Europy, a później renesans.
Rewolucjoniści czerpali z tego skarbca chętnie. Amerykańscy ojcowie założyciele podpisywali się „Publius”, stworzyli senat, a rząd umieścili na Kapitolu. Francuscy rewolucjoniści przystroili swoją republikę rzymskimi symbolami, a Kodeks cywilny Napoleona z 1804 roku obficie korzystał z prawa rzymskiego. Kolumny i frontony wciąż zdobią parlamenty, gmachy sądów i banki na wszystkich kontynentach.
Czy wiesz, że… Kapitol stanu Wirginia, zaprojektowany przez Thomasa Jeffersona w latach 80. XVIII wieku, wzorowano na Maison Carrée, wciąż stojącej rzymskiej świątyni w Nîmes we Francji?
Ten dług trzeba jednak odczytywać ostrożnie. Demokracja ateńska wykluczała kobiety i opierała się na niewolnictwie; republiką rzymską rządzili bogaci, a zbudowano ją na podbojach. „Zachód” to idea znacznie późniejsza, która zawłaszczyła klasykę jako swoją prywatną własność, choć znaczną jej część zachowali uczeni arabscy, perscy, syryjscy i bizantyjscy. Inne światy klasyczne pozostawiły równie wielkie dziedzictwo: konfucjańskie państwo uczonych urzędników kształtowało Azję Wschodnią przez dwa tysiące lat, a buddyzm rozprzestrzenił się z Indii na cały kontynent.
A jednak za każdym razem, gdy odbywa się głosowanie, gdy ktoś zaskarża prawo przed sądem albo obywatel pyta, jakim prawem działają możni, przemawia epoka klasyczna. Te spory są stare. Nie są zakończone.
Ryc. 30 · Klasyczny dług. Demokrację, logikę, republikę i ideę obywatela wykuła epoka klasyczna, a do nas przekazało je wiele rąk.
Część IV
Wiary i imperia
Jak wiary szerzyły się, budowały i rządziły, od jednego Boga po wyprawy krzyżowe.
Rozdział 31 · Część IV
Narodziny jednego Boga
Większość ludów starożytnego świata żyła wśród tłumu bogów: bogów burzy, rzek, miast i żniw, których trzeba było karmić, schlebiać im albo się ich lękać. W górzystym Kanaanie pewien niewielki lud powoli doszedł do zupełnie innego przekonania. Pod koniec niewoli babilońskiej Izraelici wierzyli, że istnieje jeden Bóg, stwórca wszystkiego, któremu mniej zależy na ofiarach niż na sprawiedliwości i który wiąże cały naród prawem moralnym.
Ta idea nie pojawiła się od razu w gotowej postaci. Wczesna religia Izraelitów najpewniej czciła jednego boga ponad innymi, a sama Biblia hebrajska opisuje długie zmagania z kultem Baala i Aszery. W Egipcie faraon Echnaton narzucił około 1350 roku p.n.e. kult tarczy słonecznej Atona, a w Persji prorok Zaratustra, którego daty życia budzą wiele sporów, nauczał o najwyższym bogu prawdy. Żadna z tych idei nie przetrwała jednak swojej epoki w podobny sposób.
Rozstrzygająca próba nadeszła w 587 lub 586 roku p.n.e., gdy babiloński król Nabuchodonozor II zburzył Jerozolimę wraz ze Świątynią i uprowadził elity do niewoli. Bóg związany z jedną ziemią i jedną świątynią powinien był zginąć razem z nimi. Tymczasem w Babilonie kapłani i pisarze utwierdzili się w wierze, że ich Bóg panuje nad każdą ziemią, także nad Babilonem. Znaczna część Tory, pierwszych pięciu ksiąg Pisma, nabrała trwałego kształtu właśnie w tych latach i po 539 roku p.n.e., gdy perski król Cyrus Wielki pozwolił wygnańcom wrócić. Wiara, która potrafiła przetrwać bez świątyni, mogła dotrzeć wszędzie.
Ta przenośność okazała się jej siłą. Gdy w 70 roku n.e. Rzymianie zburzyli Drugą Świątynię, judaizm odbudował się wokół synagogi, rabina i studiowania tekstów, czego owocem była Miszna, a później ogromny Talmud. Tymczasem z tego samego korzenia wyrosły dwie wielkie gałęzie. Chrześcijaństwo zrodziło się około 30 roku n.e. jako żydowski ruch uczniów Jezusa z Nazaretu i zaniosło wiarę w jednego Boga do pogan. W 610 roku w Mekce Mahomet zaczął głosić objawienie, które stawiało się w jednym szeregu z Abrahamem, Mojżeszem i Jezusem: islam.
Czy wiesz, że… najstarsza znana wzmianka o Izraelu spoza Biblii to jeden wiersz na steli Merneptaha, egipskim pomniku zwycięstwa z ok. 1208 roku p.n.e., przechowywanym dziś w Muzeum Egipskim w Kairze?
Wszystkie trzy nazywa się razem religiami abrahamowymi, od patriarchy, którego każda z nich czci. Dziś chrześcijan jest około 2,4 miliarda, muzułmanów około 2 miliardów, a Żydów zaledwie około 15 milionów. Razem skupiają ponad połowę ludzkości.
Odziedziczyły jednak coś więcej niż arytmetykę. Jeśli jeden Bóg stworzył wszystkich ludzi, to wszyscy mają tę samą wartość moralną, a także królowie podlegają prawu wyższemu od siebie. Prorok Amos piętnował tych, którzy sprzedawali „ubogiego za parę sandałów”. Wraz z tymi wiarami rozeszły się po świecie idee historii jako opowieści zmierzającej do celu, przymierza oraz cotygodniowego dnia odpoczynku.
Mały lud, często podbijany i rzadko potężny, odmienił to, w co wierzą miliardy.
Ryc. 31 · Narodziny jednego Boga. Judaizm niósł rzadką w starożytności ideę jednego, uniwersalnego i moralnego Boga, z której wyrosły wiary miliardów ludzi.
Rozdział 32 · Część IV
Chrześcijaństwo podbija świat
Około 30 roku n.e. w rzymskiej prowincji Judei galilejski kaznodzieja Jezus został ukrzyżowany z rozkazu namiestnika Poncjusza Piłata. Ukrzyżowanie miało kłaść kres ruchom takim jak jego. Tymczasem jego uczniowie ogłosili, że zmartwychwstał, i w ciągu jednego pokolenia małe wspólnoty nazywające go Mesjaszem, po grecku Christos, zbierały się w miastach od Jerozolimy po Rzym.
Ruch rozchodził się okablowaniem samego cesarstwa. Rzymskie drogi, bezpieczne szlaki morskie i wspólna greka koine pozwoliły wytwórcy namiotów Pawłowi z Tarsu zakładać i wspierać w latach 40. i 50. n.e. Kościoły w całej Azji Mniejszej i Grecji, a jego listy są najstarszymi zachowanymi pismami chrześcijańskimi. Gminy żydowskie rozsiane po basenie Morza Śródziemnego dawały misjonarzom pierwszych słuchaczy. Co najważniejsze, Paweł przekonywał, że nawróceni poganie nie muszą przyjmować obrzezania ani przestrzegać przepisów pokarmowych, co otworzyło żydowską sektę dla każdego.
Rzym tolerował wielu bogów, ale nie ufał ludziom, którzy odmawiali czci jego własnym. Po wielkim pożarze w 64 roku n.e. Neron obwinił chrześcijan i wielu z nich skazał na śmierć. Przez dwa stulecia prześladowania były głównie lokalne i sporadyczne, aż Decjusz zażądał w 250 roku ofiar w całym cesarstwie, a Dioklecjan rozpoczął w 303 roku wielkie prześladowanie. Męczennicy stali się bohaterami, a opowieści o nich rozchodziły się szybciej niż edykty.
Dlaczego wiara wciąż rosła? Historycy wskazują na sieci wzajemnej pomocy, opiekę nad chorymi podczas epidemii, takich jak zaraza Cypriana w latach 50. III wieku, otwartość wobec kobiet, niewolników i ubogich oraz obietnicę osobistego zbawienia, której nie dawały kulty obywatelskie. Szacunki są niepewne, ale około 300 roku n.e. chrześcijanie mogli stanowić mniej więcej dziesiątą część z około 60 milionów mieszkańców cesarstwa.
Potem przyszło polityczne trzęsienie ziemi. W 312 roku Konstantyn zwyciężył w bitwie przy Moście Mulwijskim, twierdząc później, że walczył pod znakiem Chrystusa. Edykt mediolański z 313 roku przyniósł tolerancję. W 325 roku Konstantyn zwołał biskupów do Nicei, by rozstrzygnęli spory doktrynalne, a w 380 roku edykt tesalonicki Teodozjusza I uczynił chrześcijaństwo nicejskie oficjalną religią cesarstwa. Prześladowani stali się panującymi i wkrótce to poganie oraz chrześcijańscy dysydenci znaleźli się pod presją.
Czy wiesz, że… Rzym nie był pierwszym państwem, które przyjęło chrześcijaństwo? Wyprzedziło go królestwo Armenii, tradycyjnie w 301 roku n.e., a w latach 30. IV wieku dołączyło etiopskie królestwo Aksum za panowania króla Ezany.
Wiara wylewała się już poza granice Rzymu. Kościół Wschodu rozwijał się w imperium perskim i do 635 roku dotarł do Chin dynastii Tang. Gotów nawrócił w ich własnym języku biskup misjonarz Wulfila, który stworzył alfabet, by przetłumaczyć Biblię.
Przekonanie i sieci kontaktów prześcignęły miecz. W ciągu czterech stuleci krzyż przeszedł drogę od narzędzia egzekucji do godła imperium.
Ryc. 32 · Chrześcijaństwo podbija świat. Prześladowana żydowska sekta w ciągu czterech stuleci stała się religią Rzymu, niesiona przekonaniem i sieciami kontaktów, nie armiami.
Rozdział 33 · Część IV
Narodziny islamu
Około 610 roku n.e. kupiec z Mekki imieniem Mahomet, liczący wówczas około czterdziestu lat, zaczął recytować objawienia, które, jak mówił, przekazywał mu od Boga anioł Gabriel. Arabia leżała wtedy między dwoma wyczerpanymi mocarstwami, Bizancjum i sasanidzką Persją, które właśnie wykrwawiły się w niemal wyniszczającej wojnie. Jej mieszkańcy dzielili się na rywalizujące plemiona, a wielu z nich czciło bożki w Kaabie w Mekce, sanktuarium pielgrzymkowym w sercu kupieckiego miasta.
Przesłanie Mahometa było bezkompromisowe: jeden Bóg, nadchodzący sąd, modlitwa, jałmużna i równość wierzących. Mekańskie elity, które czerpały zyski z ruchu pielgrzymów, stawiły zacięty opór. W 622 roku Mahomet i jego zwolennicy przenieśli się na północ, do Medyny. Ta wędrówka, zwana hidżrą, wyznacza pierwszy rok kalendarza muzułmańskiego. W Medynie stał się nie tylko prorokiem, lecz także prawodawcą i wodzem. Do 630 roku Mekka skapitulowała, a gdy w 632 roku zmarł, większość Arabii po raz pierwszy łączyła wiara, a nie pokrewieństwo.
Jego następcy, kalifowie, skierowali tę jedność na zewnątrz. Armie arabskie pokonały Bizantyjczyków nad Jarmukiem w 636 roku, a mniej więcej w tym samym czasie Persów pod Al-Kadisijją. Jerozolima padła w 637 lub 638 roku, Egipt do 642 roku, a imperium Sasanidów upadło do 651 roku. Za dynastii Umajjadów, rządzących od 661 roku z Damaszku, ekspansja trwała dalej: Kartagina w 698 roku, Półwysep Iberyjski od 711 roku, Sindh w dolinie Indusu w latach 711–712. W ciągu zaledwie stulecia jedno państwo rozciągało się od wybrzeży Atlantyku po skraj Indii.
Podbój nie oznaczał masowych nawróceń. Chrześcijanie, Żydzi i zaratusztrianie mogli zwykle zachować swoją wiarę jako ludy chronione, dhimmi, w zamian za podatek pogłówny, dżizję. Wiele krain przez stulecia pozostawało w większości niemuzułmańskich. Najszybciej rozprzestrzeniały się ramy: za kalifa Abd al-Malika arabski stał się językiem administracji, nowe złote monety nosiły zamiast portretów zwroty z Koranu, a w 691 roku w Jerozolimie stanęła Kopuła na Skale.
Czy wiesz, że… nazwa Gibraltar pochodzi od arabskiego Dżabal Tarik, „Góra Tarika”, na cześć berberyjskiego wodza Tarika ibn Zijada, który wylądował tam w 711 roku?
Ekspansja miała swoje granice. Frankijska armia pod wodzą Karola Młota zatrzymała oddział łupieżczy pod Tours około 732 roku, a mury Konstantynopola wytrzymały dwa wielkie oblężenia. W 750 roku Abbasydzi obalili Umajjadów i przesunęli środek ciężkości władzy na wschód, ku Irakowi i światu perskiemu. Rok później armia Abbasydów pokonała wojska chińskiej dynastii Tang nad rzeką Tałas w Azji Środkowej, w pobliżu wschodniej granicy panowania arabskiego.
Powstała jedna przestrzeń wiary, prawa i handlu, łącząca Morze Śródziemne z Oceanem Indyjskim. Kupiec mógł podróżować z Kordoby do Samarkandy, modlić się w stronę tego samego miasta i handlować według znajomych reguł. Wkrótce nad Tygrysem miała wyrosnąć nowa stolica: Bagdad.
Jedno życie, jedna wiara, trzy kontynenty.
Ryc. 33 · Narodziny islamu. W ciągu około stulecia islam rozszerzył się z Arabii na trzy kontynenty, niosąc nową wiarę, język nauki i wspólną przestrzeń prawa.
Rozdział 34 · Część IV
Dom Mądrości
W 762 roku abbasydzki kalif al-Mansur wytyczył nad Tygrysem nową stolicę: Bagdad, okrągłe miasto, którego mury otaczały pałac i meczet. W ciągu kilku dziesięcioleci należał do największych miast świata, z ludnością liczącą być może kilkaset tysięcy, i leżał w miejscu, gdzie spotykały się szlaki handlowe z basenu Morza Śródziemnego, Persji, Indii i Chin. Bogactwo, ciekawość i praktyczne zapotrzebowanie na astronomów, lekarzy i mierniczych zapoczątkowały jedno z wielkich przedsięwzięć przekładowych w dziejach.
Dom Mądrości, Bajt al-Hikma, wiąże się z Harunem ar-Raszidem, a przede wszystkim z jego synem al-Mamunem, który panował w latach 813–833. Historycy spierają się, czym dokładnie był, zapewne raczej pałacową biblioteką i biurem tłumaczy niż uniwersytetem, ale jego nazwa stała się skrótem dla szerszego ruchu. Kalifowie, wezyrowie i zamożne rody hojnie płacili za rękopisy i przekłady. Dzieła Arystotelesa, Euklidesa, Ptolemeusza i Galena przekładano na arabski, często za pośrednictwem syryjskiego, a robili to chrześcijańscy uczeni, tacy jak Hunajn ibn Ishak. Obok nich powstawały przekłady perskich tekstów o sztuce rządzenia i indyjskich dzieł z matematyki i astronomii.
Umożliwił to tani papier. Sztuka jego wyrobu dotarła do świata islamu z Chin w VIII wieku, według tradycji za sprawą chińskich jeńców wziętych do niewoli w bitwie nad Tałasem w 751 roku, choć historycy traktują tę opowieść ostrożnie. W latach 90. VIII wieku Bagdad miał już papiernie, a książki stały się znacznie tańsze niż w czasach pergaminu i papirusu.
Uczeni nie poprzestawali na kopiowaniu. Około 820 roku Muhammad ibn Musa al-Chuwarizmi napisał podręcznik rozwiązywania równań, którego tytuł dał nam słowo algebra, od al-dżabr, „przywracanie”. Inna jego księga objaśniała indyjski dziesiątkowy system pozycyjny wraz ze znakiem zera, które indyjski matematyk Brahmagupta traktował jako liczbę już w 628 roku. Astronomowie zmierzyli na równinach Iraku długość stopnia szerokości geograficznej. Lekarze, tacy jak ar-Razi, prowadzili szpitale i opisy przypadków, a al-Kindi pisał o optyce, muzyce i łamaniu szyfrów.
Czy wiesz, że… słowo algorytm pochodzi od Algoritmi, łacińskiej formy imienia al-Chuwarizmiego, używanej w średniowiecznych przekładach jego księgi o cyfrach indyjskich?
Sztafeta biegła dalej. Od XII wieku uczeni w Toledo, świeżo odbitym przez chrześcijan, oraz na normańskiej Sycylii przekładali teksty arabskie na łacinę; sam Gerard z Cremony przetłumaczył ich dziesiątki. W 1202 roku Fibonacci z Pizy, który uczył się rachunków w Afryce Północnej, wydał Liber Abaci, wprowadzając cyfry indyjsko-arabskie wśród europejskich kupców. Europa nie przespała tych wieków całkowicie, bo Bizancjum wciąż kopiowało teksty greckie, a klasztory łacińskie, lecz wiele z jej nowej nauki przyszło z arabskimi nazwami: algebra, alchemia, zenit, cyfra.
Mongolskie złupienie Bagdadu w 1258 roku zakończyło złoty wiek miasta, a legenda głosi, że Tygrys spłynął czernią atramentu z utopionych ksiąg. Wiedza dawno jednak wydostała się poza jego mury. Bagdad był nie tyle skarbcem, ile punktem przekazania, a pałeczka dotarła do kolejnego biegacza.
Ryc. 34 · Dom Mądrości. Uczeni Bagdadu tłumaczyli i rozwijali wiedzę grecką, perską i indyjską; to dzięki nim do Europy trafiły algebra i zero.
Rozdział 35 · Część IV
Bizancjum trwa
W 330 roku n.e. Konstantyn poświęcił nową stolicę nad Bosforem, w miejscu dawnego greckiego miasta Bizancjum: Konstantynopol. Panował on nad szlakiem morskim między Morzem Czarnym a Śródziemnym i nad pomostem lądowym między Europą a Azją. Gdy w 476 roku obalono ostatniego cesarza zachodniego, Romulusa Augustulusa, cesarstwo rzymskie wcale się nie skończyło. Jego wschodnia połowa, rządzona z Konstantynopola, trwała jeszcze niemal tysiąc lat.
Jego mieszkańcy nigdy nie nazywali siebie Bizantyjczykami. Byli Rhomajami, czyli Rzymianami, choć mówili po grecku i wyznawali chrześcijaństwo. Najambitniejszy z ich władców, Justynian, panujący w latach 527–565, odzyskał na pewien czas Afrykę Północną i Italię i polecił prawnikom zebrać stulecia prawa rzymskiego w jeden zbiór, Corpus Iuris Civilis, ukończony do 534 roku. Odkryty na nowo w Bolonii pod koniec XI wieku, do dziś stanowi podstawę prawa cywilnego w znacznej części Europy i Ameryki Łacińskiej. W 537 roku Justynian poświęcił Hagię Sofię, która przez niemal tysiąc lat pozostawała największym kościołem chrześcijaństwa.
Prawdziwym osiągnięciem było przetrwanie. W latach 30. i 40. VII wieku cesarstwo utraciło na rzecz armii arabskich Syrię, Palestynę i Egipt, a potem odparło oblężenia stolicy w latach 70. VII wieku i w latach 717–718, wspomagane przez ogień grecki, zapalającą ciecz, której dokładny skład wciąż pozostaje nieznany. Najlepszą obroną miasta były mury lądowe, ukończone za Teodozjusza II w 413 roku: fosa, mur zewnętrzny i mur wewnętrzny wysoki na około 12 metrów, z 96 wieżami, ciągnący się przez około 6 kilometrów od Morza Marmara po Złoty Róg. Przez ponad tysiąc lat żadna armia nie zdobyła ich szturmem.
Bizancjum wyrysowało też połowę duchowej mapy Europy. Bracia misjonarze Cyryl i Metody zanieśli w latach 60. IX wieku chrześcijaństwo Słowianom, a ich uczniowie stworzyli cyrylicę. W 988 roku ochrzcił się książę kijowski Włodzimierz, wiążąc Ruś z prawosławiem. Schizma z 1054 roku przypieczętowała rozłam między Kościołami Rzymu i Konstantynopola.
Czy wiesz, że… nazwę „cesarstwo bizantyjskie” spopularyzował niemiecki uczony Hieronim Wolf w 1557 roku, ponad sto lat po tym, jak cesarstwo przestało istnieć?
Najgłębszą ranę zadali współwyznawcy. W 1204 roku czwarta wyprawa krzyżowa, zawrócona z drogi przez długi wobec Wenecji, złupiła Konstantynopol i wywiozła jego skarby, w tym brązowe konie stojące dziś w bazylice Świętego Marka. Cesarstwo odrodziło się w 1261 roku, ale nigdy nie odzyskało dawnej siły. 29 maja 1453 roku osmański sułtan Mehmed II po mniej więcej siedmiotygodniowym oblężeniu z użyciem ogromnych brązowych dział zdobył miasto. Ostatni cesarz, Konstantyn XI, zginął w walce.
Greccy uczeni, którzy uciekli na zachód, zabrali do Italii rękopisy Platona i Homera, zasilając renesans. Cesarstwo upadło, ale strzegło dziedzictwa, dopóki druga połowa Europy nie była gotowa z niego skorzystać.
Ryc. 35 · Bizancjum trwa. Wschodnia połowa Rzymu przetrwała zachodnią o niemal tysiąc lat, strzegąc prawa, wiary i greckiej nauki za murami Konstantynopola.
Rozdział 36 · Część IV
Szlak Buddy
Mniej więcej w V wieku p.n.e. na Nizinie Gangesu w północno-wschodnich Indiach książę Siddhartha Gautama porzucił wygodne życie, by szukać kresu cierpienia. Według tradycji, siedząc pod drzewem w Bodh Gaji, osiągnął oświecenie i stał się Buddą, „przebudzonym”. Jego dokładne daty są sporne. Jego nauka była praktyczna: cierpienie rodzi się z pragnienia, a zdyscyplinowana ścieżka etyki, medytacji i mądrości może je zakończyć. Niczego nie spisał, założył wspólnotę mnichów i mniszek, sanghę, i przez dziesięciolecia wędrował i nauczał.
Pierwszym wielkim patronem tej wiary był cesarz, który widział zbyt wiele wojny. Około 261 roku p.n.e. władca z dynastii Maurjów Aśoka podbił Kalingę na wschodnim wybrzeżu Indii za cenę, którą jego własne inskrypcje szacują na 100 000 zabitych. Wstrząśnięty, zwrócił się ku dhammie: kazał wykuwać edykty na skałach i kolumnach w całym państwie i wysyłał posłów za granicę. Według tradycji jego syn Mahinda zaniósł buddyzm na Sri Lankę około 250 roku p.n.e., a wyspa stała się później źródłem szkoły therawady w Azji Południowo-Wschodniej.
Stamtąd wiara wędrowała wraz z handlem, a nie z wojskiem. W Gandharze, na terenie dzisiejszego Pakistanu i Afganistanu, za panowania królów kuszańskich rzeźbiarze inspirowani sztuką grecką stworzyli jedne z pierwszych przedstawień Buddy w ludzkiej postaci. Mnisi i kupcy podróżowali razem Jedwabnym Szlakiem, klasztory służyły także za zajazdy i kantory pożyczkowe, a oazy, takie jak Dunhuang, wypełniły się malowanymi grotami. W II wieku n.e. w Luoyangu pracowali już tłumacze, tacy jak An Shigao, a w 401 roku do Chang'anu przybył mnich Kumaradżiwa z oazowego królestwa Kucza, którego przekłady na wieki ukształtowały chiński buddyzm.
Buddyzm przetrwał, bo się dostosowywał. W Chinach zapożyczył taoistyczne słownictwo, by objaśnić swoją naukę, a medytacyjna szkoła chan stała się później w Japonii szkołą zen. Do Korei dotarł z Chin w 372 roku n.e., a do Japonii z koreańskiego królestwa Baekje w 538 lub 552 roku. W Tybecie królowie VII i VIII wieku zapraszali nauczycieli z Indii, a około 779 roku założono Samje, pierwszy klasztor. Pielgrzymi wędrowali też w przeciwną stronę: chiński mnich Xuanzang wyruszył pieszo do Indii w 629 roku, studiował w wielkim klasztornym uniwersytecie w Nalandzie i w 645 roku wrócił z setkami tekstów.
Czy wiesz, że… najstarsza datowana drukowana książka świata jest buddyjska? To egzemplarz Sutry diamentowej z grot Dunhuangu, wydrukowany w 868 roku n.e., przechowywany dziś w British Library.
Na ironię losu wiara przygasła w swojej ojczyźnie: po XII wieku podupadła w Indiach, gdy królewski mecenat przesunął się gdzie indziej, a klasztory takie jak Nalanda zostały złupione. Jej środek ciężkości przesunął się na wschód, gdzie kształtowała sztukę, druk, medycynę i politykę od Sri Lanki po Japonię.
Żadne buddyjskie imperium nigdy nie objęło całej Azji. Aśoka dał wierze impuls, ale resztę drogi przenieśli ją mnisi, tłumacze i karawany. Kontynent nawrócono pieszo.
Ryc. 36 · Szlak Buddy. Buddyzm szerzyli mnisi i kupcy, a nie zdobywcy; dostosowywał się do każdej krainy, od Indii po Chiny, Tybet, Koreę i Japonię.
Rozdział 37 · Część IV
Europa Karola Wielkiego
W dzień Bożego Narodzenia 800 roku w bazylice Świętego Piotra w Rzymie papież Leon III włożył koronę na głowę Karola, króla Franków, a zgromadzeni okrzyknęli go cesarzem Rzymian. Ponad trzy stulecia po obaleniu ostatniego cesarza zachodniego tytuł znów miał właściciela. Karol Wielki, Charlemagne, został dziedzicem Rzymu z rąk biskupa Kościoła.
Władzę zdobył jednak na długo przed koroną. Królem był od 768 roku, a jedynowładcą od śmierci brata Karlomana w 771 roku, i niemal co roku prowadził wojnę. W 774 roku zajął królestwo Longobardów w Italii, w 788 roku wcielił Bawarię, a w latach 90. VIII wieku rozbił kaganat Awarów, zagarniając jego legendarny skarb. Wojny z pogańskimi Sasami trwały około trzydziestu lat i obejmowały przymusowe chrzty oraz, według roczników królewskich, stracenie 4500 jeńców pod Verden w 782 roku. Wyprawa do Hiszpanii w 778 roku skończyła się zasadzką w wąwozie Roncevaux, później przetworzoną w Pieśń o Rolandzie. Do 800 roku jego państwo sięgało od Pirenejów po Łabę i od Morza Północnego po środkowe Włochy.
Koronacja odpowiadała obu stronom. Leon, napadnięty rok wcześniej przez wrogów na ulicach Rzymu, potrzebował obrońcy. Karol zyskiwał godność równą Konstantynopolowi, gdzie rządziła wówczas cesarzowa Irena, a zachodni duchowni dowodzili, że kobieta nie może zasiadać na tronie cesarskim. Jego biograf Einhard twierdzi, że Karol mówił, iż nie wszedłby tego dnia do kościoła, gdyby znał zamiar papieża; historycy wciąż spierają się, na ile było to szczere.
Rządzenie tak rozległym obszarem bez dróg, bez urzędników i przy znikomej umiejętności pisania wymagało improwizacji. Kilkuset hrabiów zarządzało okręgami w jego imieniu, a margrabiowie strzegli pogranicznych marchii. Pary inspektorów, missi dominici, zwykle świecki możny i duchowny, objeżdżały kraj, by ich kontrolować, a pisemne zarządzenia zwane kapitularzami ustalały reguły. W pałacu w Akwizgranie angielski uczony Alkuin z Yorku przewodził odrodzeniu nauki. Mnisi kopiowali teksty klasyczne nowym, wyraźnym pismem, minuskułą karolińską, przodkinią małych liter na tej stronie, a najstarsze zachowane odpisy wielu autorów rzymskich powstały w klasztorach karolińskich.
Czy wiesz, że… reforma monetarna Karola Wielkiego ustaliła 240 srebrnych denarów na funt, a Wielka Brytania liczyła tak aż do decymalizacji w 1971 roku?
Jego świat sięgał daleko poza Europę. Abbasydzki kalif Harun ar-Raszid przysłał mu słonia imieniem Abul-Abbas, który dotarł do Akwizgranu w 802 roku. Jedność była jednak osobista. Po jego synu Ludwiku Pobożnym wnukowie podzielili cesarstwo traktatem w Verdun z 843 roku na królestwo zachodnie, środkowe i wschodnie, z grubsza zarysy Francji, Niderlandów i Niemiec.
Idea jednak przetrwała: chrześcijańska Europa, połączona wiarą, łaciną i pamięcią o Rzymie. Odrodziła się w 962 roku w tym, co stało się Świętym Cesarstwem Rzymskim, i pobrzmiewa w każdym późniejszym marzeniu o zjednoczonej Europie. Imperia przemijają; dobra idea imperium nie.
Ryc. 37 · Europa Karola Wielkiego. Koronowany na cesarza w 800 roku Karol Wielki stopił pamięć Rzymu, wiarę chrześcijańską i potęgę Franków w pierwszą ideę zjednoczonej Europy.
Rozdział 38 · Część IV
Wiara wznosi cuda
Każda epoka buduje to, w co wierzy. Dla świata średniowiecza, od Etiopii po Jawę, oznaczało to domy Boże: kościoły, meczety, świątynie i klasztory, które pochłaniały więcej pracy, pieniędzy i umiejętności niż jakiekolwiek inne przedsięwzięcie tamtych czasów. Były superkomputerami wiary swojej epoki, skupiającymi zasoby całych społeczeństw przez pokolenia, by odpowiedzieć na jedno pytanie: co warto budować na wieczność?
Płatników było wielu. Chrześcijańska Europa finansowała kościoły z dziesięciny, dziesiątej części plonów należnej Kościołowi, a także z nadań królewskich, majątków biskupich i ofiar pielgrzymów przybywających do relikwii. W świecie islamu wakf, wieczysta fundacja dobroczynna, mógł przez stulecia utrzymywać meczet, szkołę czy szpital. W Angkorze królowie khmerscy związali ryżową gospodarkę całego regionu z majątkami świątynnymi. I wbrew obiegowym wyobrażeniom większość wielkich budowli wznosili nie niewolnicy ani nieopłacani chłopi, lecz opłacani, wysoko wykwalifikowani kamieniarze, cieśle i szklarze, którzy wędrowali od budowy do budowy.
Rezultaty wciąż zdumiewają. W Konstantynopolu Hagia Sofia Justyniana powstała w niespełna sześć lat, od 532 do 537 roku, zwieńczona kopułą o średnicy około 31 metrów. W Kordobie Abd ar-Rahman I rozpoczął w 785 roku budowę Wielkiego Meczetu, który jego następcy rozbudowywali przez dwa stulecia w las setek kolumn i dwukondygnacyjnych łuków. W środkowej Jawie dynastia Sailendrów wzniosła około 800 roku Borobudur, schodkową górę z około dwóch milionów kamiennych bloków z 2672 płaskorzeźbami i 504 posągami Buddy. W Kambodży Surjawarman II wzniósł na początku XII wieku Angkor Wat, poświęcony Wisznu, otoczony fosą szeroką na około 190 metrów.
Potem nadeszły katedry. W latach 40. XII wieku opat Suger przebudował prezbiterium Saint-Denis pod Paryżem, stosując ostrołuki, sklepienia żebrowe i ściany z kolorowego szkła, i zapoczątkował styl gotycki. Łuki przyporowe pozwoliły wznosić ściany wyższe i cieńsze. Katedrę w Chartres po pożarze w 1194 roku odbudowano w większości w ciągu mniej więcej ćwierćwiecza i wciąż zachowała ona większość oryginalnych witraży. Inne powstawały znacznie dłużej: katedrę w Kolonii, rozpoczętą w 1248 roku, ukończono dopiero w 1880 roku.
Czy wiesz, że… po ukończeniu w 1880 roku katedra w Kolonii, z bliźniaczymi wieżami wysokimi na około 157 metrów, była najwyższą budowlą świata, dopóki w 1884 roku nie prześcignął jej Pomnik Waszyngtona?
Wiara budowała z każdego materiału. W Etiopii rzemieślnicy króla Lalibeli około 1200 roku wykuli w głąb litej skały jedenaście kościołów. W Dżenne, na ziemiach imperium Mali, mieszkańcy co roku wspólnie, podczas festynu, tynkują na nowo swój wielki meczet z cegły mułowej.
Te budowle były też gospodarkami, szkołami i manifestami władzy. Szkoliły rzemieślników, upowszechniały techniki i przyciągały pielgrzymów, którzy płacili za jedzenie, nocleg i pamiątki. Miasto katedralne żyło ze swojej katedry tak, jak dzisiejsze miasto żyje ze swojej fabryki, a dzieło mogło przetrwać każdego, kto je zaczynał.
Kamień był sposobem, w jaki społeczeństwo mówiło, co jest najważniejsze.
Ryc. 38 · Wiara wznosi cuda. Katedry, meczety i świątynie skupiły pracę i bogactwo wielu pokoleń w kamieniu, który wciąż zatrzymuje zwiedzających w pół kroku.
Rozdział 39 · Część IV
Zderzenie krucjat
W listopadzie 1095 roku w Clermont w środkowej Francji papież Urban II wygłosił kazanie, którego echo miało brzmieć przez dwa stulecia. Cesarz bizantyjski Aleksy I Komnen poprosił o zachodnich żołnierzy do pomocy przeciw Turkom seldżuckim, którzy w 1071 roku rozgromili armię bizantyjską pod Manzikertem i opanowali znaczną część Anatolii. Urban zaproponował coś znacznie większego: zbrojną pielgrzymkę dla wyzwolenia Jerozolimy, z odpuszczeniem grzechów dla wszystkich, którzy przyjmą krzyż. Tłum, jak głoszą późniejsze relacje, odpowiedział okrzykiem Deus vult, „Bóg tak chce”.
Odzew zaskoczył wszystkich. Wyruszyły dziesiątki tysięcy ludzi. Niektóre oddziały zaczęły od wymordowania gmin żydowskich w Nadrenii w 1096 roku. Główne armie pierwszej wyprawy krzyżowej przeszły przez Konstantynopol, po brutalnym oblężeniu zdobyły w 1098 roku Antiochię, a 15 lipca 1099 roku szturmem wzięły Jerozolimę, mordując znaczną część jej mieszkańców. Powstały cztery państwa krzyżowców: Edessa, Antiochia, Trypolis i Królestwo Jerozolimskie, wąski pas łacińskich rządów wzdłuż wybrzeża Lewantu.
Gdy przybyli krzyżowcy, świat muzułmański był podzielony, ale powoli jednoczył się przeciwko nim. Edessa padła w 1144 roku, co sprowokowało nieudaną drugą krucjatę. Potem kurdyjski sułtan Saladyn, władca Egiptu i Syrii, rozbił w 1187 roku armię krzyżowców pod Hittinem i odbił Jerozolimę, oszczędzając większość jej mieszkańców. Trzecia krucjata pod wodzą Ryszarda I angielskiego i Filipa II francuskiego odzyskała Akkę, ale nie Święte Miasto, i zakończyła się rozejmem w 1192 roku. Czwarta krucjata w ogóle nie dotarła do Ziemi Świętej: w 1204 roku złupiła zamiast tego chrześcijański Konstantynopol. Cesarz Fryderyk II odzyskał Jerozolimę na mocy traktatu w 1229 roku, bez bitwy, ale w 1244 roku miasto znów przepadło. W 1291 roku egipscy mamelucy zdobyli Akkę, ostatnią wielką twierdzę krzyżowców.
Czy wiesz, że… arabscy kronikarze rzadko używali jakiegokolwiek słowa na „krucjatę”? Najeźdźców nazywali po prostu al-Firandż, „Frankami”, bez względu na to, z jakiego kraju przybyli.
Ludzkich kosztów nie da się dokładnie policzyć. Szacunki bardzo się różnią, ale przez dwa stulecia zginęło co najmniej kilkaset tysięcy ludzi, wśród nich cywile wszystkich wyznań. Jerozolima, główna stawka, skończyła tam, gdzie zaczęła: w rękach muzułmanów. Dla wielu władców muzułmańskich o wiele poważniejszym zagrożeniem byli Mongołowie, którzy w 1258 roku złupili Bagdad.
Wojny te odmieniły jednak Morze Śródziemne. Wenecja, Genua i Piza zdobyły dzielnice handlowe w portach Lewantu i wzbogaciły się na przewozie pielgrzymów, żołnierzy i towarów. Europejczycy zasmakowali w cukrze, przyprawach, bawełnie i jedwabiu, a zakony rycerskie, takie jak templariusze i joannici, zbudowały sieci przekazywania pieniędzy przypominające wczesną bankowość. Sama idea krucjaty się rozprzestrzeniła i zwróciła przeciw muzułmanom na Półwyspie Iberyjskim, poganom nad Bałtykiem i heretykom w południowej Francji, a gorycz 1204 roku pogłębiła rozłam między chrześcijaństwem łacińskim a prawosławnym.
Na Zachodzie krucjaty stały się legendą, opowiadaną bez końca; w świecie muzułmańskim długo pamiętano je jako jedną z wielu wojen granicznych. Krzyżowcy wyruszyli zdobyć miasto. Skończyło się na tym, że na nowo połączyli morze.
Ryc. 39 · Zderzenie krucjat. Dwa stulecia świętej wojny o Jerozolimę pochłonęły wiele ofiar i niewiele rozstrzygnęły, ale ożywiły handel i na nowo połączyły podzielone Morze Śródziemne.
Rozdział 40 · Część IV
Wiara porusza historię
Spójrz na niemal każdą średniowieczną mapę, a zobaczysz mapę wiary. Około 1300 roku twórcy mapy świata z Hereford umieścili Jerozolimę w środku świata, a raj na jego szczycie. Muzułmanie na całym świecie pięć razy dziennie zwracali się w modlitwie ku Mekce, a hadżdż przyciągał pielgrzymów przez pustynie i oceany. W 1324 roku Mansa Musa, władca imperium Mali, odbył tę pielgrzymkę z taką ilością złota, że według kairskiego pisarza al-Umariego jego wartość w Egipcie spadała przez lata. Pół wieku później Atlas kataloński z 1375 roku przedstawił go na tronie, z bryłką złota w dłoni.
Przez mniej więcej tysiąc lat, od upadku zachodniego cesarstwa rzymskiego do epoki druku, religia była zapewne najgłębszą siłą porządkującą ludzkie społeczeństwa. Wyznaczała godziny i kalendarz: dzwony klasztorne dzieliły dzień, chrześcijanie liczyli lata anno Domini, według systemu spopularyzowanego przez angielskiego mnicha Bedę, a muzułmanie od hidżry. Pisała znaczną część prawa. Sądy kościelne orzekały o małżeństwach i testamentach w całej łacińskiej Europie, muzułmańscy prawnicy zbudowali szkoły szariatu, które regulowały umowy i sprawy rodzinne od Maroka po Indie, a buddyjska reguła zakonna, winaja, porządkowała życie w tysiącach klasztorów.
Prowadziła szkoły. Ze szkół katedralnych wyrosły pierwsze uniwersytety Europy w Bolonii, Paryżu i Oksfordzie. Medresy rozprzestrzeniły się w całym świecie islamu, a meczet al-Karawijjin w Fezie, później słynny ośrodek nauki, wywodzi swoje założenie w 859 roku od kobiety, Fatimy al-Fihri. Nalanda w Indiach przez stulecia kształciła mnichów z całej Azji. Religia obracała też pieniędzmi: dziesięcina, wakf i ogromne majątki klasztorne i świątynne kierowały sporą część każdej gospodarki na budowle, dobroczynność i naukę.
Władcy wiedzieli, gdzie leży prawomocność. Karol Wielki otrzymał koronę od papieża; kalifowie rządzili jako następcy Proroka; tybetańscy królowie krzewili buddyzm; władcy Azteków uzasadniali wojny potrzebą karmienia bogów. Gdy cesarz Henryk IV przeciwstawił się papieżowi Grzegorzowi VII, został ekskomunikowany i w 1077 roku stał w śniegu pod Canossą, czekając na przebaczenie.
Czy wiesz, że… mapa świata z Hereford, powstała około 1300 roku, jest największą zachowaną mapą średniowieczną? Ma około 1,6 metra wysokości, a u góry umieszczono na niej wschód, nie północ.
Ta teza ma swoje granice. Religia i państwo rzadko były rozdzielone, więc wiara często służyła władzy w tym samym stopniu, co władza wierze. Chiny dynastii Song prowadziły ogromną biurokrację wyłanianą w egzaminach z klasyków konfucjańskich, tradycji, którą większość badaczy uważa raczej za filozofię niż Kościół. Wojny toczone w imię Boga często chodziły o ziemię i łupy.
Mimo to trudno przeoczyć ten wzór. Największe budowle, najwięksi właściciele ziemscy, najszersze sieci piśmienności i najpotężniejsze idee o życiu i śmierci należały niemal wszędzie do wiar. Gdy od XV wieku druk, nauka i nowe rodzaje państw zaczęły podważać tę dominację, mierzyły się z najcięższym brzemieniem w historii.
Przez tysiąclecie to wiara rysowała mapę.
Ryc. 40 · Wiara porusza historię. Przez tysiąc lat to wiara, bardziej niż państwo, była najgłębszą siłą porządkującą: rysowała mapy, finansowała sztukę i kształtowała myśli o życiu i śmierci.
Część V
Rozdroża i handel
Jedwab, monsuny i złoto: sieć, która spoiła Stary Świat.
Rozdział 41 · Część V
Jedwabne szlaki
Przez mniej więcej piętnaście stuleci luźna sieć szlaków karawanowych łączyła miasta Chin z wybrzeżami Morza Śródziemnego. Nazywamy ją Jedwabnym Szlakiem, ale nigdy nie była jedną drogą. Był to splot tras przez pustynie, przełęcze i oazy, zmieniających bieg wraz z wojnami, dostępem do wody i modą. Jedwab wędrował na zachód; konie, szkło, srebro, wino i idee płynęły na wschód.
Początek szlaku datuje się zwykle na czasy dynastii Han. Około 138 roku p.n.e. cesarz Wu wysłał na zachód posła Zhang Qiana, by szukał sojuszników przeciw koczowniczym Xiongnu. Zhang Qian trafił do niewoli, spędził w niej około dziesięciu lat, uciekł i wrócił z opowieściami o „niebiańskich koniach” z Fergany i bogatych targach Baktrii. W ciągu kilku dziesięcioleci garnizony Hanów strzegły korytarza Gansu, a karawany ze stolicy, Chang'anu, mijały Dunhuang i obchodziły pustynię Takla Makan, wędrując od oazy do oazy, między innymi przez Kaszgar.
Prawie nikt nie przebywał całej drogi. Bela jedwabiu wielokrotnie zmieniała właściciela. Chińscy wytwórcy sprzedawali ją kupcom w oazach; sogdyjscy handlarze z Samarkandy i Buchary, wielcy pośrednicy pierwszego tysiąclecia, przewozili ją przez Azję Środkową; Partowie, a później Persowie Sasanidów, kontrolowali odcinek do Mezopotamii i zazdrośnie strzegli swoich zysków; kupcy syryjscy i greccy wieźli ją dalej, do Antiochii, Tyru i Rzymu. Każdy doliczał swoją marżę. Gdy w 97 roku n.e. hański wódz Ban Chao wysłał ku Rzymowi posła Gan Yinga, ten dotarł na skraj świata partyjskiego i dał się odwieść od ostatniej przeprawy morskiej, podobno przez Partów, którzy mieli wszelkie powody, by trzymać oba imperia z dala od siebie.
Rzym płacił słono. Pliniusz Starszy skarżył się, że Indie, Chiny i Arabia wysysają z imperium 100 milionów sesterców rocznie, a moraliści zrzędzili, że jedwab jest tak cienki, iż rzymskie kobiety wyglądają w nim niemal nago. Chiny strzegły tajemnicy hodowli jedwabników, dopóki, jak podaje bizantyjski historyk Prokopiusz, mnisi nie przemycili ich jaj do Konstantynopola dla cesarza Justyniana około 552 roku n.e.
Towary stanowiły tylko część ładunku. Tymi szlakami od około I wieku n.e. wędrował z Indii do Chin buddyzm, a jaskiniowe świątynie Dunhuangu wciąż przechowują jego sztukę, a także Sutrę diamentową z 868 roku, najstarszą datowaną drukowaną książkę. Tymi samymi drogami podążali nestorianie, manichejczycy, a później muzułmanie. Z czasem także choroby: drogi, którymi płynął jedwab, miały kiedyś przenieść dżumę.
Czy wiesz, że… nazwa „Jedwabny Szlak” wcale nie jest starożytna? Ukuł ją w 1877 roku niemiecki geograf Ferdinand von Richthofen (Seidenstraße), a żaden z kupców korzystających z tych tras nigdy tak ich nie nazywał.
Jedwabne szlaki były nie tyle autostradą, ile biegiem sztafetowym, w którym pałeczką było srebro. Jedwab płynął w jedną stronę, srebro w drugą, a idee we wszystkie.
Ryc. 41 · Jedwabne szlaki. Karawany wiozły jedwab, przyprawy, wiary i choroby między Chinami a Morzem Śródziemnym, przekazując je z rąk do rąk.
Rozdział 42 · Część V
Pokój mongolski
W 1206 roku kurułtaj, wielkie zgromadzenie stepowych wodzów, ogłosił mongolskiego przywódcę Temudżyna Czyngis-chanem. W ciągu siedemdziesięciu lat jego armie, a potem wojska jego synów i wnuków, zbudowały największe zwarte imperium lądowe w dziejach: według częstego szacunku około 24 milionów kilometrów kwadratowych, od Korei po równiny Węgier, które Mongołowie spustoszyli w 1241 roku, i od Syberii po Zatokę Perską.
Podbój był straszny. Miasta, które stawiały opór, często niszczono, a ich mieszkańców mordowano: Merw, Niszapur i Urgencz w Azji Środkowej w latach 20. XIII wieku oraz Bagdad w 1258 roku, gdy stracono ostatniego kalifa z dynastii Abbasydów. Współcześni kronikarze podawali liczby z pewnością zawyżone, a dzisiejsze szacunki łącznej liczby ofiar różnią się ogromnie, od kilku do kilkudziesięciu milionów. Terror był też strategią. Miasto, które usłyszało, co spotkało sąsiada, zwykle otwierało bramy.
A jednak to samo imperium stworzyło to, co historycy nazywają Pax Mongolica: stulecie, w którym kupiec mógł przemierzyć Eurazję pod opieką jednego rodu panującego. Jam, sieć stacji pocztowych ze świeżymi końmi, przenosił urzędników i wiadomości przez całe imperium, a pajdza, tabliczka ze złota, srebra lub drewna, działała jak paszport uprawniający do żywności i wierzchowców. Całość spajały dziesiętne jednostki wojska liczące 10, 100, 1000 i 10 000 ludzi, spisy ludności dla celów podatkowych oraz namiestnicy zwani darugaczi. Chanowie sprzyjali kupcom, inwestowali w spółki handlowe zwane ortog i na ogół nie wtrącali się w sprawy wiary, zwalniając duchownych z podatków.
Podróżni skwapliwie z tego korzystali. Flamandzki franciszkanin Wilhelm z Rubruk dotarł do stolicy, Karakorum, w latach 1253–1254. Wenecjanin Marco Polo spędził lata w służbie Kubilaja. Rabban Bar Sauma, mnich nestoriański urodzony w pobliżu dzisiejszego Pekinu, wędrował w przeciwną stronę i w latach 1287–1288 spotkał się z papieżem i królem Francji. Perscy astronomowie pracowali w Chinach, chińscy lekarze w Persji, a Raszid ad-Din, wezyr mongolskich Ilchanów, opracował historię całego znanego świata.
Imperium nie pozostało jednolite. Po śmierci wielkiego chana Möngkego w 1259 roku rozpadło się na cztery chanaty: dynastię Yuan w Chinach pod rządami Kubilaja, chanat Czagataja w Azji Środkowej, Ilchanat w Persji i Złotą Ordę na stepach ruskich. Często walczyły między sobą, ale karawany wędrowały dalej aż do upadku Yuanów w 1368 roku. Drogi niosły jednak coś groźniejszego: dżumę, która w latach 40. XIV wieku ruszyła na zachód szlakami ożywionymi przez Mongołów.
Czy wiesz, że… w 1254 roku wielki chan Möngke urządził w Karakorum formalną debatę chrześcijan, muzułmanów i buddystów, która według uczestniczącego w niej Wilhelma z Rubruk zakończyła się wspólnym obfitym piciem?
Mongołowie zmniejszyli świat, i zrobili to mieczem.
Ryc. 42 · Pokój mongolski. Mongołowie terrorem zbudowali największe lądowe imperium w dziejach, a potem uczynili bezpieczną drogę od Korei po Węgry.
Rozdział 43 · Część V
Złoto Mansy Musy
W 1324 roku przez Kair przeszła w drodze do Mekki karawana, o której miasto mówiło przez całe pokolenie. Na jej czele jechał Mansa Musa, władca imperium Mali, w otoczeniu tysięcy towarzyszy, według niektórych relacji dziesiątek tysięcy, i, jak podawano później, z mniej więcej setką wielbłądzich ładunków złota. Rozdawał je tak hojnie, urzędnikom, ubogim i kupcom, że uczony al-Umari, piszący w Kairze jakieś dwanaście lat później, odnotował, iż wartość złota spadła tam i wciąż się nie podniosła.
Złoto miało swoje źródło. Mali, założone przez Sundiatę Keitę po zwycięstwie pod Kiriną około 1235 roku, kontrolowało lub opodatkowywało złotonośne pola Bambuk i Bure w górnym biegu Senegalu i Nigru. Od stuleci złoto z Afryki Zachodniej przemierzało Saharę na grzbietach wielbłądów, wymieniane na północy na sól z pustynnych kopalń, takich jak Taghaza, oraz na miedź, tkaniny i konie. Historycy są zgodni, że znaczna część złota krążącego w średniowiecznym świecie śródziemnomorskim, od egipskich dinarów po pierwsze złote floreny Florencji z 1252 roku, pochodziła z Afryki Zachodniej.
Mali było państwem muzułmańskim z dworem królewskim, pisarzami, namiestnikami i powiązaniami w całym świecie islamu. Jego miasta, wśród nich Dżenne, Gao i Timbuktu, leżały nad Nigrem, rzeczną autostradą Sahelu. Gdy w latach 1352–1353 odwiedził je Ibn Battuta, narzekał na jedzenie i na skąpe dary, ale chwalił bezpieczeństwo kraju: podróżni, pisał, nie musieli obawiać się złodziei ani przemocy.
Pielgrzymka była w równym stopniu dyplomacją, co pobożnością. Musa wrócił z uczonymi oraz z Abu Ishakiem as-Sahilim, poetą i architektem z Al-Andalus, któremu przypisuje się budowę meczetu Djinguereber w Timbuktu około 1327 roku. Wrócił też bez gotówki. Al-Umari odnotowuje, że na drogę powrotną musiał pożyczać od kairskich kupców, co dla tak bogatego człowieka było niecodziennym kłopotem. Hojność na taką skalę miała swoją cenę.
Europa to zauważyła. W 1375 roku Atlas kataloński, sporządzony na Majorce i przypisywany żydowskiemu kartografowi Abrahamowi Cresquesowi, przedstawił koronowanego afrykańskiego króla na tronie, unoszącego złotą bryłkę, opisanego jako najbogatszy i najszlachetniejszy pan w całej krainie. W ciągu stulecia portugalskie statki posuwały się wzdłuż wybrzeży Afryki, szukając drogi do tego złota z pominięciem saharyjskich pośredników.
Czy wiesz, że… Mansę Musę często nazywa się najbogatszym człowiekiem w dziejach, ale jego majątku nie da się zmierzyć, a współczesne rankingi wyceniające go w dolarach to zgadywanie?
Średniowieczna Afryka Zachodnia nie leżała na marginesie światowej gospodarki. To ona ją finansowała.
Ryc. 43 · Złoto Mansy Musy. Władca Mali odbył pielgrzymkę tak wystawną, że cena złota w Kairze spadała latami: Afryka Zachodnia była bogata i ważna.
Rozdział 44 · Część V
Ocean Indyjski
Na długo przed tym, nim portugalskie statki opłynęły Afrykę, Ocean Indyjski był najruchliwszym morskim światem handlu na Ziemi. Jego silnikiem był monsun, sezonowa zmiana kierunku wiatrów. Mniej więcej od kwietnia do września monsun południowo-zachodni wieje od Afryki i Arabii ku Indiom; od listopada do marca monsun północno-wschodni wieje z powrotem. Statek, który złapał jeden wiatr w drogę tam, a drugi w drogę powrotną, mógł odbyć rejs w obie strony w ciągu roku, regularnie jak według rozkładu jazdy.
Żeglarze znad oceanu korzystali z tych wiatrów od bardzo dawna, a greccy kupcy z rzymskiego Egiptu poznali ten sposób w I wieku p.n.e.; tradycja przypisuje to odkrycie nawigatorowi imieniem Hippalos. Periplus Morza Erytrejskiego, kupiecki podręcznik z I wieku n.e., wylicza porty od Morza Czerwonego po Ganges i podaje, co w każdym z nich kupować i sprzedawać. W IX wieku statki arabskie i perskie docierały aż do Chin: wrak z Belitung, statek budowy arabskiej odnaleziony u wybrzeży Indonezji, zatonął około 830 roku z mniej więcej 60 000 przedmiotów na pokładzie, głównie chińską ceramiką.
Sieć działała jak sztafeta połączonych mórz. Suahilijskie miasta-państwa na wybrzeżu Afryki Wschodniej, wśród nich Kilwa, Mombasa i Mogadiszu, eksportowały przez Sofalę złoto z płaskowyżu Zimbabwe, a także kość słoniową i drewno. Aden i Ormuz obsługiwały arabski kraniec; Kambaj w Gudżaracie sprzedawał bawełniane tkaniny po całym oceanie; Kalikat na Wybrzeżu Malabarskim był stolicą pieprzu; Malakka, założona około 1400 roku, kontrolowała cieśninę prowadzącą na Morze Południowochińskie; a Quanzhou w Chinach, które zarówno Marco Polo, jak i Ibn Battuta nazywali Zaitun, należało do największych portów świata. Wiele statków stanowiły dau, których deski zszywano sznurkiem z włókna kokosowego, zamiast łączyć je gwoździami.
Islam szerzył się na tych szlakach wraz z kupcami, nie z armiami, docierając na wybrzeże Suahili, Malediwy oraz do części Sumatry i Jawy. W latach 1405–1433 admirał dynastii Ming Zheng He, muzułmański eunuch z Junnanu, poprowadził przez ocean siedem państwowych flot, z których pierwsza liczyła podobno blisko 28 000 ludzi, docierając aż do Ormuzu, Adenu i Malindi. Potem dwór Mingów położył kres wyprawom, a handel prowadzili dalej prywatni kupcy chińscy i azjatyccy.
Gdy w 1498 roku Vasco da Gama dotarł do Kalikatu, przybył jako spóźniony, nieliczny i raczej ubogi przybysz. Do przeprawy przez ocean jego flota potrzebowała miejscowego pilota z Malindi; popularna opowieść utożsamia go ze sławnym nawigatorem Ibn Madżidem, ale historycy w to wątpią. Dary, które da Gama ofiarował władcy Kalikatu, wyśmiano jako tandetne. Portugalczycy nie przywieźli lepszych towarów, lecz cięższe działa i plan, by siłą zapanować nad morzem.
Czy wiesz, że… w 1414 roku na dwór Mingów trafiła żyrafa z Afryki Wschodniej, przywieziona przez posłów z Bengalu, a chińscy urzędnicy powitali ją jako qilina, mitycznego stwora dobrej wróżby?
Europa nie odkryła Oceanu Indyjskiego. Wprosiła się na cudze przyjęcie.
Ryc. 44 · Ocean Indyjski. Wiatry monsunowe napędzały świat handlu łączący Afrykę Wschodnią, Arabię, Indie i Chiny na długo przed przybyciem europejskich statków.
Rozdział 45 · Część V
Czarna śmierć
W latach 40. XIV wieku bakteria Yersinia pestis ruszyła z Azji Środkowej szlakami handlowymi, które ożywili Mongołowie. Starożytne DNA z grobów nad jeziorem Issyk-kul w dzisiejszym Kirgistanie, datowanych na lata 1338–1339, pozwoliło zidentyfikować szczep, od którego prawdopodobnie zaczęła się pandemia. Do 1346 roku choroba dotarła nad Morze Czarne, gdzie zaraza dosięgła armii Złotej Ordy oblegającej genueński port Kaffę na Krymie. Opowieść o tym, że oblegający przerzucali katapultami zakażone zwłoki przez mury, pochodzi od jednego włoskiego autora, Gabriele de' Mussiego, i może być przesadzona. Tak czy inaczej, w październiku 1347 roku genueńskie galery zawlokły chorobę do Mesyny na Sycylii.
Stamtąd pędziła szlakami żeglugowymi i drogami. Aleksandrię i Kair dosięgła w latach 1347–1348; Florencję, Paryż i południową Anglię w 1348; Norwegię i Szkocję do 1349; Moskwę około 1352 roku. Przenosiły ją głównie pchły bytujące na szczurach, a być może i na ludziach. W postaci dymieniczej wywoływała obrzęki węzłów chłonnych, zwane dymienicami; w postaci płucnej przenosiła się drogą powietrzną z człowieka na człowieka i niemal zawsze zabijała. Lekarze obwiniali zepsute powietrze i układ planet.
Liczba ofiar była porażająca. Szacunki dla Europy wahają się od mniej więcej jednej trzeciej do ponad połowy ludności, czyli może od 25 do 50 milionów ludzi w latach 1347–1351; Egipt i Syria ucierpiały w podobnej skali. Całe wsie pustoszały. Strach szukał kozłów ofiarnych. Gminy żydowskie oskarżano o zatruwanie studni i mordowano w dziesiątkach miast, między innymi w Strasburgu w lutym 1349 roku, mimo bulli papieża Klemensa VI wskazujących, że Żydzi także umierają na dżumę.
Potem przyszedł wstrząs gospodarczy. Gdy ziemi było pod dostatkiem, a rąk do pracy brakowało, ocaleni mogli żądać więcej. W Anglii korona próbowała zamrozić płace ordynacją o robotnikach z 1349 roku i Statutem o robotnikach z 1351 roku, bez trwałego skutku. Chłopi i robotnicy chwycili za broń: żakeria we Francji w 1358 roku, bunt florenckich gręplarzy wełny, ciompich, w 1378 roku i angielskie powstanie chłopskie z 1381 roku. W następnym stuleciu poddaństwo zanikało w dużej części Europy Zachodniej, płace rosły, a wyżywienie się poprawiało. W Europie Wschodniej natomiast panowie później zacieśnili uścisk na chłopach, co przypomina, że katastrofa nie ma jednego scenariusza.
Dżuma nie odeszła. Wracała mniej więcej co dziesięć lat przez ponad trzy stulecia, docierając do Londynu jeszcze w 1665 roku, a do Marsylii w 1720. Niektórzy historycy łączą niedobór rąk do pracy z późniejszymi przemianami, od nowych technik po wyprawy atlantyckie, choć tak długie łańcuchy przyczyn wciąż budzą spory.
Czy wiesz, że… pierwsze znane prawo o kwarantannie uchwalił w 1377 roku port Raguza, dziś Dubrownik? Przybysze z obszarów zarazy musieli odczekać 30 dni, a późniejsze okresy 40-dniowe dały nam słowo kwarantanna, od włoskiego quaranta.
Czarna śmierć zabiła miliony, a ocalałych uczyniła drogimi.
Ryc. 45 · Czarna śmierć. Dżuma przywędrowała szlakami handlowymi z Azji Środkowej, zabiła może jedną trzecią Europy lub więcej i skruszyła ład feudalny.
Rozdział 46 · Część V
Cahokia i Majowie
Około 1100 roku n.e. podróżny płynący Missisipi w pobliżu dzisiejszego St. Louis ujrzałby ziemny kopiec wznoszący się jakieś 30 metrów ponad równinę zalewową, zwieńczony wielką drewnianą budowlą. Był to Monks Mound, centrum Cahokii, największego miasta Ameryki Północnej na północ od Meksyku przed epoką nowożytną. W okresie największego rozkwitu, mniej więcej w latach 1050–1150, Cahokię i jej okolice zamieszkiwało może od 10 000 do 20 000 ludzi, choć szacunki się różnią.
Cahokia była sercem kultury Missisipi, a jej podstawą była kukurydza. Mieszkańcy usypali ponad sto ziemnych kopców, wyrównali rozległy centralny plac i ustawili kręgi drewnianych słupów, przez archeologów żartobliwie nazwane „Woodhenge”, które najwyraźniej wyznaczały wschody słońca w dniach przesileń i równonocy. W kurhanie zwanym Mound 72 spoczywał przedstawiciel elity, złożony na platformie z tysięcy paciorków z muszli, obok szczątków kilkudziesięciu ludzi złożonych w ofierze. Około 1350 roku miasto w dużej mierze opustoszało, z przyczyn wciąż dyskutowanych: powodzi, suszy, wylesienia, konfliktów politycznych lub wszystkich naraz.
Daleko na południu Majowie budowali miasta od ponad tysiąca lat. W okresie klasycznym, mniej więcej w latach 250–900 n.e., dziesiątki rywalizujących królestw, takich jak Tikal, Calakmul, Palenque i Copán, wypełniały nizinne lasy dzisiejszej Gwatemali, Meksyku, Belize i Hondurasu. Świątynia IV w Tikal, ukończona około 741 roku, wznosi się na około 65 metrów. Majańscy pisarze posługiwali się pełnym pismem liczącym kilkaset znaków, utrwalali czyny królów na kamiennych stelach i liczyli czas według kalendarza Długiej Rachuby, w którym występował znak zera, pojęcia, do którego ludy Mezoameryki doszły samodzielnie. Astronomowie śledzili cykle Wenus z niezwykłą precyzją, o czym świadczy Kodeks drezdeński.
W IX wieku wiele miast na południu opustoszało. Zjawisko to nazywa się upadkiem klasycznej cywilizacji Majów, a jego przyczyną były najpewniej susza, wojny i wyjałowione pola. Majowie jednak nie zniknęli. Północne miasta, takie jak Chichén Itzá, rozkwitły później, ostatnie niezależne królestwo Majów opierało się Hiszpanom do 1697 roku, a w regionie żyją dziś miliony Majów, z których wielu wciąż mówi językami majańskimi.
Nic z tego nie zostało zapożyczone. Poza krótkim pobytem wikingów na Nowej Fundlandii około 1000 roku n.e. obie Ameryki nie miały kontaktu z Afro-Eurazją. Mimo to ich mieszkańcy udomowili kukurydzę z dzikiej trawy zwanej teosinte około 9000 lat temu, a potem zbudowali własne miasta, kalendarze, systemy pisma i monumentalne piramidy. Piramidy wyrosły po obu stronach Atlantyku z prostszego powodu niż zaginione kontynenty czy starożytni goście: zwężający się ku górze stos to najstabilniejszy sposób, by budować wysoko z ziemi i kamienia.
Czy wiesz, że… podstawa Monks Mound, mierząca mniej więcej 291 na 236 metrów, zajmuje większą powierzchnię niż Wielka Piramida w Gizie?
Cywilizację wynaleziono więcej niż raz.
Ryc. 46 · Cahokia i Majowie. Cahokia i Majowie stworzyli miasta, kalendarze i piramidy bez żadnego kontaktu ze Starym Światem: cywilizacja powstała więcej niż raz.
Rozdział 47 · Część V
Papier i proch
W 1620 roku angielski filozof Francis Bacon wymienił trzy wynalazki, które „zmieniły całe oblicze i stan rzeczy na świecie”: druk, proch i magnes, przez który rozumiał kompas. Nie wiedział, skąd pochodzą. Wszystkie trzy, a także papier, bez którego druk byłby niemożliwy, powstały najpierw w Chinach i powoli docierały do Europy przez Azję Środkową i świat islamu.
Pierwszy był papier. Chińskie źródła przypisują dworzaninowi Cai Lunowi przedstawienie cesarzowi w 105 roku n.e. ulepszonego papieru z kory, konopi, szmat i starych sieci rybackich, choć archeolodzy znaleźli papier starszy. Wytwarzanie papieru dotarło do Samarkandy w VIII wieku. Popularna opowieść głosi, że nauczyli go tam chińscy jeńcy wzięci do niewoli w bitwie nad Tałasem w 751 roku, ale to zapewne późniejsza legenda. Bagdad miał papiernie około 800 roku, a abbasydzka biurokracja, uczeni i księgarze opierali na nim swoją pracę. Muzułmańska Hiszpania wyrabiała papier w Xàtivie w XII wieku, a Italia w Fabriano w latach 70. XIII wieku.
Potem przyszedł druk. Chińscy drukarze wycinali całe strony w drewnianych klockach; Sutra diamentowa, odnaleziona w Dunhuangu i datowana na 868 rok, to najstarsza zachowana datowana drukowana książka. W latach 40. XI wieku rzemieślnik Bi Sheng sporządził ruchome czcionki z wypalanej gliny, a w 1377 roku koreańscy mnisi wydrukowali Jikji, najstarszą zachowaną książkę złożoną ruchomymi czcionkami metalowymi. Czy Jan Gutenberg, drukujący w Moguncji około 1450 roku, znał metody azjatyckie, nie wiadomo. Nic na to nie wskazuje, a jego prasa, farba na bazie oleju i przyrząd do odlewania czcionek były jego własnym dziełem.
Kompas zaczynał jako ciekawostka: namagnesowana łyżka lub igła używana do wróżb i geomancji. Około 1117 roku chiński autor odnotował, że żeglarze sterują według niego przy pochmurnej pogodzie, a w Europie angielski uczony Aleksander Neckam opisał kompas około 1190 roku. Proch odkryli chińscy alchemicy szukający eliksiru życia; podręcznik wojskowy Wujing Zongyao z 1044 roku podaje najwcześniejsze znane receptury. Potem przyszły lance ogniowe, bomby i pierwsze strzelby, a wojny mongolskie pomogły przenieść tę technikę na zachód. Roger Bacon zapisał przepis w Anglii w 1267 roku, a armata pojawia się w angielskim rękopisie z 1326 roku.
Ironia jest dojmująca. Papier i druk zasiliły europejską reformację i rewolucję naukową; kompas prowadził europejskie statki przez oceany; a proch uzbroił floty i armie, które zbudowały imperia Europy i w końcu dotarły do samych Chin. „Cztery wielkie wynalazki” to etykieta nowoczesna, a Chiny wynalazły znacznie więcej niż cztery rzeczy, od spustu kuszy po ster zawiasowy, ale prawidłowość jest wyraźna.
Czy wiesz, że… chiński uczony Shen Kuo opisał w 1088 roku deklinację magnetyczną, czyli różnicę między północą magnetyczną a geograficzną, mniej więcej cztery stulecia przed tym, nim Kolumb zauważył ją podczas przeprawy przez Atlantyk?
Nowożytny Zachód zbudowano pożyczonymi narzędziami.
Ryc. 47 · Papier i proch. Papier, druk, kompas i proch strzelniczy powstały najpierw w Chinach i powoli docierały do Europy szlakami handlowymi.
Rozdział 48 · Część V
Biblioteki Timbuktu
Według miejscowej tradycji Timbuktu powstało około 1100 roku jako sezonowe obozowisko tuareskich pasterzy w pobliżu wielkiego zakola Nigru, tam gdzie Sahara spotyka rzekę. Położenie zapewniło mu fortunę. Karawany wielbłądów z Afryki Północnej przywoziły sól, tkaniny, książki i konie; łodzie na Nigrze dostarczały z południa złoto, zboże, orzechy koli i niewolników. W XIV wieku, gdy znalazło się pod władzą imperium Mali, Timbuktu było jednym z wielkich targowisk Afryki Zachodniej.
Bogactwo kupowało wiedzę. Po powrocie Mansy Musy z Mekki wzniesiono około 1327 roku meczet Djinguereber, który wraz z meczetami Sankore i Sidi Yahya stał się ośrodkiem nauczania. Nie istniał jeden uniwersytet we współczesnym sensie, mimo popularnego określenia „Uniwersytet Sankore”. Zamiast tego rody uczonych kształciły studentów w meczetach i domach, nadając tym, którzy opanowali dany tekst, licencję zwaną idżaza. Pod rządami imperium Songhaj, które zajęło miasto w 1468 roku, a zwłaszcza za Askii Muhammada od 1493 roku, Timbuktu osiągnęło szczyt rozkwitu, przyciągając studentów z całej Afryki Zachodniej i spoza niej.
Książki były najcenniejszym towarem miasta. Podróżnik Leon Afrykańczyk, który odwiedził je na początku XVI wieku, pisał, że rękopisy sprowadzane z Afryki Północnej przynoszą większy zysk niż jakikolwiek inny towar. Rody tworzyły prywatne biblioteki z dziełami o prawie malikickim, teologii, gramatyce, astronomii, matematyce, medycynie, poezji i handlu. Większość pisano po arabsku, ale niektóre w językach afrykańskich, takich jak songhaj i fulfulde, pismem arabskim; praktykę tę nazywa się adżami. Najsłynniejszy uczony, Ahmad Baba (1556–1627), napisał dziesiątki dzieł i podobno mówił, że jego biblioteka licząca 1600 tomów była jedną z najmniejszych w rodzinie.
Złote wieki się kończą. W 1591 roku marokańska armia uzbrojona w broń palną przeszła Saharę i pokonała Songhaj pod Tondibi; Ahmada Babę wywieziono w kajdanach do Marrakeszu. Szlaki handlowe przesunęły się ku wybrzeżu Atlantyku, gdzie zawijały teraz europejskie statki, a Timbuktu powoli podupadało. Rękopisy jednak przetrwały, przechowywane w rodzinnych skrzyniach, czasem zakopane lub zamurowane, przez stulecia susz, podbojów i rządów kolonialnych.
W 2012 roku zbrojne ugrupowania dżihadystów zajęły Timbuktu i zniszczyły grobowce miejscowych świętych. Wycofując się w styczniu 2013 roku, bojownicy podpalili rękopisy w Instytucie Ahmeda Baby, niszcząc około 4000. Większości zbiorów już tam jednak nie było. Bibliotekarze pod wodzą Abdela Kadera Haidary po cichu przemycili na południe, do Bamako, około 350 000 rękopisów, zapakowanych w metalowe kufry i przewożonych drogą i rzeką. Szacunki liczby rękopisów w regionie Timbuktu sięgają setek tysięcy, a wiele z nich wciąż się kataloguje i digitalizuje.
Czy wiesz, że… wiele rękopisów z Timbuktu spisano na papierze wyprodukowanym we Włoszech, a znaki wodne, takie jak weneckie „trzy półksiężyce”, pokazują, jak daleko sięgał średniowieczny handel książkami?
Przeszłość Afryki została spisana. Świat po prostu jej nie czytał.
Ryc. 48 · Biblioteki Timbuktu. Uczeni i rody Timbuktu przechowywali setki tysięcy rękopisów z prawa, nauki i poezji: Afryka miała głęboką tradycję piśmienną.
Rozdział 49 · Część V
Idee jadą z towarami
Każda karawana i każdy statek wiozły drugi, niewidzialny ładunek. Kupcy przywozili swoich bogów, swoje liczby, przepisy i drobnoustroje, a w obcych portach spędzali całe miesiące, żeniąc się, modląc, spierając i wymieniając opowieści. Przez stulecia ten handel ideami zmienił świat głębiej niż jedwab czy pieprz, które go opłacały.
Tak wędrowały religie. Buddyzm opuścił Indie wraz z kupcami i mnichami Jedwabnym Szlakiem i do I wieku n.e. dotarł do Chin; w VII wieku chiński mnich Xuanzang powędrował do Indii i z powrotem, w podróży trwającej około szesnastu lat, i przywiózł setki tekstów. Islam dotarł do Afryki Zachodniej z kupcami transsaharyjskimi, a na wybrzeża Afryki Wschodniej, Indii i Azji Południowo-Wschodniej z żeglarzami i kupcami, nie z armiami. W XV wieku nawrócił się władca Malakki, a wiara rozprzestrzeniła się na wyspy tworzące dziś Indonezję, kraj o największej liczbie muzułmanów na świecie.
Tak samo wędrowały liczby. Dziesiątkowy system pozycyjny z zerem powstał w Indiach, a matematyk Brahmagupta sformułował w 628 roku zasady rachunków z zerem. W Bagdadzie około 825 roku al-Chwarizmi napisał traktat o liczbach indyjskich; jego zlatynizowane imię dało nam słowo algorytm. Syn kupca, Leonardo z Pizy, później zwany Fibonaccim, poznał te cyfry jako chłopiec w północnoafrykańskim porcie Bugia, dziś Bidżaja w Algierii, gdzie jego ojciec pracował dla kupców pizańskich. Jego Liber Abaci z 1202 roku propagował je w Europie przede wszystkim jako narzędzie księgowości, przeliczania walut i handlu.
Tymi samymi drogami szły rośliny i techniki. Trzcina cukrowa, bawełna, ryż, cytrusy i bakłażany rozprzestrzeniły się na zachód przez świat islamu aż nad Morze Śródziemne, wraz z metodami nawadniania i papierem. Zwłaszcza cukier miał później napędzać gospodarkę plantacyjną nad Atlantykiem, ze strasznymi skutkami dla ludzi.
Wędrowały też choroby. Dżuma Justyniana, która w 541 roku uderzyła w Konstantynopol, przypłynęła najwyraźniej statkami ze zbożem z Egiptu; czarna śmierć lat 40. XIV wieku jechała z karawanami epoki mongolskiej i genueńskimi galerami. Ospa i odra krążyły między Azją, Afryką i Europą od stuleci, dając ludom Starego Świata pewną odporność, dziedziczną i nabytą, której tragicznie zabrakło mieszkańcom Ameryk.
Ten wzorzec to cykl. Handel przemieszcza towary; towary niosą ludzi i idee; nowe idee zmieniają sposób, w jaki ludzie uprawiają ziemię, liczą, modlą się i walczą; a te zmiany rodzą nowy popyt i nowy handel. Społeczności odizolowane musiały natomiast zwykle wynajdować wszystko same, a to droga wolniejsza.
Czy wiesz, że… słowo „zero” pochodzi od arabskiego sifr, „pusty”, będącego przekładem sanskryckiego śunja, a to samo arabskie słowo dało też polskie „cyfra” i „szyfr”?
Łączność zawsze przyspieszała historię, na dobre i na złe.
Ryc. 49 · Idee jadą z towarami. Handel nigdy nie przewoził samych ładunków: wiary, liczby, rośliny, techniki i zarazy wędrowały tymi samymi drogami co towary.
Rozdział 50 · Część V
Połączony Stary Świat
Mapa świata z 1400 roku, narysowana przez uczciwego obserwatora, nie umieściłaby Europy w centrum. Środek obrazu należałby do pasa wielkich miast: Hangzhou i Quanzhou w Chinach, Delhi i Kalikatu w Indiach, Tebrizu, Damaszku i Kairu w sercu świata islamu. Wenecja, Genua i Brugia leżały na zachodnim krańcu sieci, której najbogatsze nici biegły daleko na wschodzie.
Socjolożka Janet Abu-Lughod dowodziła w książce Before European Hegemony (1989), że mniej więcej w latach 1250–1350 Afro-Eurazja tworzyła już jeden system światowy złożony z ośmiu zazębiających się obiegów handlowych. Biegły one od jarmarków Szampanii i Morza Śródziemnego przez Bliski Wschód, Morze Arabskie, Zatokę Bengalską i Morze Południowochińskie aż po rządzony przez Mongołów step i Chiny. Żadna pojedyncza potęga nie kierowała tym systemem. Towary przechodziły z obiegu do obiegu, przekazywane w węzłach takich jak Kair, Ormuz, Kalikat i Malakka, tak jak w poprzednich rozdziałach wędrowały jedwab, złoto i pieprz.
Sieć napędzały dwa silniki. Chiny za dynastii Song, a potem Yuan i Ming, były według większości współczesnych szacunków największą gospodarką świata, z największą ludnością, pieniądzem papierowym, ogromnym hutnictwem żelaza i porcelaną cenioną od Kilwy po Kair. Świat islamu, rozciągający się od Maroka po wyspy Azji Południowo-Wschodniej, dostarczał znacznej części tkanki łącznej: wspólnego języka nauki i prawa, spółek handlowych, kredytu i miast, w których kupiec z Fezu mógł znaleźć meczet, sędziego i znajomy wzór umowy.
Niczyje życie nie pokazuje tej skali lepiej niż życie Ibn Battuty, uczonego prawnika z Tangeru. W latach 1325–1354 przebył, według powszechnych obliczeń, około 117 000 kilometrów, przez Afrykę Północną, Arabię, Persję, ziemie Złotej Ordy, Indie, Malediwy, Azję Południowo-Wschodnią, Chiny (choć niektórzy badacze powątpiewają w części tej relacji) i wreszcie Mali. Niemal wszędzie znajdował współwyznawców, którzy go gościli, a niejednokrotnie także posadę sędziego.
Sieć miała słabe punkty. Czarna śmierć przedarła się przez nią w latach 40. XIV wieku; dynastia Yuan upadła w 1368 roku; kampanie Timura spustoszyły Azję Środkową i północne Indie około 1400 roku. A jednak sieć się odrodziła. Nowa dynastia Ming od 1405 roku wysyłała przez Ocean Indyjski floty Zheng He, a weneckie galery wciąż ładowały przyprawy w Aleksandrii i Bejrucie. Gdy Europejczycy popłynęli później na południe wokół Afryki i na zachód przez Atlantyk, próbowali dotrzeć bezpośrednio do bogactw Azji, a nie uciec z zacofanego świata.
Czy wiesz, że… pieniądz papierowy krążył w Chinach przez stulecia, zanim posłużyła się nim Europa, a Marco Polo podziwiał, jak mennice wielkiego chana zamieniają korę morwy w pieniądz, który wszyscy przyjmują?
W 1400 roku świat był już globalny. Europa leżała po prostu na jego obrzeżu.
Ryc. 50 · Połączony Stary Świat. Około 1400 roku Afro-Eurazja była jedną siecią obiegów handlowych z Chinami i światem islamu w centrum, a Europą na obrzeżu.
Część VI
Renesans i reformacja
Druk, mecenasi i protest przekształcają Europę, a Chiny Mingów zwracają się ku sobie.
Rozdział 51 · Część VI
Renesansowy zwrot
Około 1400 roku Florencja była miastem bankierów i kupców wełnianych, liczącym około 60 000 mieszkańców stłoczonych w murach nad Arno. W północnych i środkowych Włoszech miasta-państwa takie jak Florencja, Wenecja, Mediolan i Genua wzbogaciły się na suknie, na handlu ze wschodnim Morzem Śródziemnym i na pożyczkach dla królów i papieży. Miały pieniądze do wydania, rywali do prześcignięcia i ruiny Rzymu tuż za progiem. Efektem był renesans, odrodzenie antycznej sztuki i wiedzy, które w centrum obrazu postawiło człowieka, a nie tylko Boga.
Wszystko zaczęło się od książek. Poeta Petrarka (1304–1374) przeszukiwał biblioteki klasztorne w pogoni za zaginionymi tekstami łacińskimi i w 1345 roku odnalazł w Weronie zbiór listów Cycerona. Wieki, które upłynęły od upadku Rzymu, nazwał epoką ciemności; ta etykieta przetrwała znacznie dłużej, niż na to zasługiwała. Od 1397 roku bizantyjski uczony Manuel Chryzoloras uczył we Florencji greki, a greckie rękopisy płynęły na zachód, przywożone przez delegatów na sobór florencki w 1439 roku i przez uchodźców po zdobyciu Konstantynopola przez Turków w 1453 roku. Wiele z tych tekstów od stuleci kopiowano i studiowano w Bizancjum i w świecie islamu, więc „ponowne odkrycie” było po części powrotem do domu.
Artyści uczynili nowy nastrój widzialnym. Filippo Brunelleschi około 1415 roku wykazał zasady perspektywy linearnej, a w latach 1420–1436 wzniósł wielką kopułę katedry florenckiej, do dziś największą kopułę z cegły, jaką kiedykolwiek zbudowano. Masaccio malował postacie mające ciężar i rzucające cień; Donatello odlał z brązu Dawida, często nazywanego pierwszym wolnostojącym aktem od czasów antyku. Leon Battista Alberti wyłożył teorię w traktacie O malarstwie w 1435 roku. Obraz stał się oknem na wymierzony świat na ludzką miarę.
Dlaczego spojrzenie wstecz wydawało się początkiem? Po części dlatego, że dawało ambitnym ludziom wzorzec do rywalizacji, którego nie ustalał Kościół. Po części dlatego, że czarna śmierć, która od 1347 roku zabiła może od jednej trzeciej do połowy mieszkańców Europy, zachwiała dawnymi pewnikami i skupiła bogactwo w mniejszej liczbie rąk. A po części dlatego, że samorządne, kłótliwe miasta włoskie potrzebowały obywateli umiejących spierać się, pisać i przekonywać. Wzorce antyczne dostarczały wszystkich trzech rzeczy.
Czy wiesz, że… słowo „renesans” w nowoczesnym znaczeniu spopularyzowali w XIX wieku Jules Michelet i Jacob Burckhardt, a już w 1550 roku Giorgio Vasari pisał o rinascita, czyli odrodzeniu sztuk?
Renesans nigdy nie był jednym wydarzeniem ani zjawiskiem wyłącznie włoskim. Malarze flamandzcy, tacy jak Jan van Eyck, dokonywali własnych przełomów w malarstwie olejnym już w latach 30. XV wieku, a ruch szybko przekroczył Alpy, docierając do Francji, Niemiec i Anglii. Połączył się z prasą drukarską i bezpośrednio zasilił religijny przewrót następnego stulecia. Mecenasi go opłacali, uczeni go bronili, a malarze czynili go widzialnym. Przeszłość, starannie przepisana, stała się narzędziem zmiany teraźniejszości.
Ryc. 51 · Renesansowy zwrot. W bogatych włoskich miastach-państwach pieniądze z handlu opłaciły odrodzenie antycznej sztuki i wiedzy, które w centrum postawiło człowieka.
Rozdział 52 · Część VI
Prasa Gutenberga
Przed latami 50. XV wieku każdą książkę w Europie przepisywano ręcznie. Wprawny skryba mógł spędzić miesiące nad jedną Biblią, a każda kopia wprowadzała nowe błędy. Książki były tak cenne, że przykuwano je łańcuchami do pulpitów w bibliotekach. Około 1450 roku w nadreńskiej Moguncji złotnik Johannes Gutenberg zmienił arytmetykę wiedzy.
Gutenberg nie wynalazł druku ani nawet ruchomej czcionki. Drzeworyt znano w Azji Wschodniej od stuleci; w latach 40. XI wieku chiński rzemieślnik Bi Sheng wykonał ruchome czcionki z wypalanej gliny, a koreańscy drukarze odlewali później czcionki z metalu. Jikji, tekst buddyjski wydrukowany w Korei w 1377 roku, to najstarsza zachowana książka wykonana ruchomą czcionką metalową. Pismo chińskie wymaga jednak tysięcy znaków, co czyniło ruchomą czcionkę mało opłacalną, podczas gdy łacinie wystarczało kilkadziesiąt liter oraz znaki interpunkcyjne i skróty.
Gutenberg zbudował system. Ręczny przyrząd odlewniczy pozwalał wytwarzać identyczne litery, czyli czcionki, ze stopu ołowiu, cyny i antymonu. Zecerzy składali je w wiersze, zamykali w kolumny i pokrywali farbą na bazie oleju, która trzymała się metalu. Prasa śrubowa, zaadaptowana z pras do wina i papieru, równomiernie odciskała każdy arkusz. Potem skład rozbierano, a czcionki wykorzystywano ponownie. Około 1455 roku warsztat ukończył wielką Biblię łacińską: około 180 egzemplarzy, część na welinie, większość na papierze. Dziś znanych jest około 49, niektóre niekompletne.
Strona finansowa była mniej triumfalna. Gutenberg pożyczył dużo od finansisty Johanna Fusta, który w 1455 roku pozwał go do sądu i przejął znaczną część sprzętu; Fust i były pomocnik Gutenberga Peter Schöffer drukowali potem z wielkim powodzeniem. Samej technologii nie dało się jednak zatrzymać. Drukarze wyszkoleni w Moguncji ponieśli ją wzdłuż Renu i za Alpy, a do 1500 roku prasy działały w około 250 miastach Europy, ze stolicą rzemiosła w Wenecji. To tam Aldus Manucjusz zapoczątkował później małe, poręczne wydania klasyków drukowane kursywą. Szacunki liczby książek wydrukowanych w Europie przed 1501 rokiem wahają się od około 8 do 20 milionów egzemplarzy, więcej, niż skrybowie całego kontynentu wytworzyli przez stulecia.
Czy wiesz, że… książki wydrukowane w Europie przed 1501 rokiem nazywa się inkunabułami, od łacińskiego słowa oznaczającego „powijaki”, bo pochodzą z kolebki druku?
Druk ujednolicił teksty, więc uczeni w Paryżu i Krakowie mogli powoływać się na tę samą stronę tego samego wydania. Utrwalał błędy, ale i poprawki. Stworzył pierwszy masowy rynek idei i sprawił, że autorzy, wydania i karty tytułowe stały się czymś zwyczajnym. W ciągu siedemdziesięciu lat poniósł protest niemieckiego zakonnika przez cały kontynent. Maszyna do kopiowania okazała się maszyną do zmieniania świata.
Ryc. 52 · Prasa Gutenberga. Ruchoma czcionka metalowa pozwoliła kopiować książki tanio i szybko: tekst, nad którym skryba spędzał miesiące, drukowano w setkach.
Rozdział 53 · Część VI
Umysł Leonarda
Leonardo da Vinci urodził się w 1452 roku niedaleko toskańskiego miasteczka Vinci jako nieślubny syn notariusza. Ten przypadek urodzenia zamknął mu drogę na uniwersytet i do zawodów uczonych; nigdy dobrze nie opanował łaciny i nazywał siebie „człowiekiem bez wykształcenia”. Kształcił się za to we florenckim warsztacie Andrei del Verrocchia, gdzie uczniowie ucierali pigmenty, odlewali brąz i uczyli się geometrii obok rysunku. Najsłynniejszy umysł epoki ukształtował warsztat, a nie sala wykładowa.
Około 1482 roku przeniósł się do Mediolanu i zaoferował swoje usługi księciu Ludovicowi Sforzy w liście, który wymieniał mosty, machiny oblężnicze i armaty, a dopiero pod koniec wspominał, że potrafi też malować. W Mediolanie zaprojektował kolosalnego konia z brązu, którego nigdy nie odlano, urządzał dworskie festyny i namalował Ostatnią Wieczerzę (ok. 1495–1498) na ścianie refektarza, w eksperymentalnej technice, która zaczęła się łuszczyć jeszcze za jego życia. Później służył Cezarowi Borgii jako inżynier wojskowy, wrócił do Florencji, około 1503 roku zaczął malować Mona Lisę, a od 1513 roku spędził trzy lata w Rzymie, w cieniu młodszych gwiazd, takich jak Michał Anioł i Rafael. Zmarł w 1519 roku w Amboise jako gość króla Francji Franciszka I.
Prawdziwa praca kryła się w notatnikach. Zachowało się ponad 7000 stron, w dużej części zapisanych od prawej do lewej pismem lustrzanym i pełnych rysunków: woda wirująca wokół przeszkód, rozgałęzienia drzew, lot ptaków, przekładnie, pompy, fortyfikacje i maszyny latające. Przeprowadzał sekcje ludzkich zwłok, według własnej relacji ponad trzydziestu, i rysował serce, czaszkę oraz płód w łonie matki z precyzją, której ilustracja anatomiczna nie mogła dorównać przez pokolenia. Jego myślą przewodnią było saper vedere, umieć patrzeć.
Czy wiesz, że… Kodeks Leicester, notatnik Leonarda o wodzie, skałach i skamieniałościach, kupił w 1994 roku Bill Gates za około 30,8 miliona dolarów?
Łatwo go przecenić. Większości jego maszyn nigdy nie zbudowano, wiele by nie działało, a jego odkrycia pozostały w prywatnych papierach, zamiast bezpośrednio kształtować naukę; znaczną część anatomii opublikowano dopiero po stuleciach. Spadochron zbudowany według jego projektu z powodzeniem wypróbowano dopiero w 2000 roku. Za jego dzieła powszechnie uznaje się mniej niż dwadzieścia zachowanych obrazów, a zamówienia porzucał na tyle często, że doprowadzał mecenasów do rozpaczy.
A jednak uosabia coś prawdziwego. Renesansowe warsztaty traktowały sztukę jako formę wiedzy, a Leonardo posunął tę myśl dalej niż ktokolwiek: by namalować uśmiech, trzeba zbadać mięśnie twarzy; by narysować rzekę, trzeba zrozumieć turbulencję. Jego życie pokazuje też granice epoki, bo wiedza zamknięta w notatniku niewiele zmienia. Prasa drukarska, rozprzestrzeniająca się już po Włoszech, właśnie rozwiązywała ten problem. Ciekawość była jego metodą, a cały widzialny świat jego programem nauczania.
Ryc. 53 · Umysł Leonarda. Leonardo da Vinci łączył sztukę, anatomię i inżynierię w niespokojnych notatnikach, uosabiając wiarę epoki w jeden ciekawy umysł.
Rozdział 54 · Część VI
Reformacja dzieli
31 października 1517 roku Marcin Luter, zakonnik i profesor niewielkiego uniwersytetu w saskiej Wittenberdze, rozesłał swoje 95 tez wymierzone w sprzedaż odpustów, papieskich darowań mających skracać pobyt w czyśćcu. W Niemczech głosił je dominikanin Johann Tetzel, by zebrać pieniądze, po części na odbudowę bazyliki św. Piotra w Rzymie. Czy Luter naprawdę przybił tezy do drzwi kościoła, nie wiadomo; ta opowieść pojawia się dopiero po jego śmierci. Pewne jest natomiast, że drukarze puścili je w obieg w ciągu kilku tygodni, a wkrótce potem także po niemiecku.
Protest przerodził się w teologię. Zbawienie, dowodził Luter, przychodzi z łaski Boga przez samą wiarę, a jedynym ostatecznym autorytetem jest samo Pismo, stojące ponad papieżami i soborami. Ekskomunikowany w 1521 roku, odmówił odwołania swoich poglądów przed cesarzem Karolem V na sejmie w Wormacji, a potem, ukryty na zamku Wartburg, przełożył Nowy Testament na soczystą niemczyznę. Książęta, którzy go chronili, zyskali teologię uzasadniającą przejmowanie dóbr kościelnych i przeciwstawianie się Rzymowi.
Ruch nie pozostał zjednoczony. W Zurychu Ulrich Zwingli poprowadził reformę dalej; w Genewie po 1541 roku Jan Kalwin zbudował zdyscyplinowany Kościół, którego model reformowany rozprzestrzenił się w Niderlandach, Szkocji, na Węgrzech i we Francji. Radykalni anabaptyści odrzucali chrzest dzieci i byli prześladowani zarówno przez katolików, jak i protestantów. W Anglii Henryk VIII zerwał z Rzymem w 1534 roku z powodów, które miały więcej wspólnego z małżeństwem i pieniędzmi niż z doktryną. Rzym odpowiedział własną reformą: zakon jezuitów, zatwierdzony w 1540 roku, i sobór trydencki (1545–1563) wyostrzyły katolicką naukę i dyscyplinę.
Potem nadeszły wojny. Wojna chłopska w Niemczech w latach 1524–1525, po części inspirowana przez kaznodziejów reformacji, została stłumiona, a zginęły dziesiątki tysięcy ludzi. Pokój augsburski z 1555 roku pozwolił każdemu niemieckiemu księciu wybrać dla swoich ziem luteranizm albo katolicyzm. Francja przeżyła dziesięciolecia wojen religijnych, w tym rzeź nocy św. Bartłomieja w 1572 roku. Wojna trzydziestoletnia (1618–1648) spustoszyła Europę Środkową; szacunki liczby zabitych wahają się od około 4,5 do 8 milionów. Pokój westfalski z 1648 roku ostatecznie przyjął do wiadomości, że zachodnie chrześcijaństwo pozostanie podzielone.
Czy wiesz, że… słowo „protestant” pochodzi od uroczystej Protestacji wniesionej przez luterańskich książąt i miasta na sejmie w Spirze w 1529 roku?
Reformacja przekształciła znacznie więcej niż Kościoły. Wprowadziła Biblię do języków narodowych, zachęcała zwykłych wiernych do czytania, związała tożsamość religijną z państwem i, przez długie i gorzkie doświadczenie, popchnęła niektórych myślicieli ku tolerancji. Jej przywódcy nie byli zwolennikami pluralizmu; kalwińska Genewa spaliła w 1553 roku dysydenta Michała Serveta. Hiszpania, Włochy, Polska i Irlandia pozostały mocno katolickie, a prawosławie, dalekie od Wittenbergi, pozostało w dużej mierze nietknięte. Jednolity Kościół łacińskiego Zachodu odszedł na zawsze.
Ryc. 54 · Reformacja dzieli. Protest Lutra z 1517 roku, wzmocniony przez druk, rozbił zachodnie chrześcijaństwo i otworzył ponad stulecie wojen religijnych.
Rozdział 55 · Część VI
Wyprawy Mingów
W 1405 roku z ujścia Jangcy wypłynęła flota większa od wszystkiego, co Europa miała wysłać na morze przez następne stulecie. Według kronik dynastii Ming liczyła ponad 300 statków i około 27 000 ludzi. Dowodził nią Zheng He, muzułmanin z Junnanu, który jako chłopiec trafił do niewoli, został wykastrowany i wyniesiony do władzy na dworze księcia, który później został cesarzem Yongle.
W latach 1405–1433 Zheng He poprowadził siedem wypraw. Floty płynęły przez Czampę i Jawę do Malakki, która stała się ufortyfikowaną bazą, a następnie przez Zatokę Bengalską na Sri Lankę i do Kalikatu na indyjskim wybrzeżu pieprzowym. Późniejsze wyprawy dotarły do Ormuzu u wejścia do Zatoki Perskiej, do Adenu oraz na suahilijskie wybrzeże Afryki Wschodniej, do Mogadiszu i Malindi, a mniejsze oddziały przewiozły posłów w stronę Mekki. Statki wracały z ambasadorami, pieprzem, klejnotami i egzotycznymi zwierzętami, w tym z żyrafą przedstawioną na dworze w 1414 roku i okrzykniętą qilinem, pomyślnym stworzeniem. Muzułmański tłumacz Ma Huan, uczestnik trzech wypraw, pozostawił barwny opis odwiedzanych portów.
Celem nie był podbój ani handel dla zysku w późniejszym, europejskim sensie. Wyprawy pokazywały potęgę Mingów, wciągały odległych władców do systemu trybutarnego i dodawały blasku cesarzowi, który odebrał tron własnemu bratankowi. Nie były całkiem pokojowe: Zheng He walczył z piratami pod Palembangiem i przywiózł do Chin pojmanego króla Sri Lanki. Największe „statki skarbów” miały według źródeł ponad 120 metrów długości, ale wielu historyków wątpi, by drewniane jednostki takich rozmiarów były w ogóle użyteczne, i ich rzeczywiste wymiary pozostają sporne.
Potem floty stanęły. Yongle zmarł w 1424 roku, a jego następca wstrzymał wyprawy. Siódma ekspedycja wypłynęła jeszcze za cesarza Xuande w latach 1431–1433, a Zheng He zmarł zapewne w jej trakcie lub wkrótce potem. Floty były rujnująco drogie, konfucjańscy urzędnicy nie ufali kierującym nimi eunuchom, a najpoważniejsze zagrożenie dla cesarstwa czaiło się na północnym stepie, gdzie Mongołowie Ojraci w 1449 roku pojmali cesarza. Ograniczenia prywatnej żeglugi, haijin, obowiązywały od czasów założyciela dynastii, a wielkie stocznie popadły w ruinę.
Czy wiesz, że… historycy odrzucają tezę, jakoby statki Zheng He dotarły do Ameryki w 1421 roku, bo nie ma na to żadnych wiarygodnych dowodów?
Chiny nie zniknęły z mórz. Chińscy kupcy, często wbrew zakazom, nadal handlowali w całej Azji Południowo-Wschodniej, a popyt Mingów na srebro miał wkrótce przyciągnąć skarby Ameryk. Państwo jednak się wycofało. Gdy w 1498 roku Vasco da Gama dotarł z trzema statkami do Kalikatu, żadna cesarska flota nie zagrodziła mu drogi. Na morzu władza należy do tych, którzy wciąż wracają.
Ryc. 55 · Wyprawy Mingów. Dekady przed Kolumbem admirał Zheng He prowadził ogromne floty Mingów przez Ocean Indyjski; potem władcy Chin zwrócili się ku sobie.
Rozdział 56 · Część VI
Bank napędza sztukę
W 1397 roku Giovanni di Bicci de' Medici założył bank we Florencji. W ciągu jednego pokolenia stał się on najważniejszym domem finansowym Europy, z filiami w Rzymie, Wenecji, Mediolanie, Genewie, Brugii, Londynie i Awinionie, a także upragnioną rolą bankiera papiestwa, obsługującego dochody kościelne zbierane w całym łacińskim chrześcijaństwie. Rodowy herb z czerwonymi kulami, palle, stał się znajomym widokiem na budowlach, które ród opłacał.
Geniusz banku tkwił w organizacji i papierach. Każda filia była odrębną spółką z lokalnym zarządcą, który miał udział w zyskach, więc upadek jednej nie musiał pociągać za sobą pozostałych. Kluczowym instrumentem był weksel: kupiec wpłacał floreny we Florencji, a jego agent kilka miesięcy później odbierał równowartość w innej walucie w Brugii lub Londynie. Marża ukryta w kursach wymiany była w istocie odsetkami, co zręcznie omijało kościelny zakaz lichwy. Włoskie firmy prowadziły księgi metodą podwójnego zapisu, którą zakonnik Luca Pacioli opisał drukiem w 1494 roku.
Pieniądze stały się władzą. Syn Giovanniego, Kosma (1389–1464), wrócił z wygnania w 1434 roku i przez trzydzieści lat panował nad Florencją, nie zasiadając na żadnym tronie, a kierując wyborami za pośrednictwem przyjaciół, sojuszników i dłużników. Hojnie łożył na budowle: kościół San Lorenzo Brunelleschiego, rodowy pałac dzieła Michelozza, klasztor San Marco z freskami Fra Angelica i otwartą dla uczonych biblioteką. Mecenat był pobożnością, reklamą i, jak wielu podejrzewało, rodzajem pokuty za majątek zbity na odsetkach.
Jego wnuk Wawrzyniec Wspaniały (1449–1492) był bardziej poetą i dyplomatą niż bankierem. Do jego kręgu należeli Botticelli, filozof Pico della Mirandola i nastoletni Michał Anioł, który mieszkał w jego domu. Bank jednak podupadał przez słabych zarządców i złe pożyczki, w tym wielkie sumy udzielone angielskiemu królowi Edwardowi IV w czasie wojny Dwóch Róż i książętom Burgundii. W 1494 roku Medyceuszy wygnano z Florencji, a bank upadł. Miastem zawładnął wówczas płomienny zakonnik Girolamo Savonarola, który przewodził stosom próżności, na których palono obrazy, książki i lustra.
Czy wiesz, że… z rodu Medyceuszy wywodziło się później trzech papieży, Leon X, Klemens VII i Leon XI, oraz dwie królowe Francji, Katarzyna i Maria Medycejska?
Ród powrócił w 1512 roku, a później rządził Toskanią jako wielcy książęta. Jeden z jego papieży, Leon X, patronował kampanii odpustowej na rzecz bazyliki św. Piotra, która sprowokowała Marcina Lutra. Inni kopiowali ten model: Fuggerowie z Augsburga finansowali habsburskich cesarzy z zysków kopalń srebra i miedzi. Nie całą sztukę renesansu opłacali bankierzy; wiele zamawiały cechy, kościoły, rady miejskie i książęta. Medyceusze pokazują jednak, jak działał ten system. Zyski zarobione w Brugii i Londynie kończyły jako freski we Florencji.
Ryc. 56 · Bank napędza sztukę. Florenccy bankierzy Medyceusze finansowali artystów, papieży i wojny; nowoczesne finanse i renesans dorastały razem.
Rozdział 57 · Część VI
Nowe niebo
Przez około 1400 lat wykształceni ludzie od Bagdadu po Oksford wyobrażali sobie kosmos mniej więcej tak, jak opisał go około 150 roku n.e. aleksandryjski astronom Ptolemeusz. Ziemia spoczywała nieruchomo w centrum, a Księżyc, Słońce, planety i gwiazdy krążyły wokół niej, z małymi dodatkowymi okręgami, epicyklami, wyjaśniającymi, dlaczego planety niekiedy zdają się cofać. System był zawiły, ale przewidywał ruchy nieba dość dobrze na potrzeby kalendarzy i astrologii, a przy tym zgadzał się ze zdrowym rozsądkiem i z fizyką Arystotelesa. Astronomowie świata islamu przez stulecia udoskonalali go w obserwatoriach takich jak Maragha i Samarkanda.
Mikołaj Kopernik (1473–1543), kanonik pracujący we Fromborku na bałtyckim wybrzeżu Polski, zaproponował inny układ. W dziele O obrotach sfer niebieskich, wydrukowanym w Norymberdze w 1543 roku, w roku jego śmierci, umieścił Słońce blisko środka, a Ziemię uczynił planetą, która codziennie obraca się wokół osi i raz do roku okrąża Słońce. Wsteczne pętle Marsa i Jowisza okazały się złudzeniem, skutkiem tego, że szybsza Ziemia wyprzedza wolniejsze planety. Pomysł nie był zupełnie nowy. Arystarch z Samos zaproponował kosmos skupiony wokół Słońca około 270 roku p.n.e., a astronomowie z Maraghi w Persji i Ibn asz-Szatir w Damaszku opracowali modele geometryczne, które w uderzający sposób powracają w dziele Kopernika.
Kopernik przez dziesięciolecia wstrzymywał publikację; dopiero jego młody uczeń Jerzy Joachim Retyk przekonał go, by pozwolił ją wydrukować. Początkowo nowy system nie był ani prostszy, ani dokładniejszy. Kopernik zachował doskonałe okręgi i nadal potrzebował epicykli. Niepodpisana przedmowa dodana przez luterańskiego teologa Andreasa Osiandra przedstawiała księgę jako zwykłe narzędzie rachunkowe i przez dziesięciolecia większość astronomów korzystała z jej tablic, odkładając na bok jej kosmologię.
Dowody przyszły później. W Danii Tycho Brahe zebrał najdokładniejsze obserwacje gołym okiem, jakie kiedykolwiek wykonano. Na ich podstawie Johannes Kepler wykazał w 1609 roku, że planety poruszają się po elipsach, a nie po okręgach. W 1610 roku Galileusz ogłosił, że jego luneta ukazała księżyce krążące wokół Jowisza, a wkrótce zaobserwował fazy Wenus, które o wiele lepiej pasowały do układu heliocentrycznego niż do Ptolemeuszowego. W 1616 roku Kościół zawiesił dzieło Kopernika „do czasu poprawienia”; w 1633 roku Galileusza osądzono i skazano na areszt domowy za jego obronę. Principia Isaaca Newtona z 1687 roku wyjaśniły wreszcie, dlaczego planety poruszają się tak, jak się poruszają.
Czy wiesz, że… popularne przekonanie, jakoby ludzie średniowiecza uważali Ziemię za płaską, to mit, a wykształceni ludzie wiedzieli o jej kulistości od starożytności?
Kopernik zepchnął ludzkość z fizycznego centrum wszechświata. Późniejsi myśliciele uznali to za pierwszą z kilku takich degradacji. W ciągu kilku pokoleń kosmos skupiony wokół Słońca stał się dla wykształconych Europejczyków wiedzą powszechną, a astronomia zaczęła odpowiadać przed pomiarem, a nie przed autorytetem. Niebo się nie zmieniło; zmieniło się miejsce ludzkości na nim.
Ryc. 57 · Nowe niebo. Kopernik umieścił w centrum Słońce, nie Ziemię: pierwszy wielki cios dla przekonania, że wszystko kręci się wokół nas.
Rozdział 58 · Część VI
Zakład humanizmu
Słowo humanista zaczynało jako nazwa zawodu. We Włoszech XV wieku umanista był nauczycielem studia humanitatis: gramatyki, retoryki, poezji, historii i filozofii moralnej, zgłębianych poprzez klasyczną łacinę, a coraz częściej także grekę. Program brzmi skromnie. Zakład, jaki za nim stał, skromny nie był: że studiowanie najlepszych ludzkich tekstów wychowa ludzi mądrzejszych, wolniejszych i bardziej zdolnych, gotowych rządzić sobą i swoimi miastami.
Pionierami ruchu byli często urzędnicy. Coluccio Salutati i Leonardo Bruni, kanclerze Florencji, posługiwali się Cyceronowym ideałem aktywnego obywatela, by bronić swojej republiki przed książętami Mediolanu. Nauczyciele tacy jak Vittorino da Feltre, którego szkoła w Mantui łączyła łacinę z ćwiczeniami fizycznymi i grami, stworzyli program, który przez stulecia kształtował europejskie szkoły łacińskie. Hasłem humanistów było ad fontes, do źródeł: czytaj oryginalny tekst, a nie komentarz do komentarza.
Ten nawyk bywał wybuchowy. Około 1440 roku Lorenzo Valla wykazał, że Donacja Konstantyna, dokument, w którym cesarz miał rzekomo przekazać papieżowi władzę nad zachodnią częścią imperium, jest fałszerstwem: jej łacina pochodziła z czasów wiele stuleci późniejszych. W 1486 roku młody Giovanni Pico della Mirandola napisał mowę zatytułowaną później O godności człowieka, w której Bóg mówi Adamowi, że tylko on nie ma w stworzeniu wyznaczonego miejsca i może ukształtować siebie, jak zechce.
Czy wiesz, że… Pico planował w 1487 roku w Rzymie publiczną debatę nad 900 tezami, ale papież Innocenty VIII ją zawiesił, a papieska komisja potępiła 13 z nich?
Humanizm nie był antyreligijny. Na północ od Alp Erazm z Rotterdamu wydał w 1516 roku grecki Nowy Testament z nowym przekładem łacińskim, chcąc odnowić chrześcijaństwo dzięki lepszym tekstom; Luter oparł na nim swoją niemiecką Biblię. Utopia Tomasza Morusa z tego samego roku wyobrażała sobie rozumne państwo, by skrytykować własne. Ci chrześcijańscy humaniści chcieli, by wiara, rozum i ludzka godność działały razem, choć reformacja miała wkrótce wystawić tę harmonię na próbę aż do złamania. Pochwała głupoty Erazma (1511) tak ostro wyszydzała zepsute duchowieństwo, że współcześni mówili, iż Erazm zniósł jajo, które Luter wysiedział.
Ten zakład miał swoje granice. Humanistyczne wykształcenie służyło nielicznej i w większości męskiej elicie; nieliczne kobiety, jak wenecka uczona Cassandra Fedele, zdobywały sławę właśnie dlatego, że były wyjątkami. Ta sama epoka, która wysławiała ludzką godność, widziała też podbój Ameryk i rozwój atlantyckiego handlu niewolnikami. Szacunku dla wartości człowieka nie wymyślono też we Florencji; tradycje konfucjańska, islamska i inne od dawna prowadziły własne spory na ten temat. Humanizm utrwalił jednak w europejskich szkołach przekonanie, że ludzi należy kształcić tak, by sami myśleli, mówili i osądzali. Klasa szkolna stała się cichym motorem zmian.
Ryc. 58 · Zakład humanizmu. Renesansowi humaniści postawili na to, że ludzki rozum i godność liczą się same w sobie, i przekształcili szkołę, politykę i jednostkę.
Rozdział 59 · Część VI
Idee tanieją
Herezję spisaną ręcznie dało się opanować: odnaleźć kopie, spalić je, a w razie potrzeby spalić autora. Tak Kościół potraktował Jana Husa z Pragi, spalonego na soborze w Konstancji w 1415 roku, oraz księgi angielskiego reformatora Johna Wiklifa. Druk zmienił tę arytmetykę. Gdy egzemplarzy są tysiące, a drukarze pracują w dziesiątkach miast, tłumienie staje się pogonią, którą władze rzadko wygrywają.
Pierwszym wielkim sprawdzianem był Luter. Od 1517 roku z pras płynęły tanie niemieckie broszury, Flugschriften: kilka arkuszy złożonych w małą książeczkę, sprzedawaną za parę groszy. Luter był ich gwiazdą. Według często przytaczanych szacunków jego pisma stanowiły około jednej trzeciej wszystkich publikacji w języku niemieckim sprzedanych w latach 1518–1525. Warsztat Lucasa Cranacha dodawał drzeworyty, które czyniły przesłanie jasnym nawet dla tych, którzy nie umieli czytać, a czytać umiała tylko mniejszość. Passional Christi und Antichristi Cranacha z 1521 roku zestawiał strona po stronie pokorę Chrystusa z przepychem papieża. Broszury czytano na głos w domach, karczmach i na targach, więc jeden egzemplarz mógł dotrzeć do dziesiątek słuchaczy.
Władze odpowiedziały tą samą bronią. Kościół ogłaszał spisy zakazanych książek, aż po papieski Indeks ksiąg zakazanych z 1559 roku. Królowie udzielali drukarzom licencji; w Anglii Stationers' Company otrzymała w 1557 roku przywilej królewski, który pomagał koronie nadzorować rynek. Angielski Nowy Testament Williama Tyndale'a, wydrukowany w Wormacji w 1526 roku, przemycano do Anglii, palono z rozkazu biskupów i dodrukowywano za granicą; samego Tyndale'a uduszono i spalono pod Brukselą w 1536 roku. W ciągu kilku lat Henryk VIII zatwierdził angielską Biblię dla każdego kościoła parafialnego.
Cenzura mogła spowolnić idee, ale nie mogła ich zatrzymać. Europa była politycznie rozbita, a książkę zakazaną w Paryżu można było wydrukować w Genewie, Bazylei czy Antwerpii i przewieźć z powrotem przez granicę. Katolicy także korzystali z druku, wydając katechizmy i polemiki, a obie strony przekonały się, że tania broszura potrafi zmobilizować armię opinii. Gdzie indziej druk szerzył się na innych warunkach: w Imperium Osmańskim żydowscy drukarze działali w Stambule już około 1500 roku, ale prasę do druku książek w języku osmańskotureckim założono dopiero w latach 20. XVIII wieku, z powodów, o które historycy wciąż się spierają.
Czy wiesz, że… katolicki Indeks ksiąg zakazanych był aktualizowany przez cztery stulecia, a formalnie zniesiono go dopiero w 1966 roku?
Głębsza zmiana dotyczyła ekonomii sprzeciwu. Gdy kopiowanie jest tanie, wąskie gardło przesuwa się od wytwarzania kopii do zdobywania czytelników, a idee muszą konkurować na rynku. Ten rynek miał później nieść czasopisma naukowe, gazety i pisma rewolucyjne. Władcy próbowali przez stulecia, za pomocą licencji, opłat stemplowych i procesów. Tanimi ideami trudno rządzić.
Ryc. 59 · Idee tanieją. Gdy druk uczynił kopiowanie niemal darmowym, żadna władza nie mogła w pełni kontrolować, co ludzie czytają i myślą; koszt sprzeciwu runął.
Rozdział 60 · Część VI
Zachód się budzi
Około 1450 roku Europa nie wyglądała na przyszłego władcę świata. Sułtan osmański Mehmed II zdobył w 1453 roku Konstantynopol za pomocą olbrzymich armat odlanych przez węgierskiego ludwisarza. Chiny Mingów były większe, ludniejsze i co najmniej równie wydajne, a ich floty niedawno dopłynęły do Afryki. Mamelucki sułtanat Egiptu kontrolował szlak przyprawowy przez Morze Czerwone, a w Amerykach szybko rosły państwa Inków i Azteków. Europa Zachodnia leżała na atlantyckim skraju Eurazji, podzielona na rywalizujące królestwa i miasta-państwa. W Afryce Zachodniej Songhaj budowało imperium wzdłuż Nigru, a królestwo Konga było potężnym państwem Afryki Środkowej.
A jednak w ciągu siedemdziesięciu lat Europejczycy opływali Afrykę i przemierzali Atlantyk. Portugalscy kapitanowie, zachęcani od czasów księcia Henryka, posuwali się krok po kroku wzdłuż afrykańskiego wybrzeża; Bartolomeu Dias opłynął Przylądek Dobrej Nadziei w 1488 roku, a Vasco da Gama dotarł do Kalikatu w 1498 roku. W 1492 roku Krzysztof Kolumb, żeglujący na rzecz Kastylii, dotarł na Karaiby. W 1519 roku flota Ferdynanda Magellana wyruszyła w rejs, który okazał się pierwszym opłynięciem świata, a Hernán Cortés wylądował w Meksyku, rozpoczynając podbój imperium Azteków.
Dlaczego Europa i dlaczego właśnie wtedy? Historycy spierają się o to od pokoleń. Część odpowiedzi kryje się w siłach opisanych w poprzednich rozdziałach. Druk tanio rozpowszechniał mapy, relacje z podróży i podręczniki techniczne. Humanizm cenił dociekliwość i spór. Bankowość na wzór włoski mogła finansować ryzykowne przedsięwzięcia. A rywalizacja państw sprawiała, że projekt odrzucony w jednej stolicy można było sprzedać w innej: Kolumb dostał odmowę w Portugalii, zanim poparli go Ferdynand i Izabela. Polityczne rozbicie, słabość na wojnie, działało jak polisa ubezpieczeniowa dla idei.
Geografia i chciwość liczyły się nie mniej niż ciekawość. Atlantyckie systemy wiatrów, oceaniczne karawele i broń palna umożliwiły wyprawy; głód przypraw, złota i nawróconych dusz uczynił je atrakcyjnymi. Osmańska i mamelucka kontrola nad handlem ze Wschodem dawała Europejczykom mocny powód, by szukać innej drogi. Chiny Mingów, z ogromnym rynkiem wewnętrznym, znacznie mniej potrzebowały dalekich wypraw i już postanowiły zostać w domu.
Czy wiesz, że… Kolumb nigdy nie przyjął do wiadomości, że odkrył nowy kontynent, i do końca życia utrzymywał, że ziemie, do których dotarł, leżą blisko Azji?
To przebudzenie nie było łagodne. Miało przynieść podboje, epidemie, które zabiły znaczną część ludów Ameryk, i atlantycki handel niewolnikami. Europa nie stała się też nagle bogatsza od wszystkich innych: decydująca przepaść w zamożności, wielka dywergencja, otworzyła się dopiero stulecia później. Zmienił się rozpęd. Skraj Starego Świata miał właśnie stać się ośrodkiem burzy.
Ryc. 60 · Zachód się budzi. Renesans, reformacja i druk przygotowały Europę do pytania, odkrywania i ekspansji; skraj Starego Świata stał się ośrodkiem burzy.
Część VII
Imperia i wymiana
Kolumb, srebro, niewolnictwo i imperia spinają świat, 1492–1750.
Rozdział 61 · Część VII
Rok 1492 zmienia wszystko
We wczesnych godzinach 12 października 1492 roku obserwator na Pincie dostrzegł w blasku księżyca jasną linię brzegu. Rano Krzysztof Kolumb, genueński żeglarz w służbie Korony Kastylii, brodził już ku plaży niewielkiej wyspy na Bahamach, którą zamieszkujący ją Taínowie nazywali Guanahani. Nadał jej imię San Salvador i był pewien, że stoi na skraju Azji. Pomylił się o cały ocean i cały kontynent.
Wyprawa zrodziła się z wyścigu. Portugalia posuwała się wzdłuż wybrzeży Afryki ku indyjskim targom korzennym, a Bartolomeu Dias opłynął Przylądek Dobrej Nadziei już w 1488 roku. Kolumb proponował skrót na zachód. Popularna opowieść, jakoby jego krytycy bali się, że spadnie z krawędzi płaskiej Ziemi, to mit: wykształceni Europejczycy wiedzieli o kulistości Ziemi od starożytności. Prawdziwy spór dotyczył jej rozmiarów. Kolumb pomniejszył glob, umieszczając Japonię około 2400 mil morskich na zachód od Wysp Kanaryjskich, podczas gdy rzeczywista odległość jest ponad czterokrotnie większa. Królewscy eksperci, którzy w niego wątpili, mieli rację. Dopiero upadek Grenady w styczniu 1492 roku pozwolił Ferdynandowi i Izabeli zaryzykować.
Trzy statki, Niña, Pinta i Santa María, wypłynęły z portu Palos 3 sierpnia z około 90 ludźmi na pokładach. Po naprawach na Wyspach Kanaryjskich 6 września złapały północno-wschodnie pasaty i przebyły ocean w mniej więcej pięć tygodni. W Boże Narodzenie Santa María osiadła na mieliźnie u wybrzeży Hispanioli, a 39 ludzi pozostawiono w prowizorycznym forcie La Navidad; gdy przybyła druga wyprawa, żaden z nich już nie żył. Kolumb odbył w sumie cztery podróże i zmarł w 1506 roku, najwyraźniej wciąż przekonany, że dotarł do Indii. Dlatego wyspy karaibskie do dziś nazywamy Indiami Zachodnimi.
Nie był pierwszym przybyszem z zewnątrz. Normańscy osadnicy z Grenlandii obozowali w L'Anse aux Meadows na Nowej Fundlandii około 1000 roku n.e., a polinezyjscy żeglarze prawdopodobnie dotarli do Ameryki Południowej i zabrali przez Pacyfik bataty. Te kontakty nie zbudowały jednak trwałego mostu. Odkąd pod koniec ostatniej epoki lodowcowej morze zalało pomost lądowy Beringa, ludy obu Ameryk samodzielnie wynalazły rolnictwo, miasta, pismo i imperia. Po 1492 roku to połączenie już nigdy się nie zerwało. W ciągu dwóch lat traktat z Tordesillas (1494) podzielił nowo odkryte ziemie między Hiszpanię i Portugalię linią na mapie, bez pytania o zdanie kogokolwiek, kto tam mieszkał.
Czy wiesz, że… nazwa Ameryka pojawiła się po raz pierwszy na mapie świata wydrukowanej przez Martina Waldseemüllera w 1507 roku, na cześć Ameriga Vespucciego, który dowodził, że te ziemie są nowym kontynentem, a nie Azją?
To, co nastąpiło potem, czyli wymiana roślin, zwierząt i drobnoustrojów opisana w kolejnych rozdziałach, wcale nie było częścią planów Kolumba. Jego zamiary są przypisem. Jego lądowanie przemeblowało planetę.
Ryc. 61 · Rok 1492 zmienia wszystko. Kolumb płynął na zachód do Azji, a dotarł do lądu nieznanego Europie, łącząc dwa światy rozdzielone od epoki lodowcowej.
Rozdział 62 · Część VII
Wymiana kolumbijska
Przed 1492 rokiem we Włoszech nie było pomidorów, w Irlandii ziemniaków, w Indiach i Korei papryczek chili, a w obu Amerykach ani koni, ani bydła, ani pszenicy. W ciągu kilku pokoleń wszystko to się zmieniło. Historyk Alfred W. Crosby nazwał ten proces w 1972 roku wymianą kolumbijską: dwukierunkowym ruchem roślin, zwierząt, drobnoustrojów i ludzi, który podążył za Kolumbem przez Atlantyk.
Ruch ruszył natychmiast. Druga wyprawa Kolumba w 1493 roku przywiozła na Hispaniolę konie, bydło, świnie, trzcinę cukrową i pszenicę. Świnie, wypuszczane, by rozmnażały się swobodnie na wyspach i w lasach, mnożyły się tak szybko, że późniejsze hiszpańskie ekspedycje mogły żywić się zdziczałymi stadami. Bydło rozeszło się po trawiastych równinach Meksyku i argentyńskiej pampie. Konie uciekały lub trafiały w drodze handlu na północ, a po powstaniu Pueblo w 1680 roku szybko rozprzestrzeniły się na Wielkich Równinach. W XVIII wieku Komancze i Lakotowie zbudowali nowy, konny tryb życia wokół zwierzęcia, którego ich pradziadkowie nigdy nie widzieli.
W przeciwną stronę płynęły rośliny rdzennych rolników amerykańskich, udoskonalane przez tysiące lat. Kukurydza stała się podstawą wyżywienia od południa Afryki po północne Chiny. Ziemniaki, udomowione w Andach i uprawiane w Hiszpanii mniej więcej od 1570 roku, dawały z akra więcej kalorii niż jakiekolwiek europejskie zboże i napędzały wzrost ludności w całej północnej Europie; jedno często cytowane studium ekonomiczne przypisuje ziemniakowi mniej więcej jedną czwartą przyrostu ludności Starego Świata w latach 1700–1900. Maniok wykarmił znaczną część Afryki Środkowej, bataty i kukurydza podniosły liczbę ludności Chin za dynastii Qing, a chili podbiło kuchnie od Syczuanu po Keralę. Kakao i tytoń stworzyły w Europie nowe nawyki i nowe fortuny.
Nie wszystko podróżowało z wyboru. Trzcina cukrowa przeniesiona na zachód stała się uprawą wymagającą najbardziej brutalnego reżimu pracy epoki, a system plantacyjny Brazylii i Karaibów ściągnął przez ocean miliony zniewolonych Afrykanów. Wraz z nimi przybyły afrykańskie umiejętności uprawy ryżu, rośliny takie jak okra i pochrzyn, ale też malaria i żółta febra. Najbardziej zabójczy ładunek był niewidzialny: ospa, odra, grypa i tyfus, choroby, wobec których ludy Ameryk nie miały dziedzicznej odporności. Tej katastrofie poświęcony jest następny rozdział.
Czy wiesz, że… papryczki chili pochodzą z Ameryki, więc przed XVI wiekiem kucharze w Tajlandii, Indiach i Syczuanie nigdy ich nie skosztowali?
Wymiana była nierówna. Europa i Azja zyskały nowe pokarmy i ziemię, na której mogły je uprawiać; Ameryki zyskały bydło i pszenicę, ale straciły większość swoich mieszkańców. O tym, kto odziedziczy Nowy Świat, zadecydowała biologia w nie mniejszym stopniu niż proch.
Spójrzcie dziś na dowolny talerz, a wymiana kolumbijska wciąż na nim leży.
Ryc. 62 · Wymiana kolumbijska. Rośliny, zwierzęta i choroby przekraczały Atlantyk w obie strony: ziemniaki wykarmiły Europę, konie odmieniły prerie, a zarazki spustoszyły Amerykę.
Rozdział 63 · Część VII
Wielkie Wymieranie
Nikt nie policzył mieszkańców Ameryk w 1492 roku, a szacunki ich liczby wahają się dziko, od około 8 do ponad 100 milionów. Wielu badaczy skłania się dziś ku 50–60 milionom. Bez względu na punkt wyjścia przebieg dalszych wydarzeń nie budzi wątpliwości. W ciągu mniej więcej stulecia rdzenna ludność zmniejszyła się o jakieś 90 procent, do może 5 lub 6 milionów. Historycy nazywają to Wielkim Wymieraniem i jest to wciąż największa proporcjonalnie zapaść ludnościowa w spisanych dziejach.
Głównymi zabójcami były infekcje Starego Świata: ospa, odra, grypa, tyfus, a później malaria i żółta febra. Ludy Eurazji i Afryki żyły z tymi chorobami od stuleci, a wiele z nich przeszło na ludzi od zwierząt hodowlanych, których w Amerykach prawie nie było. Ocaleni przekazywali potomstwu pewną odporność, a dzieci stykały się z chorobami wcześnie. W Amerykach zachorowały naraz wszystkie pokolenia. Gdy całe wioski leżały w gorączce, nie miał kto przynieść wody, doglądać pól ani opiekować się umierającymi, a głód kończył to, co zaczęła choroba.
Ospa dotarła na Hispaniolę około 1518 roku, a do Meksyku w 1520, wraz z hiszpańskimi posiłkami, gdy Hernán Cortés walczył z Aztekami. Przetoczyła się przez Tenochtitlan i zabiła nowego władcę Cuitláhuaca po zaledwie kilku miesiącach panowania, a osłabione miasto padło w sierpniu 1521 roku. Potem choroba wyprzedzała Hiszpanów, wędrując szlakami handlowymi. Władca Inków Huayna Capac zmarł prawdopodobnie podczas epidemii około 1527 roku, zanim jakikolwiek Hiszpan dotarł do Peru, a wojna domowa między jego synami Huáscarem i Atahualpą zastała imperium podzielone, gdy w 1532 roku zjawił się Francisco Pizarro. Kolejne fale choroby, którą Nahuowie nazywali cocoliztli, w 1545 i 1576 roku zabiły miliony ludzi w środkowym Meksyku.
Choroby to nie cała historia. Podbój, rzezie, przymusowa praca w systemie encomienda, niewolnictwo i niszczenie zapasów żywności mnożyły ofiary, a zapaść była najgłębsza tam, gdzie przemoc i epidemie szły w parze. W Ameryce Północnej wymieranie często poprzedzało trwałe osadnictwo. Wyprawa Hernanda de Soto w latach 1539–1543 przemaszerowała przez ludne wodzostwa południowego wschodu, które późniejsi Europejczycy zastali w dużej mierze opustoszałe, a epidemia z lat 1616–1619 wyludniła sporą część wybrzeża Nowej Anglii tuż przed lądowaniem pielgrzymów w Plymouth.
Czy wiesz, że… niektórzy klimatolodzy uważają, że po Wielkim Wymieraniu tyle pól zarosło lasem, iż odrastające drzewa pochłonęły z powietrza dość węgla, by około 1610 roku przyczynić się do ochłodzenia planety?
Skutki tej katastrofy ukształtowały wszystko, co nastąpiło później. Europejczycy często zastawali ziemię już opustoszałą i wmawiali sobie, że zawsze była dziką puszczą. Hiszpańscy i portugalscy koloniści, którym brakowało rąk do pracy, coraz częściej sięgali po zniewolonych Afrykanów. Podbój Ameryk opowiada się zwykle jako historię stali i koni. Najpierw była to jednak historia zarazków.
Ryc. 63 · Wielkie Wymieranie. Choroby Starego Świata zabiły w ciągu stulecia może dziewięciu na dziesięciu rdzennych Amerykanów, często wyprzedzając samych konkwistadorów.
Rozdział 64 · Część VII
Srebro okrąża glob
W 1545 roku indiański pasterz Diego Huallpa miał podobno znaleźć srebro na czerwonej, stożkowatej górze wysoko w Andach, na terenie dzisiejszej Boliwii. Góra stała się Cerro Rico, „bogatym wzgórzem”, a górnicze miasto u jej stóp, Potosí, w ciągu kilkudziesięciu lat urosło do znacznie ponad 100 000 mieszkańców, stając się jednym z największych miast obu Ameryk. Rok później odkryto srebro w Zacatecas w Meksyku. Kopalnie hiszpańskiej Ameryki miały przez następne 250 lat dostarczać większości srebra na świecie.
Wydobycie kruszcu zależało od dwóch rzeczy. Pierwszą była chemia: amalgamacja rtęciowa, opracowana w Meksyku w latach 50. XVI wieku i wprowadzona w Potosí w latach 70., z rtęcią z Huancavelica w Peru. Drugą był przymus. Wicekról Francisco de Toledo przekształcił dawny inkaski obowiązek pracy w mitę, która zmuszała andyjskie wioski do wysyłania co roku tysięcy mężczyzn do kopalń, gdzie wielu ginęło w wypadkach i od zatrucia rtęcią.
Srebro odlewano w sztaby i bito z niego monety, przede wszystkim real de a ocho, czyli ośmioreałówkę. Wiele z niego płynęło w uzbrojonych flotach skarbowych do Sewilli, gdzie opłacało hiszpańskich żołnierzy i bankierów, a potem rozchodziło się po Europie. Znaczna część tego srebra wędrowała z kolei na wschód, bo europejscy kupcy niewiele więcej mieli do zaoferowania rynkom azjatyckim. Portugalczycy, a potem holenderska i angielska Kompania Wschodnioindyjska płacili za jedwab, przyprawy i porcelanę głównie srebrem.
Druga trasa wiodła na zachód. Od 1565 roku aż do 1815 galeony manilskie raz lub dwa razy w roku przemierzały Pacyfik między Acapulco a Filipinami. Manila, założona jako hiszpańskie miasto w 1571 roku, stała się miejscem spotkań, gdzie chińskie dżonki z Fujianu wymieniały jedwab i porcelanę na amerykańskie srebro. Historycy Dennis Flynn i Arturo Giráldez twierdzą, że rok 1571 to narodziny prawdziwie światowego handlu, bo od tej chwili wszystkie zamieszkane kontynenty łączyła nieprzerwana wymiana.
Dlaczego Chiny? Chiny Mingów miały największą gospodarkę świata, a po nieudanych eksperymentach z pieniądzem papierowym ogromny głód srebra. Reformy „jednego bicza” z lat 70. i 80. XVI wieku, kojarzone z ministrem Zhang Juzhengiem, nakazały płacić wiele podatków w srebrze. Srebro było w Chinach warte więcej niż w Europie, więc kupcy zarabiali już na samym jego przewiezieniu. Szacunki są różne, ale duża część całego amerykańskiego srebra, może jedna trzecia lub więcej, trafiła ostatecznie do Chin, podobnie jak znaczna część produkcji japońskiej.
Czy wiesz, że… hiszpańska ośmioreałówka była tak rozpowszechniona, że pozostała prawnym środkiem płatniczym w Stanach Zjednoczonych aż do 1857 roku, a sam dolar amerykański wzorowano właśnie na niej?
Srebro finansowało hiszpańskie wojny, podsycało inflację w Europie i utrzymywało w ruchu chiński system podatkowy. Gdy w XVII wieku dostawy osłabły, wstrząs odczuto od Sewilli po Pekin. Jedna moneta zrobiła ze świata jeden rynek.
Ryc. 64 · Srebro okrąża glob. Amerykańskie srebro płynęło do Chin przez Europę i Manilę, finansując imperia i spinając planetę w jedną gospodarkę.
Rozdział 65 · Część VII
Atlantycki handel niewolnikami
W latach 1501–1866 statki przewiozły przez Atlantyk szacunkowo 12,5 miliona zniewolonych Afrykanów. Podróż przeżyło około 10,7 miliona. Liczby te pochodzą z bazy danych Trans-Atlantic Slave Trade Database, zbudowanej na podstawie zapisów około 36 000 rejsów, i czynią z tego handlu największą przymusową migrację w historii. Za każdą liczbą stał człowiek pojmany, sprzedany, zakuty pod pokładem i zmuszony do pracy dla cudzego zysku.
Portugalskie statki zaczęły kupować jeńców na wybrzeżu Afryki Zachodniej w latach 40. XV wieku, a pierwsze bezpośrednie rejsy z Afryki do Ameryk nastąpiły w latach 20. XVI wieku. Handel rósł razem z cukrem. Plantacje w Brazylii, a później na Barbadosie, Jamajce i w Saint-Domingue pochłaniały pracę w straszliwym tempie, a plantatorzy uznali, że taniej jest kupować nowych jeńców, niż utrzymywać zniewolonych przy życiu. Szczyt przypadł na XVIII wiek, gdy przewieziono około sześciu milionów ludzi, wielu z nich na statkach brytyjskich, portugalskich i francuskich wypływających z Liverpoolu, Bristolu, Lizbony, Rio de Janeiro i Nantes.
System ten nazywa się często handlem trójkątnym. Europejskie statki wiozły na wybrzeże Afryki tkaniny, w dużej części indyjskie bawełny, a także broń, sztaby żelaza i muszle kauri. Tam afrykańscy władcy i kupcy, w państwach takich jak Dahomej i Aszanti, sprzedawali ludzi pojmanych przeważnie podczas wojen i najazdów w głębi lądu. Najwięcej pochodziło z Afryki Zachodnio-Środkowej, czyli regionu Konga i Angoli, a dalej znad zatok Beninu i Biafry, ze Złotego Wybrzeża i z Senegambii. Przeprawa przez ocean, zwana Middle Passage, trwała zwykle od jednego do trzech miesięcy. Na pokładach zmarło może 1,8 miliona ludzi, od czerwonki, ospy, przemocy i rozpaczy. W 1781 roku załoga statku Zong wyrzuciła za burtę ponad 130 jeńców, a potem zażądała za nich odszkodowania od ubezpieczyciela.
Większość ocalałych nie trafiła do Ameryki Północnej. Najwięcej przyjęła Brazylia, blisko 5 milionów, a wyspy karaibskie razem podobną liczbę. Kontynentalna Ameryka Północna przyjęła około 400 000 osób, choć jej zniewolona ludność rosła potem dzięki przyrostowi naturalnemu. Ich praca wytwarzała cukier, tytoń, kawę i bawełnę, które słodziły europejskie stoły i pomagały finansować banki, porty i towarzystwa ubezpieczeniowe.
Opór trwał nieustannie: bunty na statkach, osady zbiegów, takie jak Palmares w Brazylii, a wreszcie wielka rewolucja w Saint-Domingue, z której w 1804 roku narodziło się Haiti. Wielka Brytania zakazała handlu niewolnikami w 1807 roku, a Stany Zjednoczone w 1808, lecz atlantycki handel trwał nielegalnie jeszcze przez dziesięciolecia, a Brazylia zniosła samo niewolnictwo dopiero w 1888 roku.
Czy wiesz, że… do Brazylii przybyło ponad dziesięć razy więcej zniewolonych Afrykanów niż do całej kontynentalnej Ameryki Północnej?
Skutki przetrwały zniesienie niewolnictwa o całe stulecia. Społeczeństwa Afryki Zachodniej i Środkowej straciły miliony młodych dorosłych. Ameryki zyskały afrykańskie języki, wierzenia, muzykę i kuchnię. A rasowe ideologie wymyślone dla usprawiedliwienia niewolnictwa okazały się trudniejsze do zniesienia niż sam handel.
Ryc. 65 · Atlantycki handel niewolnikami. Ponad dwanaście milionów Afrykanów przewieziono w kajdanach przez Atlantyk; ta machina zysku i okrucieństwa wciąż kształtuje świat.
Rozdział 66 · Część VII
Imperia prochowe
W XVI wieku trzy największe i najbogatsze państwa na zachód od Chin nie leżały w Europie. Było to imperium osmańskie, od Bałkanów po ziemie arabskie, imperium Safawidów w Iranie i imperium Wielkich Mogołów na subkontynencie indyjskim. Historycy Marshall Hodgson i William McNeill nazwali je imperiami prochowymi, bo każde z nich za pomocą armat i broni ręcznej, wraz z karnymi armiami stałymi, rozgromiło dawnych rywali i utrzymało ogromne terytoria.
Osmanowie wskazali drogę. W 1453 roku Mehmed II skruszył mury Konstantynopola olbrzymimi brązowymi działami, z których część odlał węgierski ludwisarz Urban. Elitarna piechota janczarów wcześnie sięgnęła po broń palną, a w 1514 roku pod Czałdyranem w północno-zachodnim Iranie artyleria i muszkieterowie Selima I rozbili jazdę młodego szacha Safawidów Ismaila I. W latach 1516–1517 Selim podbił jeszcze mameluckie Syrię i Egipt.
Safawidzi szybko odrobili lekcję. Ismail założył dynastię w Tebrizie w 1501 roku i uczynił szyizm dwunastu imamów religią państwową, co do dziś kształtuje Iran. Jego potomek Abbas I (panował w latach 1588–1629) stworzył korpus muszkieterów i artylerii z nawróconych niewolników-żołnierzy pochodzenia gruzińskiego, ormiańskiego i czerkieskiego, odzyskał utracone prowincje i przeniósł stolicę do Isfahanu, gdzie wytyczył jeden z najwspanialszych placów miejskich świata.
W Indiach Babur, środkowoazjatycki książę wywodzący się zarówno od Timura, jak i od Czyngis-chana, pokonał w pierwszej bitwie pod Panipatem w 1526 roku znacznie liczniejszą armię Ibrahima Lodiego, ustawiwszy działa polowe i arkebuzy za barykadą z wozów. Prawdziwe imperium zbudował jego wnuk Akbar (panował w latach 1556–1605): hierarchiczną szlachtę urzędniczą zwaną systemem mansabdari, pomiar ziemi wyznaczający podatki i politykę tolerancji, która zniosła podatek dla niemuzułmanów. Ze 100 milionami poddanych, a może i większą ich liczbą, Indie Mogołów należały do najludniejszych i najbardziej wydajnych państw na Ziemi; budowany od około 1632 roku Tadż Mahal Szahdżahana jest ich najsłynniejszym zabytkiem.
Sama etykieta ma swoich krytyków. Nie tylko działa tworzyły te państwa; systemy dochodów, wyszkoleni urzędnicy i sojusze z miejscowymi elitami znaczyły co najmniej tyle samo, a broni palnej używały też Chiny Mingów i Moskwa. Trzy imperia dzieliły jednak wspólny świat: perski jako język kultury i rządów, handel na tych samych szlakach oraz długie, niekiedy zawzięte rywalizacje między sobą.
Czy wiesz, że… Babur napisał szczerą autobiografię, Baburname, w swoim ojczystym języku czagatajskim i opisał w niej bitwy, ogrody, melony oraz własne pijaństwo?
Schyłek nadszedł w XVIII wieku. Afgańscy buntownicy zajęli Isfahan w 1722 roku, państwo Mogołów rozpadło się po śmierci Aurangzeba w 1707 roku, a w 1739 roku perski władca Nadir Szach złupił Delhi i wywiózł Pawi Tron. Europejskie kompanie przyglądały się temu uważnie.
Ryc. 66 · Imperia prochowe. Osmanowie, Safawidzi i Wielcy Mogołowie dzięki armatom, muszkietom i sprawnej administracji zbudowali w świecie islamu ogromne, wyrafinowane państwa.
Rozdział 67 · Część VII
Osmański most
Około 1299 roku turecki wódz imieniem Osman przewodził niewielkiej drużynie wojowników na pograniczu sułtanatu Seldżuków i Cesarstwa Bizantyjskiego w północno-zachodniej Anatolii. Jego potomkowie, dom Osmana, mieli rządzić przez ponad sześć stuleci, dłużej niż niemal każda inna dynastia w dziejach. U szczytu potęgi władali od Węgier po Jemen i od Algieru po Bagdad: na szwie, gdzie stykają się Europa, Azja i Afryka.
Pierwsi sułtani rozszerzali państwo w obu kierunkach. Zdobyli Bursę w 1326 roku, w latach 50. XIV wieku przeprawili się do Europy i uczynili stolicą Edirne. Druzgocąca klęska zadana przez Timura pod Ankarą w 1402 roku omal nie zniszczyła państwa, lecz to się odrodziło, a w 1453 roku Mehmed II zdobył Konstantynopol i uczynił go stolicą imperium, coraz częściej zwaną Stambułem. Selim I dołączył w latach 1516–1517 Syrię, Egipt oraz święte miasta Mekkę i Medynę. Za Sulejmana I (panował w latach 1520–1566), zwanego po turecku Kanuni, czyli Prawodawcą, osmańskie armie zdobyły Belgrad, zwyciężyły pod Mohaczem w 1526 roku i obległy Wiedeń w 1529, a admirał Chajr ad-Din Barbarossa zamienił wschodnią część Morza Śródziemnego w osmańskie jezioro.
Utrzymanie tego wszystkiego wymagało szczególnego systemu. Na szczycie zasiadał sułtan w pałacu Topkapı, a rządem kierowali wielki wezyr i rada cesarska, czyli Dywan. W ramach devşirme chrześcijańskich chłopców z bałkańskich wiosek zabierano, nawracano i szkolono na janczarów lub urzędników pałacowych, tworząc elitę zawdzięczającą wszystko sułtanowi. Prowincjonalni jeźdźcy otrzymywali nadania ziemskie, timary, w zamian za służbę. Prawo sułtańskie, kanun, działało obok prawa islamskiego, które stosowali sędziowie zwani kadiami.
Wspólnoty religijne, nazywane później milletami, prowadziły wiele własnych spraw pod przewodnictwem swoich zwierzchników: prawosławni pod patriarchą Konstantynopola, Ormianie i Żydzi. Gdy w 1492 roku Hiszpania wypędziła Żydów, Bajazyd II przyjął wielu z nich, a Saloniki stały się jednym z wielkich żydowskich miast świata. Nie była to równość, bo niemuzułmanie płacili dodatkowy podatek i podlegali ograniczeniom, ale był to działający pluralizm, dzięki któremu ogromnym, różnorodnym imperium dało się rządzić.
Most przenosił nie tylko armie, lecz także towary i idee. W XVI wieku ze Stambułu rozeszły się kawiarnie, a osmańska kontrola nad handlem we wschodniej części Morza Śródziemnego była jednym z powodów, dla których Europejczycy szukali morskich dróg wokół Afryki.
Czy wiesz, że… tulipany trafiły do Europy Zachodniej z osmańskich ogrodów w XVI wieku i wywołały w latach 30. XVII wieku holenderską tulipomanię?
Upadek był powolny, a nie nagły. Nieudane drugie oblężenie Wiednia w 1683 roku i pokój w Karłowicach w 1699 roku rozpoczęły długi odwrót z Europy. Imperium przetrwało jednak do XX wieku, aż klęska w pierwszej wojnie światowej doprowadziła w 1922 roku do zniesienia sułtanatu, a w 1923 roku do powstania Republiki Turcji. Przez sześćset lat rozdroże miało jednego strażnika.
Ryc. 67 · Osmański most. Przez sześć stuleci Osmanowie rządzili tam, gdzie stykają się Europa, Azja i Afryka, zamieniając rozdroże Starego Świata w jedno imperium.
Rozdział 68 · Część VII
Kompanie rządzą państwami
31 grudnia 1600 roku Elżbieta I nadała przywilej grupie londyńskich kupców, dając im monopol na angielski handel na wschód od Przylądka Dobrej Nadziei. Dwa lata później Holendrzy poszli dalej. Vereenigde Oostindische Compagnie, czyli VOC, założona w 1602 roku, była stałą spółką, której udziały każdy mógł kupić i sprzedać na nowej giełdzie amsterdamskiej. Często nazywa się ją pierwszą nowoczesną spółką akcyjną, a była też czymś dziwniejszym: przedsiębiorstwem upoważnionym do działania jak państwo.
Przywilej VOC pozwalał jej budować forty, utrzymywać żołnierzy, zawierać traktaty z azjatyckimi władcami, prowadzić wojny i bić monetę. Kierowała nią rada dyrektorów zwana Heeren XVII, czyli Siedemnastu Panów. Za gubernatora generalnego Jana Pieterszoona Coena zajęła w 1619 roku Jayakartę na Jawie i odbudowała ją jako Batawię, dzisiejszą Dżakartę. W 1621 roku oddziały Coena podbiły wyspy Banda, jedyne na świecie źródło gałki muszkatołowej, zabijając lub zniewalając większość wyspiarzy i zastępując ich plantacjami, na których pracowali niewolnicy. U szczytu potęgi, pod koniec XVII wieku, VOC zatrudniała dziesiątki tysięcy ludzi i wypłacała akcjonariuszom sowite dywidendy.
Angielska Kompania Wschodnioindyjska zaczynała jako słabsza rywalka, handlując tkaninami bawełnianymi z faktorii w Suracie, Madrasie, Bombaju i Kalkucie. Jej charakter zmienił się w latach 50. XVIII wieku, gdy władza Mogołów się rozpadała. Pod Plassey w 1757 roku niewielka armia Roberta Clive'a, wsparta zdradą dowódcy nawaba, Mir Dżafara, pokonała Siradż ud-Daulę, władcę Bengalu. W 1765 roku cesarz Mogołów przyznał Kompanii diwani, czyli prawo do pobierania dochodów Bengalu, Biharu i Orisy. Spółka handlowa stała się poborcą podatkowym jednego z najbogatszych regionów na Ziemi.
Dla rządzonych skutki bywały katastrofalne. Klęska głodu w Bengalu w 1770 roku zabiła miliony ludzi, a pobór podatków trwał nadal. Na początku XIX wieku prywatna armia Kompanii liczyła około 200 000 żołnierzy, więcej niż sama armia brytyjska. Parlament próbował ją okiełznać ustawą regulacyjną z 1773 roku i ustawą o Indiach z 1784 roku, lecz Kompania rosła aż do powstania w Indiach w 1857 roku. W 1858 roku jej terytoria przejęła Korona brytyjska, a samą Kompanię rozwiązano ostatecznie w 1874 roku. Zbankrutowaną i skorumpowaną VOC zlikwidowano już w 1799 roku.
Czy wiesz, że… angielskie słowo loot, czyli łup, pochodzi z hindi lūṭ i weszło do języka w XVIII wieku, gdy armie Kompanii rozprzestrzeniały się po Indiach?
Te kompanie wypracowały narzędzia używane do dziś: zbywalne akcje, ograniczoną odpowiedzialność, rady dyrektorów i lobbing wobec rządów. Pokazały też, co się dzieje, gdy władza handlowa nie napotyka przeciwwagi. Pytania, które postawiły, o to, kto kontroluje największe korporacje, nigdy do końca nie zniknęły.
Ryc. 68 · Kompanie rządzą państwami. Holenderska i angielska Kompania Wschodnioindyjska zbierały armie, biły monetę i podbijały ziemie: pierwsze korporacje zdolne obalać państwa.
Rozdział 69 · Część VII
Mała epoka lodowa
Mniej więcej od XIV do połowy XIX wieku na dużej części świata było nieco chłodniej niż wcześniej i później. Mała epoka lodowa nie była prawdziwą epoką lodowcową. Średnie temperatury na półkuli północnej spadły o znacznie mniej niż jeden stopień Celsjusza, a chłód przychodził nieregularnymi fazami, a nie jako jedna długa zima. Jednak dla społeczeństw żyjących na granicy przetrwania kilka zimnych, mokrych lat z rzędu mogło oznaczać katastrofę. Najgorsza faza przypadła na XVII wiek.
Przyczyny były naturalne i nakładały się na siebie. Seria wielkich erupcji wulkanicznych wyrzucała siarkę do stratosfery i przyćmiewała słońce; po wybuchu Huaynaputiny w Peru w 1600 roku nastało na półkuli północnej jedno z najzimniejszych lat od stuleci. Aktywność słoneczna była wyjątkowo niska: podczas minimum Maundera, mniej więcej w latach 1645–1715, astronomowie notowali zadziwiająco mało plam na Słońcu. Niektórzy badacze sugerują też, że lasy odrastające na ziemiach wyludnionych przez Wielkie Wymieranie pochłonęły dwutlenek węgla. To dyskusyjna hipoteza, która łączyłaby ten rozdział z jednym z wcześniejszych.
Ludzkie skutki układały się w ponury łańcuch: krótszy okres wegetacji, nieudane zbiory, rosnące ceny zboża, głód, choroby i niepokoje. W Rosji klęska głodu z lat 1601–1603 zabiła dużą część ludności i pomogła pogrążyć kraj w Wielkiej Smucie. W północnych Chinach susza i głód w latach 30. i 40. XVII wieku podsyciły bunty, które położyły kres dynastii Ming: buntownik Li Zicheng zajął Pekin w 1644 roku, a ostatni cesarz Mingów powiesił się, zanim tron przejęli mandżurscy Qingowie. Imperium osmańskie zmagało się z powstaniami dżelalich, Indie Mogołów nawiedził głód na Dekanie w latach 1630–1632, a Europa przeszła wojnę trzydziestoletnią (1618–1648), która mogła zabić jedną piątą lub więcej ludności Niemiec.
Historyk Geoffrey Parker nazwał to globalnym kryzysem, naliczywszy w połowie XVII wieku bunty i wojny na każdym zamieszkanym kontynencie, w tym angielską wojnę domową, Frondę we Francji oraz powstania w Katalonii, Portugalii i Neapolu. Klimat sam nie wywołał tych konfliktów. Swoją rolę odegrały podatki, religia i dynastyczne ambicje. Ale zimna pogoda zamieniała zwykłe napięcia w punkty krytyczne.
Społeczeństwa również się przystosowywały. Rolnicy przechodzili na odporniejsze rośliny, w tym amerykańską kukurydzę i ziemniaki; rządy budowały spichlerze; holenderscy inżynierowie osuszali ziemię, a holenderska żegluga kwitła na bałtyckim handlu zbożem. W Alpach lodowce nasuwały się na pola i wioski, a na Grenlandii osady normańskie zostały porzucone już w XV wieku.
Czy wiesz, że… podczas Wielkiego Mrozu w latach 1683–1684 Tamiza w Londynie zamarzła tak mocno, że przez całe tygodnie działał na lodzie jarmark ze sklepami, drukarniami i wołem pieczonym na rożnie?
Lekcja jest niewygodna i aktualna. Niewielka zmiana średniej temperatury może obalić państwa, które już są nadwyrężone. Klimat od zawsze był jednym z aktorów historii.
Ryc. 69 · Mała epoka lodowa. Wielowiekowe ochłodzenie niszczyło zbiory na całym świecie, podsycając głód, bunty i wojny od Chin po Europę.
Rozdział 70 · Część VII
Jeden świat, nierówny
W połowie XVIII wieku filiżanka słodzonej herbaty w londyńskiej kawiarni mogła opowiedzieć historię całego świata. Herbata pochodziła z Chin i płacono za nią po części amerykańskim srebrem. Cukier pochodził z Jamajki, gdzie uprawiali go zniewoleni Afrykanie kupieni za indyjskie płótna bawełniane. Sama filiżanka mogła być z chińskiej porcelany albo z jej europejskiej podróbki. Planeta po raz pierwszy stała się jedną połączoną gospodarką.
Udziały w tej gospodarce nie były takie, jakich moglibyśmy się spodziewać. Azja wciąż była warsztatem świata. Według jednego z dobrze znanych szacunków Chiny i subkontynent indyjski wytwarzały około 1750 roku łącznie ponad połowę światowych wyrobów przemysłowych. Chiny Qingów za cesarza Qianlonga rządziły może 200 milionami ludzi lub więcej i wchłaniały srebro z całego globu. Bengalskie tkaniny ubierały klientów od Afryki Zachodniej po Karaiby, i to z takim powodzeniem, że Wielka Brytania uchwaliła w 1700 i 1721 roku ustawy perkalowe, by chronić własnych tkaczy.
Zyski z tych powiązań płynęły jednak w określonym kierunku. Wielka Brytania, Niderlandy i Francja zajmowały środek sieci, które zbudowały siłą: kompanii z przywilejami w Azji, wysp cukrowych na Karaibach i łączącego je wszystkie handlu niewolnikami. Saint-Domingue, francuska część Hispanioli, stało się być może najbardziej dochodową kolonią świata dzięki pracy setek tysięcy zniewolonych ludzi. Na drugim końcu łańcuchów andyjskie wioski objęte mitą, robotnicy plantacji Brazylii i Jamajki oraz społeczności Afryki Zachodniej ogołocone z młodych dorosłych były głęboko wplecione w światową gospodarkę, ale niewiele widziały z jej bogactwa.
Historycy spierają się, jak bardzo zaważyło to na tym, co przyszło później. W 1944 roku trynidadzki historyk Eric Williams dowodził, że zyski z niewolnictwa pomogły sfinansować brytyjską industrializację, co wciąż budzi spory. Kenneth Pomeranz w książce The Great Divergence (2000) twierdził, że najbardziej rozwinięte regiony Chin i Europy były mniej więcej porównywalne do około 1800 roku, a oderwanie się Wielkiej Brytanii wiele zawdzięczało węglowi i „widmowym akrom” kolonii, które dostarczały cukru, drewna i bawełny bez zajmowania angielskiej ziemi. Wojna siedmioletnia (1756–1763), toczona w Europie, Ameryce Północnej, Indiach i Afryce Zachodniej, pokazała, jak globalna stała się rywalizacja imperiów.
Czy wiesz, że… brytyjska ustawa perkalowa z 1721 roku zakazała noszenia większości drukowanych tkanin bawełnianych, by odciąć rynek od indyjskich materiałów, którym brytyjscy tkacze nie mogli jeszcze dorównać?
Nie wszyscy byli połączeni. Japonia Tokugawów ograniczyła handel zagraniczny do kilku ściśle kontrolowanych portów, a Aborygeni w Australii zetknęli się z europejską kolonizacją dopiero w 1788 roku. Kierunek był jednak jasny. Pierwsza światowa gospodarka zbudowana została na wymianie, podboju i niewolnictwie i od początku bogaciła jedne regiony kosztem innych.
Epoka przemysłowa, która nadeszła potem, zamieniła tę lukę w przepaść. Świat był jeden, ale nie był równy.
Ryc. 70 · Jeden świat, nierówny. W 1750 roku planeta tworzyła jedną gospodarkę, lecz zyski płynęły do kilku potęg atlantyckich zbudowanych na koloniach i niewolnictwie.
Część VIII
Rewolucje
Nauka, para i obalanie królów, ok. 1600–1900.
Rozdział 71 · Część VIII
Metoda naukowa
W 1610 roku Galileusz skierował domowej roboty lunetę o mniej więcej dwudziestokrotnym powiększeniu na Jowisza i dostrzegł cztery małe księżyce krążące wokół planety. Planeta z własnymi satelitami podważała stary obraz świata, w którym wszystko obracało się wokół Ziemi. Równie ważne jak samo odkrycie było to, jak go dokonano: patrz, mierz, publikuj i pozwól sprawdzić każdemu, kto ma soczewkę. W ciągu następnych osiemdziesięciu lat luźna sieć europejskich uczonych zamieniła ten nawyk w system, nazwany później rewolucją naukową.
Grunt był już przygotowany. W 1543 roku Mikołaj Kopernik ogłosił dzieło O obrotach sfer niebieskich, umieszczając Słońce w centrum, a w tym samym roku Andreas Vesalius poprawił wielowiekowe błędy anatomii, samodzielnie przeprowadzając sekcje ludzkich zwłok. Obserwacje Tychona Brahe, wykonywane gołym okiem, lecz najdokładniejsze w swojej epoce, pozwoliły Johannesowi Keplerowi wykazać w 1609 roku, że planety poruszają się po elipsach. Swój wkład wniosły też starsze tradycje: eksperymentalna optyka Ibn al-Hajsama z jedenastowiecznego Kairu, cyfry zapożyczone przez Europę z Indii za pośrednictwem świata arabskiego oraz astronomia islamskich obserwatoriów od Maragi po Samarkandę.
Nowa metoda naukowa była raczej pętlą niż zbiorem przepisów. Francis Bacon zalecał gromadzenie obserwacji i sprawdzanie na nich ogólnych twierdzeń, Kartezjusz stawiał na wątpienie i matematykę. W praktyce filozofowie przyrody obserwowali, proponowali wyjaśnienie, projektowali doświadczenie, które mogło je obalić, i poprawiali swoje poglądy. Co kluczowe, robili to publicznie. Towarzystwo Królewskie, założone w Londynie w 1660 roku, przyjęło dewizę Nullius in verba, czyli „nie wierz nikomu na słowo”, a od 1665 roku jego Philosophical Transactions drukowały wyniki, by rywale mogli je sprawdzić.
Pionierzy metody płacili za nią wysoką cenę. W 1633 roku inkwizycja rzymska zmusiła Galileusza do odwołania poparcia dla Kopernika i trzymała go w areszcie domowym aż do śmierci w 1642 roku. Buntownicze mruknięcie „A jednak się kręci” to niemal na pewno późniejsza legenda. Idee przekraczały jednak granice szybciej, niż cenzorzy zdążyli je ścigać, drukowane w Lejdzie i Amsterdamie, gdzie prasa była swobodniejsza.
Kulminacja nastąpiła w 1687 roku, gdy Principia Isaaca Newtona wykazały, że jedno prawo powszechnego ciążenia rządzi spadającym jabłkiem i krążącym Księżycem. Niebo i Ziemia podlegały tej samej matematyce. Obraz Newtona miał zostać poprawiony przez Einsteina dwa stulecia później i właśnie o to chodzi: nauka to nie tyle zbiór faktów, ile niezawodny sposób ich korygowania.
Czy wiesz, że… Newton napisał więcej o alchemii i teologii niż o fizyce, a John Maynard Keynes, który w 1936 roku kupił wiele jego rękopisów, nazwał go „ostatnim z magów”?
Ta sama pewność siebie wkrótce zwróciła się od nieba ku ludzkiemu społeczeństwu, a oświecenie zaczęło pytać, czy królowie i Kościoły przetrwają taką próbę. Zorganizowane wątpienie stało się najbardziej owocnym nawykiem ludzkości.
Ryc. 71 · Metoda naukowa. Między Galileuszem a Newtonem Europa nauczyła się sprawdzać idee dowodami, a nie autorytetem, i mylić się coraz mniej.
Rozdział 72 · Część VIII
Oświecenie
Skoro rewolucja naukowa pokazała, że przyrodą rządzą poznawalne prawa, oświecenie zadało oczywiste kolejne pytanie: dlaczego nie także społeczeństwem? Od lat osiemdziesiątych XVII wieku do końca XVIII stulecia pisarze w całej Europie i jej koloniach brali pod lupę władzę, religię, karanie i handel, kierując się rozumem, a nie zwyczajem. Immanuel Kant ujął ducha epoki w 1784 roku hasłem zapożyczonym od rzymskiego poety Horacego: Sapere aude, „Odważ się być mądrym”.
Fundamenty położono w Anglii. Dwa traktaty o rządzie Johna Locke'a (1689) dowodziły, że ludzie mają przyrodzone prawo do życia, wolności i własności, a rządowi, który je łamie, można stawić opór. We Francji Monteskiusz w dziele O duchu praw (1748) proponował rozdzielenie władzy ustawodawczej, wykonawczej i sądowniczej, tak by żadna nie mogła stać się tyrańska. Wolter wyszydzał nietolerancję religijną, a Rousseau otworzył Umowę społeczną (1762) słowami: „Człowiek rodzi się wolny, a wszędzie jest w okowach”. W Mediolanie Cesare Beccaria w traktacie O przestępstwach i karach (1764) zaatakował tortury i karę śmierci, a w 1776 roku Szkot Adam Smith w Bogactwie narodów bronił wolnego rynku.
Idee krążyły dzięki nowej infrastrukturze: taniemu drukowi, kawiarniom, towarzystwom naukowym, lożom masońskim i paryskim salonom prowadzonym przez kobiety takie jak pani Geoffrin. Pomnikiem ruchu stała się Encyklopedia Denisa Diderota i Jeana d'Alemberta, wydawana w latach 1751–1772 w 28 tomach liczących ponad 70 000 haseł, próba oddania w ręce czytelników całej użytecznej wiedzy. Niektórzy władcy, tak zwani oświeceni despoci, Fryderyk Wielki w Prusach i Katarzyna Wielka w Rosji, przejmowali to słownictwo, nie wypuszczając jednak tronu z rąk.
Ruch miał ślepe plamki, które jego własna logika miała z czasem obnażyć. Locke posiadał udziały w Królewskiej Kompanii Afrykańskiej, handlującej zniewolonymi Afrykanami, a wielu filozofów pisało o prawach powszechnych, wykluczając z nich kobiety, ubogich i nie-Europejczyków. Wydrukowana zasada jest jednak dźwignią, po którą każdy może sięgnąć. Mary Wollstonecraft w Wołaniu o prawa kobiety (1792) zastosowała ją do kobiet, a abolicjoniści po obu stronach Atlantyku do niewolnictwa.
Czy wiesz, że… w 1784 roku pewne berlińskie czasopismo wydrukowało konkurencyjne odpowiedzi na pytanie „Czym jest oświecenie?”, jedną autorstwa Kanta, a drugą żydowskiego filozofa Mosesa Mendelssohna?
Twierdzenia oświecenia były radykalne, bo dawały się łatwo przenosić. W ciągu kilku dekad pojawiły się znowu, czasem niemal słowo w słowo, w Filadelfii, Paryżu i Port-au-Prince. „Wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi” zaczęło życie jako przesłanka filozofa. Skończyło jako żądanie polityczne.
Ryc. 72 · Oświecenie. Myśliciele dowodzili, że sprawami ludzkimi powinny rządzić rozum, prawa i wolność oraz że ludzie rodzą się równi.
Rozdział 73 · Część VIII
Maszyna parowa
Przez całe dzieje aż do około 1700 roku niemal każdą jednostkę pracy dostarczały mięśnie, ludzkie lub zwierzęce, oraz tyle wiatru i spadającej wody, ile udało się okiełznać. Był to twardy pułap. Gospodarki mogły rosnąć, ale ludność zwykle przybywała i pochłaniała zyski, co później nazwano pułapką maltuzjańską od nazwiska ekonomisty Thomasa Malthusa. Maszyna parowa przebiła ten pułap, zamieniając w ruch pradawne światło słoneczne zmagazynowane w węglu.
Pierwszy praktyczny silnik zbudowano, by rozwiązać problem węglowy. Brytyjskie kopalnie zalewała woda, im głębiej schodzono, i w 1712 roku Thomas Newcomen, handlarz żelaztwem z Dartmouth, ustawił w pobliżu zamku Dudley maszynę atmosferyczną do ich odwadniania. Para wypełniała cylinder, strumień zimnej wody ją skraplał, a ciśnienie powietrza spychało tłok w dół. Maszyna była niezwykle rozrzutna, ale przy szybie kopalni paliwo było niemal darmowe.
James Watt, wytwórca instrumentów na Uniwersytecie w Glasgow, dostrzegł to marnotrawstwo, naprawiając w latach 1763–1764 model maszyny Newcomena. Jego odpowiedzią, opatentowaną w 1769 roku, był oddzielny skraplacz, dzięki któremu cylinder mógł pozostać gorący. Maszyny Watta wykonywały tę samą pracę, zużywając mniej więcej czwartą część węgla. Wspólnie z birmingamskim przedsiębiorcą Matthew Boultonem dodał w latach osiemdziesiątych XVIII wieku ruch obrotowy, dzięki czemu maszyny mogły napędzać urządzenia, a nie tylko pompować wodę. W ciągu kilku dekad maszyny Boultona i Watta osuszały kornwalijskie kopalnie cyny, tłoczyły powietrze do pieców hutniczych i poruszały przędzalnie bawełny. Jego nazwisko przetrwało jako jednostka mocy.
Potem para ruszyła w drogę. Richard Trevithick uruchomił wysokoprężną lokomotywę w walijskim Penydarren w 1804 roku. Rakieta George'a i Roberta Stephensonów wygrała zawody w Rainhill w 1829 roku, a w 1830 roku otwarto kolej Liverpool–Manchester, pierwszą linię międzymiastową obsługiwaną wyłącznie parowozami. Do 1838 roku parowce przemierzały już Atlantyk. Wydobycie węgla w Wielkiej Brytanii, około 1700 roku sięgające kilku milionów ton rocznie, do 1850 roku doszło do mniej więcej 50 milionów ton, a do 1900 roku znacznie przekroczyło 200 milionów, choć szacunki się różnią.
Czy wiesz, że… Heron z Aleksandrii opisał już w I wieku n.e. wirującą kulę napędzaną parą, zwaną eolipilą, lecz pozostała ona ciekawostką, a nie maszyną?
Dlaczego Wielka Brytania i dlaczego właśnie wtedy? Historycy wskazują na węgiel zalegający płytko i blisko wybrzeża, płace na tyle wysokie, że maszyny oszczędzające pracę się opłacały, kulturę praktycznych majsterkowiczów chronionych patentami oraz kwitnące rynki sukna i żelaza. Inne regiony miały niektóre z tych atutów, Wielka Brytania miała je wszystkie naraz. Maszyna zapoczątkowała też długą historię kopalnego węgla w atmosferze, rachunku wystawionego dwa stulecia później. Tymczasem skutek był prosty i oszałamiający: siła, która nigdy się nie męczy.
Ryc. 73 · Maszyna parowa. Ujarzmienie węgla i pary przebiło odwieczny pułap siły mięśni, wiatru i wody, a wzrost gospodarczy wyprzedził przyrost ludności.
Rozdział 74 · Część VIII
Wielka dywergencja
W 1700 roku do najbardziej wydajnych regionów świata należały zapewne delta Jangcy w Chinach, Bengal i Gudżarat w Indiach oraz wybrzeża Morza Północnego w Wielkiej Brytanii i Niderlandach, a ich najzamożniejsze okręgi zaskakująco niewiele się od siebie różniły. Chiny pod rządami Qingów i Indie Wielkich Mogołów wytwarzały razem prawie połowę światowej produkcji, głównie dlatego, że mieszkała w nich mniej więcej połowa ludzkości. Potem, w ciągu zaledwie stulecia, północno-zachodnia Europa zdecydowanie wysunęła się naprzód. Historycy nazywają to zjawisko wielką dywergencją, określeniem spopularyzowanym przez wydaną w 2000 roku książkę Kennetha Pomeranza o tym tytule.
Liczby są szacunkami, w większości zrekonstruowanymi przez ekonomistę Angusa Maddisona i jego następców, i należy je traktować jako rzędy wielkości. Według tych danych udział Chin w światowej produkcji wynosił w 1820 roku około jednej trzeciej, więcej niż całej Europy Zachodniej. Do 1913 roku spadł poniżej jednej dziesiątej, udział Indii zmalał z około jednej szóstej do mniej niż jednej dziesiątej, a Europa Zachodnia i Stany Zjednoczone wytwarzały razem mniej więcej połowę. Dochód na mieszkańca w Wielkiej Brytanii, około 1700 roku zbliżony do najbogatszych części Azji, w 1900 roku był już kilkakrotnie wyższy.
Dlaczego? Dawne wyjaśnienia, europejski geniusz czy azjatycki zastój, nie wytrzymały krytyki. Chiny epoki Song wytapiały żelazo i drukowały książki na skalę przemysłową wieki przed Europą, a indyjskie tkaniny bawełniane dominowały na rynkach świata jeszcze w XVIII wieku. Pomeranz podkreślał dwa łuty szczęścia: złoża węgla blisko brytyjskich ośrodków przemysłowych oraz kolonie w Ameryce, które dostarczały towarów wymagających wiele ziemi, takich jak bawełna, cukier i drewno, w dużej mierze uprawianych rękami zniewolonych Afrykanów. Inni historycy akcentują wysokie brytyjskie płace, dzięki którym opłacało się budować maszyny, rywalizujące państwa europejskie finansujące naukę i wojny albo instytucje chroniące inwestorów.
Gdy przepaść się otworzyła, siła ją pogłębiała. Brytyjskie tkaniny z maszyn wypierały ręcznych tkaczy Bengalu, którym od zwycięstwa pod Palasi w 1757 roku rządziła Kompania Wschodnioindyjska. W wojnach opiumowych z lat 1839–1842 i 1856–1860 brytyjskie kanonierki parowe zmusiły Chiny do otwarcia portów i oddania Hongkongu. Przemysłowa siła przekładała się na imperialny zasięg, a ten na kolejne bogactwo.
Czy wiesz, że… według szacunków historyka gospodarki Paula Bairocha Chiny i subkontynent indyjski jeszcze w 1750 roku wytwarzały razem ponad połowę wszystkich wyrobów przemysłowych świata?
Dywergencja nie była przeznaczeniem. Japonia zaczęła się uprzemysławiać po 1868 roku, a od końca XX wieku Chiny, Indie i inne gospodarki Azji zaczęły zmniejszać dystans w tempie, które odzwierciedla szybkość, z jaką się on otworzył. W perspektywie dwóch tysięcy lat dominacja Zachodu wygląda nie tyle na regułę, ile na długi i brzemienny w skutki antrakt.
Ryc. 74 · Wielka dywergencja. Około 1800 roku uprzemysłowiona Europa po raz pierwszy wyprzedziła Azję bogactwem i potęgą, a przepaść otworzyła się zdumiewająco szybko.
Rozdział 75 · Część VIII
Amerykański eksperyment
4 lipca 1776 roku delegaci trzynastu brytyjskich kolonii, obradujący w Filadelfii, przyjęli Deklarację niepodległości, której autorem był w głównej mierze Thomas Jefferson. Jej drugie zdanie zamieniło filozofię oświecenia w akt założycielski: „wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi”, obdarzeni prawami, wśród których są „życie, wolność i dążenie do szczęścia”, a rządy czerpią „swą sprawiedliwą władzę ze zgody rządzonych”. Spór o podatki i reprezentację przerodził się w tezę o samym celu istnienia władzy.
Obrona tej tezy kosztowała osiem lat wojny. Armia Kontynentalna Jerzego Waszyngtona przetrwała chwile bliskie rozpadu, a decydujący zwrot przyniosły francuskie pieniądze, wojska i okręty: pod Yorktown w 1781 roku siły francusko-amerykańskie osaczyły armię brytyjską. Traktat paryski uznał niepodległość w 1783 roku. Francuska hojność pomogła doprowadzić do bankructwa samą koronę Francji, z konsekwencjami, które następny rozdział wyraźnie pokaże.
Pierwszy rząd federalny, działający na podstawie Artykułów konfederacji, okazał się zbyt słaby, by ściągać podatki i spłacać długi. Latem 1787 roku 55 delegatów obradowało za zamkniętymi drzwiami w Filadelfii i spisało Konstytucję: republikę federalną, w której Kongres, prezydent i sądy wzajemnie się kontrolują, tak jak zalecał Monteskiusz. Jej głównym architektem był James Madison. Ratyfikacja była zaciekle sporna, toczona między innymi na łamach esejów Federalist, i udało się ją przeprowadzić dzięki obietnicy poprawek. Pierwsze dziesięć z nich, Karta praw, weszło w życie w 1791 roku, chroniąc wolność słowa, wyznania i prasy oraz prawo do uczciwego procesu.
Idea była skażona od urodzenia i wielu ojców założycieli o tym wiedziało. W pierwszym spisie ludności z 1790 roku nowa republika liczyła blisko 700 000 niewolników, a Konstytucja przy podziale mandatów w Kongresie liczyła każdego z nich jako trzy piąte osoby. Kobiety nie mogły głosować, z wyjątkiem kilku dekad w New Jersey; większość stanów wymagała od wyborców posiadania majątku; narody rdzennych Amerykanów traktowano jak przeszkodę dla ekspansji. Sam Jefferson w ciągu życia był właścicielem ponad 600 niewolników.
Czy wiesz, że… Konstytucja USA jest najstarszą wciąż obowiązującą spisaną konstytucją narodową, a przez ponad dwa stulecia poprawiano ją zaledwie 27 razy?
Słowa okazały się jednak większe od swoich autorów. Abolicjoniści tacy jak Frederick Douglass, a później Martin Luther King, przypominali narodowi słowa Deklaracji, a poprawki uchwalone po wojnie secesyjnej zniosły niewolnictwo i obiecały równą ochronę prawa. Rewolucjoniści od Paryża po Caracas uważnie studiowali amerykańskie dokumenty. Prawdziwą nowością eksperymentu była obietnica, którą można było obrócić przeciwko tym, którzy ją złożyli.
Ryc. 75 · Amerykański eksperyment. Stany Zjednoczone oparły się na spisanej idei: rządy istnieją, by chronić prawa, i odpowiadają przed rządzonymi.
Rozdział 76 · Część VIII
Rewolucja francuska
W 1788 roku korona francuska była bankrutem. Wojny, w tym kosztowne wsparcie dla amerykańskich powstańców, spiętrzyły długi, a system podatkowy, podziurawiony zwolnieniami dla szlachty i duchowieństwa, nie był w stanie ich spłacić. Fatalne żniwa wywindowały ceny chleba do rekordowych poziomów. W styczniu 1789 roku ksiądz Sieyès zapytał w słynnej broszurze, czym właściwie jest stan trzeci, czyli lud: „Wszystkim”. A czym był dotąd? „Niczym”. Król Ludwik XVI zwołał już na maj 1789 roku Stany Generalne, zgromadzenie, które nie obradowało od 1614 roku.
Stan trzeci, reprezentujący około 98 procent ludności, ogłosił się w czerwcu Zgromadzeniem Narodowym i złożył przysięgę w sali do gry w piłkę, że nie rozejdzie się, dopóki Francja nie otrzyma konstytucji. 14 lipca paryski tłum zdobył Bastylię, królewską twierdzę, w której siedziało zaledwie siedmiu więźniów, lecz która była potężnym symbolem samowładztwa. W sierpniu Zgromadzenie zniosło przywileje feudalne i ogłosiło Deklarację praw człowieka i obywatela: „Ludzie rodzą się i pozostają wolni oraz równi w prawach”. Radykałowie zasiadali po lewej stronie sali, konserwatyści po prawej, dając polityce kompas, którego używa do dziś.
Monarchia i rewolucja nie mogły długo dzielić kraju. Nieudana ucieczka rodziny królewskiej do Varennes w 1791 roku zniszczyła zaufanie, wojna z Austrią i Prusami od 1792 roku podniosła stawkę, we wrześniu 1792 roku Francja stała się republiką, a w styczniu 1793 roku Ludwik zginął na gilotynie. W obliczu inwazji, wojny domowej w Wandei i głodu Komitet Ocalenia Publicznego, którego najbardziej znanym głosem był Maksymilian Robespierre, rozpętał terror. Oficjalnie skazano na śmierć około 17 000 osób, a dziesiątki tysięcy kolejnych zmarły w więzieniach lub zginęły w doraźnych egzekucjach. Wojna w Wandei pochłonęła jeszcze więcej ofiar, według większości szacunków znacznie ponad 100 000.
Potem rewolucja pożarła swoich twórców. Georges Danton trafił na gilotynę w kwietniu 1794 roku, sam Robespierre w lipcu, obalony w przewrocie termidoriańskim. Nastały słabsze rządy Dyrektoriatu, aż w listopadzie 1799 roku władzę przejął młody generał Napoleon Bonaparte. W 1804 roku koronował się na cesarza, a takie zakończenie zdawało się drwić z początku.
Czy wiesz, że… rewolucjoniści przebudowali nawet czas: ich kalendarz liczył lata od założenia republiki w 1792 roku, miał dziesięciodniowe tygodnie, a miesiące nazwano od pogody, na przykład termidor, czyli miesiąc upałów?
Wiele jednak przetrwało katastrofę: system metryczny, koniec powinności feudalnych, idea narodu jako wspólnoty równych obywateli oraz Kodeks cywilny Napoleona, rozniesiony po Europie przez jego armie. Hasło liberté, égalité, fraternité przeżyło każdy reżim, który się nim posługiwał. Podobnie jak przestroga płynąca z rewolucji.
Ryc. 76 · Rewolucja francuska. Francja obaliła wiekową monarchię w imię wolności, równości i braterstwa, a potem w terrorze pożarła własne dzieci.
Rozdział 77 · Część VIII
Rewolucja haitańska
W latach osiemdziesiątych XVIII wieku francuska kolonia Saint-Domingue, obejmująca zachodnią trzecią część wyspy Haiti (Hispanioli), była najbardziej dochodową kolonią świata. Według powszechnie przyjmowanych szacunków dostarczała około 40 procent cukru i mniej więcej 60 procent kawy spożywanej w Europie. Bogactwo to opierało się na około pół miliona zniewolonych Afrykanów, którzy przewyższali liczebnie około 30 000 białych kolonistów ponad dziesięciokrotnie i umierali tak szybko, że plantacje zależały od nieustannego dopływu nowych jeńców. Pomiędzy nimi stało około 28 000 wolnych ludzi kolorowych, wśród nich także plantatorzy i właściciele niewolników.
Rewolucyjne hasła o prawach dotarły z Francji na wyspę i podzieliły jej wolną ludność. W sierpniu 1791 roku, po zgromadzeniu w Bois Caïman, którym według tradycji przewodził kapłan wudu Dutty Boukman, powstali niewolnicy Równiny Północnej; w ciągu kilku tygodni płonęły setki plantacji. Z chaosu wyłonił się Toussaint Louverture, były niewolnik i woźnica, który wywalczył sobie wolność w latach siedemdziesiątych XVIII wieku i okazał się znakomitym generałem oraz jeszcze sprytniejszym dyplomatą.
Kolonia stała się polem bitwy Francji, Hiszpanii i Wielkiej Brytanii. Francuscy komisarze ogłosili w 1793 roku wyzwolenie niewolników, by pozyskać powstańców, a w 1794 roku Paryż zniósł niewolnictwo we wszystkich koloniach. Toussaint, walczący teraz po stronie Francji, wyparł Brytyjczyków i Hiszpanów, a w 1801 roku rządził już całą wyspą na mocy konstytucji, która czyniła go dożywotnim gubernatorem.
Napoleon chciał odzyskać dawną, zyskowną kolonię. W 1802 roku wysłał tam swojego szwagra Charles'a Leclerca na czele wielkiej ekspedycji. Toussainta zwabiono na rokowania, aresztowano i wywieziono do Francji, gdzie zmarł w 1803 roku w zimnej twierdzy w górach Jura. Gdy stało się jasne, że Francuzi zamierzają przywrócić niewolnictwo, jak właśnie uczynili na Gwadelupie, opór wybuchł na nowo pod wodzą Jeana-Jacques'a Dessalinesa. Żółta febra i zaciekłe walki zniszczyły armię francuską, która straciła dziesiątki tysięcy ludzi, w tym samego Leclerca. Po klęsce pod Vertières w listopadzie 1803 roku Francuzi się wycofali, a 1 stycznia 1804 roku w Gonaïves Dessalines ogłosił niepodległość Haiti, wskrzeszając nazwę używaną przez rdzennych Tainów.
Czy wiesz, że… utrata Saint-Domingue pomogła przekonać Napoleona do sprzedaży Stanom Zjednoczonym w 1803 roku rozległej Luizjany, co mniej więcej podwoiło terytorium młodej republiki?
Nowe państwo słono zapłaciło za wolność. Mocarstwa niewolnicze go unikały, Stany Zjednoczone uznały je dopiero w 1862 roku, a w 1825 roku Francja, wspierana przez okręty wojenne, zażądała 150 milionów franków odszkodowania za utraconą „własność”, długu, który ciążył Haiti przez pokolenia. Rewolucja przerażała właścicieli niewolników od Wirginii po Brazylię i dodawała otuchy zniewolonym na całym świecie. Była najradykalniejszą rewolucją epoki i zbyt długo najrzadziej omawianą w szkołach.
Ryc. 77 · Rewolucja haitańska. Niewolnicy obalili swoich panów i pokonali armię Napoleona, zakładając pierwszą wolną czarną republikę: najradykalniejszą rewolucję epoki.
Rozdział 78 · Część VIII
Wynalezienie narodów
W 1794 roku ksiądz Grégoire donosił rewolucyjnemu Konwentowi, że spośród około 28 milionów mieszkańców Francji tylko mniej więcej trzy miliony biegle mówią po francusku; miliony innych posługiwały się bretońskim, oksytańskim, baskijskim, flamandzkim, alzackim niemieckim lub miejscowymi gwarami. Większość Europejczyków postrzegała siebie przede wszystkim jako poddanych dynastii, wyznawców danej wiary albo mieszkańców konkretnej doliny czy miasteczka. Przekonanie, że ludzkość w naturalny sposób dzieli się na narody, z których każdy ma wspólny język i przeszłość oraz prawo do własnego państwa, jest w dużej mierze wynalazkiem końca XVIII i XIX wieku. Badacz Benedict Anderson nazwał narody „wspólnotami wyobrażonymi”: żaden ich członek nigdy nie pozna większości pozostałych, a jednak wszyscy czują się ze sobą związani.
Składniki były nowe. Druk w językach codziennych, a potem masowa prasa stworzyły publiczność czytającą te same wiadomości tego samego dnia. Państwa budowały szkoły, armie z poboru i koleje, które mieszały regiony i ujednolicały mowę. Uczeni gromadzili, a czasem wymyślali narodową przeszłość: bracia Grimm od 1812 roku wydawali niemieckie baśnie ludowe, Elias Lönnrot złożył w 1835 roku fiński epos Kalevala, a czytelnicy w całej Europie zachwycali się już wcześniej „starożytnymi” szkockimi pieśniami Osjana, w dużej mierze napisanymi przez Jamesa Macphersona w latach sześćdziesiątych XVIII wieku.
Idea przerysowała mapy. W Ameryce Łacińskiej kreolscy przywódcy, tacy jak Simón Bolívar i José de San Martín, wywalczyli w latach 1810–1825 niepodległość większości hiszpańskich posiadłości kontynentalnych, a Brazylia oderwała się od Portugalii w 1822 roku. Grecja uzyskała niepodległość od Imperium Osmańskiego w 1830 roku, w tym samym roku, w którym Belgia zbuntowała się przeciw panowaniu holenderskiemu. Włochy zjednoczono w 1861 roku dzięki dyplomacji Cavoura i ochotnikom Garibaldiego, a Niemcy w 1871 roku dzięki wojnom Bismarcka, proklamując cesarstwo w Sali Lustrzanej w Wersalu. Włoskiemu politykowi Massimowi d'Azeglio przypisuje się zdanie: „Stworzyliśmy Włochy, teraz musimy stworzyć Włochów”.
Poza Europą idea służyła zarówno imperiom, jak i ich przeciwnikom. Japonia epoki Meiji po 1868 roku zbudowała nowoczesny naród wokół cesarza, powszechnej edukacji i ujednoliconej mowy Tokio. W Indiach Brytyjskich w 1885 roku powstał Indyjski Kongres Narodowy, a reformatorzy egipscy, chińscy i osmańscy wkrótce mówili tym samym językiem narodu.
Czy wiesz, że… w chwili zjednoczenia Włoch w 1861 roku, według najczęściej cytowanych szacunków, standardowym włoskim posługiwało się zaledwie około 2,5 procent ludności, a większość mówiła językami regionalnymi, takimi jak neapolitański, sycylijski czy wenecki?
Nacjonalizm mógł wyzwalać ujarzmione ludy, ale mógł też napuszczać sąsiada na sąsiada, o czym w XX wieku miały się przekonać mniejszości niepasujące do nowych map. Po pierwszej wojnie światowej hasło samostanowienia Woodrowa Wilsona rozniosło tę zasadę po całym świecie. Dziś niemal każdy człowiek na Ziemi ma obywatelstwo. Mało kto pamięta, że ktoś musiał je wymyślić.
Ryc. 78 · Wynalezienie narodów. Idea, że wspólny język i przeszłość powinny tworzyć państwo, jest nowoczesna; w XIX wieku nacjonalizm przerysował mapy i scalił miliony w narody.
Rozdział 79 · Część VIII
Świat fabryk
W 1771 roku Richard Arkwright otworzył w Cromford w hrabstwie Derby przędzalnię bawełny napędzaną kołem wodnym i prowadził ją na zmiany przez całą dobę. Była to jedna z pierwszych prawdziwych fabryk: setki robotników pod jednym dachem, obsługujących maszyny w tempie, nad którym nikt w budynku nie panował. W ciągu kilku dekad maszyny parowe uwolniły takie zakłady od brzegów rzek, fabryki skupiły się w miastach, a Lancashire stało się światową stolicą przędzalnictwa.
Manchester, nazywany Cottonopolis, rozrósł się z około 75 000 mieszkańców w 1801 roku do ponad 300 000 w 1851 roku, zależnie od tego, jak wytyczy się jego granice. Spis ludności z 1851 roku pokazał, że Wielka Brytania jako pierwszy duży kraj miała więcej mieszkańców w miastach niż na wsi. Nowe miasta budowano szybko i byle jak: szeregi domów stykających się tyłami, otwarte ścieki i epidemie cholery w 1832 i 1848 roku. W 1845 roku Fryderyk Engels, pracujący w rodzinnej firmie w Manchesterze, opublikował Położenie klasy robotniczej w Anglii, gniewny portret tamtejszych slumsów.
Zmieniła się sama praca. Na roli rytm wyznaczały pory roku i światło dzienne, w przędzalni dzwon fabryczny i zegar. Regulaminy karały grzywną za spóźnienia i pogawędki, a nadzorcy pilnowali tempa. Dzieci były tanie i zwinne, a na początku XIX wieku stanowiły dużą część pracowników przemysłu włókienniczego. Brytyjska ustawa fabryczna z 1833 roku zakazała zatrudniania w przędzalniach dzieci poniżej dziewiątego roku życia i powołała inspektorów do jej egzekwowania, a ustawa o dziesięciu godzinach z 1847 roku ograniczyła dzień pracy kobiet i młodzieży.
Ten sam proces wytwarzał bogactwo w niespotykanej dotąd skali. Tanie tkaniny, żelazo, a później stal płynęły strumieniem z Wielkiej Brytanii, potem z Belgii, Niemiec, Stanów Zjednoczonych i Japonii. Płace realne brytyjskich robotników rosły powoli mniej więcej do 1840 roku, ale w drugiej połowie stulecia wyraźnie poszły w górę. Robotnicy organizowali się, by upomnieć się o swój udział: czartyści od 1838 roku walczyli o prawa wyborcze dla mężczyzn z klasy pracującej, rosły związki zawodowe, a w 1848 roku Karol Marks i Engels opublikowali Manifest komunistyczny. Zasięg fabryki był od początku globalny, sięgał bawełny uprawianej przez niewolników na amerykańskim Południu i zrujnowanych ręcznych tkaczy Bengalu.
Czy wiesz, że… luddyści, którzy w latach 1811–1816 niszczyli maszyny włókiennicze, byli w większości wykwalifikowanymi robotnikami protestującymi przeciw obniżkom płac i tandecie, a parlament w 1812 roku uczynił niszczenie maszyn przestępstwem zagrożonym karą śmierci?
Fabryka jednocześnie przeorganizowała czas, przestrzeń i strukturę klasową. Wnuki jej pierwszych robotników miały głosować, zrzeszać się w związkach i kupować towary, które wytwarzały ich rodziny. Długi spór o to, kto powinien dzielić się bogactwem maszyn, zaczął się na hali przędzalni.
Ryc. 79 · Świat fabryk. Przemysł wyciągnął miliony ludzi ze wsi do miast i podporządkował zegarowi, tworząc nowe bogactwo, nową nędzę i klasę robotniczą.
Rozdział 80 · Część VIII
Idee obalają królów
Zestawmy świat roku 1650 ze światem roku 1900. W 1650 roku niemal każdym dużym państwem na Ziemi rządził dziedziczny monarcha, którego władzę uświęcała religia: Burbonowie we Francji, cesarze z dynastii Qing z ich mandatem niebios, sułtan osmański, cesarz Wielkich Mogołów. W 1900 roku Stany Zjednoczone, Francja, Szwajcaria, Haiti i większość Ameryki Łacińskiej były republikami, a od Wielkiej Brytanii po Belgię, Włochy i Japonię monarchowie coraz częściej dzielili władzę z wybieranymi parlamentami w ramach konstytucji.
Głębsza zmiana dotyczyła tego, co uchodziło za dobry argument. Metoda naukowa uczyniła sprawdzianem twierdzeń o przyrodzie dowód, a nie starożytny autorytet. Oświecenie poddało tej samej próbie władzę i uznało boskie prawo królów za niewystarczające. Angielskie rozstrzygnięcie z lat 1688–1689 uczyniło już parlament starszym partnerem Korony. Zgoda rządzonych Locke'a, trójpodział władzy Monteskiusza i suwerenność ludu Rousseau stały się projektami, na których rewolucjoniści w Ameryce, Francji i na Haiti zbudowali państwa w latach 1776, 1789 i 1804.
Z tronu spadły też mięśnie. W gospodarkach przemysłowych para i węgiel zastąpiły siłę ludzi i zwierząt jako główne źródło pracy, a bogactwo zaczęło zależeć bardziej od wynalazków i inwestycji niż od ziemi i odziedziczonej pozycji. Nowe klasy przemysłowe, zarówno kupcy, jak i robotnicy, domagały się głosu proporcjonalnego do swojej liczebności i płaconych podatków. Brytyjskie ustawy reformujące z 1832, 1867 i 1884 roku krok po kroku poszerzały elektorat. Pańszczyzna skończyła się w krajach austriackich w 1848 roku, a w Rosji w 1861 roku, zaś niewolnictwo zniesiono w Imperium Brytyjskim od 1834 roku, w Stanach Zjednoczonych w 1865 roku, a w Brazylii, ostatnim kraju obu Ameryk, w 1888 roku.
Nic z tego nie przebiegało gładko. Stare porządki stawiały opór: kongres wiedeński po upadku Napoleona w 1815 roku przywrócił królów, a większość rewolucji 1848 roku stłumiono w ciągu dwóch lat. Nowa potęga przemysłowa i naukowa pozwoliła też europejskim imperiom rządzić setkami milionów ludzi bez ich zgody, tak że wolność jednych postępowała w parze z ujarzmieniem innych. A jednak nawet obrońcy starego porządku musieli teraz bronić swoich racji w nowych kategoriach: w gazetach, parlamentach i sądach.
Czy wiesz, że… w 1848 roku w ciągu kilku tygodni wybuchły powstania w Paryżu, Wiedniu, Berlinie, Mediolanie, Budapeszcie i dziesiątkach innych miast, a falę tę zapamiętano jako Wiosnę Ludów?
Na tym polegała prawdziwa rewolucja epoki. Korony gdzieniegdzie przetrwały, niektóre do dziś, ale niemal żadna nie twierdzi już, że rządzi wyłącznie z racji urodzenia. Odtąd ci, którzy chcą rządzić, muszą przekonywać. Argument stał się potężniejszy od krwi.
Ryc. 80 · Idee obalają królów. W ciągu dwóch stuleci nauka i ideały oświecenia strąciły z tronu monarchię, wiarę i siłę mięśni jako siły porządkujące świat.
Część IX
Nowoczesna burza
Wojny światowe, rewolucja, bomba i poszerzanie praw, 1914–2000.
Rozdział 81 · Część IX
Pierwsza wojna światowa
28 czerwca 1914 roku dziewiętnastoletni bośniacki Serb Gawriło Princip zastrzelił na ulicy Sarajewa arcyksięcia Franciszka Ferdynanda, następcę tronu austro-węgierskiego. W ciągu sześciu tygodni większa część Europy znalazła się w stanie wojny. Austro-Węgry chciały ukarać Serbię; Rosja ogłosiła mobilizację w obronie Serbii; Niemcy wypowiedziały wojnę Rosji, a potem Francji; wojska niemieckie wkroczyły do neutralnej Belgii i 4 sierpnia wojnę wypowiedziała Wielka Brytania. Sieć sojuszy i kolejowych rozkładów jazdy, które miały odstraszać od wojny, zamieniła jedno morderstwo w katastrofę na skalę kontynentu.
Wszyscy spodziewali się krótkiej wojny. Tymczasem niemiecka ofensywa utknęła we wrześniu 1914 roku nad Marną, a do Bożego Narodzenia od wybrzeża kanału La Manche po Szwajcarię ciągnęła się linia okopów długa na około 700 kilometrów. Karabiny maszynowe i zmasowana artyleria sprawiły, że obrona stała się znacznie silniejsza od natarcia. Pierwszego dnia bitwy nad Sommą, 1 lipca 1916 roku, armia brytyjska straciła blisko 60 000 ludzi, w tym około 19 000 zabitych. Pod Verdun Francuzi i Niemcy przez dziesięć miesięcy walczyli o kilka kilometrów ziemi. Gaz bojowy, po raz pierwszy użyty na dużą skalę pod Ypres w 1915 roku, a także czołgi, okręty podwodne i samoloty zadebiutowały jako broń masowej wojny.
Była to wojna światowa nie tylko z nazwy. Imperium Osmańskie stanęło po stronie Niemiec, a żołnierze z Australii i Nowej Zelandii ginęli tysiącami pod Gallipoli w 1915 roku. Ponad milion żołnierzy indyjskich służyło za granicą, od Flandrii po Mezopotamię. Armie walczyły w Afryce Wschodniej, gdzie zginęły setki tysięcy afrykańskich tragarzy. Japonia zajęła niemieckie bazy w Chinach i na Pacyfiku, a Chiny wysłały do Francji około 140 000 robotników. Kiedy niemieckie okręty podwodne zaczęły zatapiać amerykańskie statki, w kwietniu 1917 roku do wojny przystąpiły Stany Zjednoczone i przechyliły szalę.
Była to wojna totalna: zmobilizowano całe gospodarki, fabryki i ludność cywilną, a rządy racjonowały żywność, wcielały do wojska miliony ludzi i produkowały propagandę na skalę przemysłową. Działa umilkły 11 listopada 1918 roku o godzinie 11. Szacunki liczby zabitych, żołnierzy i cywilów łącznie, wahają się od około 15 do 22 milionów, a pandemia grypy, która nastąpiła potem, pochłonęła jeszcze więcej ofiar.
Czy wiesz, że… w grudniu 1914 roku na niektórych odcinkach frontu zachodniego żołnierze zawarli nieoficjalne rozejmy bożonarodzeniowe? Śpiewali kolędy i wymieniali się papierosami na ziemi niczyjej, zanim zabijanie zaczęło się na nowo.
Polityczne zniszczenia były ogromne. Upadły cztery imperia: rosyjskie, niemieckie, austro-węgierskie i osmańskie. Na mapie pojawiły się nowe państwa, takie jak Polska, Czechosłowacja i Jugosławia, a Wielka Brytania i Francja podzieliły między siebie arabski Bliski Wschód. Traktat wersalski z 1919 roku obarczył winą Niemcy i zażądał od nich reparacji, a nowa Liga Narodów nie miała dość siły, by strzec pokoju. Z tej gleby wyrosły rewolucja w Rosji, zamęt gospodarczy i resentymenty w Niemczech. Wojna, która miała zakończyć wszystkie wojny, przygotowała przede wszystkim następną.
Ryc. 81 · Pierwsza wojna światowa. Jeden zamach w Sarajewie uruchomił europejskie sojusze, a cztery lata wojny przemysłowej rozbiły cztery imperia.
Rozdział 82 · Część IX
Rewolucja rosyjska
Na początku 1917 roku Imperium Rosyjskie łamało się pod ciężarem pierwszej wojny światowej. Miliony żołnierzy zginęły, zostały ranne lub trafiły do niewoli, koleje przestawały działać, a kolejki po chleb wiły się przez stolicę, Piotrogród. W tak zwanej rewolucji lutowej strajki, które wybuchły w Międzynarodowy Dzień Kobiet, przerodziły się w bunt, gdy żołnierze odmówili strzelania do tłumu. W ciągu kilku dni car Mikołaj II abdykował, kończąc trzy stulecia panowania Romanowów.
Władzę dzieliły teraz liberalny Rząd Tymczasowy i Piotrogrodzka Rada, czyli sowiet delegatów robotniczych i żołnierskich. Rząd Tymczasowy prowadził dalej wojnę i z miesiąca na miesiąc tracił poparcie. W kwietniu Niemcy pozwolili przebywającemu na emigracji marksiście Włodzimierzowi Leninowi przejechać pociągiem przez swoje terytorium, licząc, że narobi kłopotów. Nie zawiódł. Jego partia bolszewików obiecywała „pokój, ziemię i chleb”, a w nocy 25 października 1917 roku według starego kalendarza bolszewicka Czerwona Gwardia, zorganizowana przez Lwa Trockiego, zajęła kluczowe punkty miasta i aresztowała ministrów w Pałacu Zimowym. Dramatyczny szturm, który utrwalił się w pamięci zbiorowej, zawdzięcza więcej inscenizacji z 1920 roku i filmowi Siergieja Eisensteina z 1927 roku niż samej tamtej nocy.
Zdobyć Piotrogród było łatwo; utrzymać Rosję już nie. W styczniu 1918 roku bolszewicy rozpędzili wybraną Konstytuantę, w której przegrali wybory, zawarli z Niemcami dotkliwy pokój brzeski i utworzyli tajną policję, Czeka. Nastąpiła okrutna wojna domowa między Armią Czerwoną a antybolszewickimi białymi, wspieranymi przez obce wojska. W lipcu 1918 roku w Jekaterynburgu rozstrzelano rodzinę Romanowów. Wojna, terror, choroby i głód z 1921 roku pochłonęły łącznie, według większości szacunków, od 7 do 12 milionów ludzi.
Czy wiesz, że… rewolucja październikowa wybuchła według kalendarza zachodniego w listopadzie? Rosja aż do lutego 1918 roku używała kalendarza juliańskiego, opóźnionego o 13 dni.
Zwycięzcy powołali w grudniu 1922 roku Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich. Po śmierci Lenina w 1924 roku Józef Stalin wymanewrował rywali i przeforsował przymusową industrializację oraz kolektywizację rolnictwa, która wywołała klęski głodu zabijające miliony, przede wszystkim na Ukrainie. W czasie wielkiego terroru w latach 1937–1938 rozstrzelano około 700 000 osób, a miliony przeszły przez obozy pracy Gułagu. Obietnica równości zrodziła nową, jeszcze surowszą autokrację, rządzoną przez jedną partię w imieniu robotników.
A jednak model radziecki zamienił też chłopski kraj w potęgę przemysłową, która pomogła pokonać Hitlera, i inspirował rewolucjonistów od Chin i Wietnamu po Kubę. Przez siedemdziesiąt lat świat dzielił się między dwie odpowiedzi na pytanie, jak urządzić społeczeństwo. ZSRR rozwiązano 26 grudnia 1991 roku. Spór, który zapoczątkował, nie dobiegł jeszcze całkiem końca.
Ryc. 82 · Rewolucja rosyjska. W 1917 roku upadł car, a władzę przejęli bolszewicy. Zbudowali pierwsze państwo komunistyczne i na siedemdziesiąt lat podzielili świat.
Rozdział 83 · Część IX
Wielki kryzys
W Stanach Zjednoczonych lata dwudzieste były szalone. Fabryki produkowały samochody i radioodbiorniki, a zwykli ludzie zapożyczali się, by kupować akcje, pewni, że kursy będą rosły bez końca. Pod koniec października 1929 roku przestały. W czarny czwartek, 24 października, i w czarny wtorek, 29 października, przez nowojorską giełdę przetoczyła się fala panicznej wyprzedaży. Do lata 1932 roku indeks Dow Jones spadł o około 89 procent w stosunku do szczytu z 1929 roku.
Sam krach giełdowy nie musi rujnować gospodarki. W wielki kryzys zamienił go dopiero łańcuch kolejnych upadków. Przestraszeni klienci ustawiali się w kolejkach, by wypłacić oszczędności, i w latach 1930–1933 upadło około 9000 amerykańskich banków, a wraz z nimi przepadły oszczędności i kredyt. Ceny i płace spadały, długi coraz trudniej było spłacić, a firmy ograniczały produkcję i zwalniały pracowników. W 1933 roku bez pracy pozostawała mniej więcej jedna czwarta amerykańskich pracowników. Na Wielkich Równinach susza i burze pyłowe Dust Bowl pognały rodziny farmerów na zachód.
Kryzys ogarnął cały świat, bo światową gospodarkę wiązały pożyczki i system waluty złotej, który zmuszał państwa do obrony walut przez podnoszenie stóp procentowych i cięcie wydatków, akurat wtedy, gdy potrzeba było czegoś odwrotnego. Amerykańscy wierzyciele wycofywali pożyczki z Europy. W maju 1931 roku upadł największy bank Austrii, Creditanstalt, a kryzys przetoczył się przez Niemcy i Wielką Brytanię, która we wrześniu porzuciła złoto. Ustawa celna Smoota-Hawleya z 1930 roku podniosła amerykańskie cła importowe, inne kraje odpowiedziały odwetem i w latach 1929–1933 wartość handlu światowego skurczyła się mniej więcej o dwie trzecie. Ceny kawy, kauczuku, pszenicy i miedzi runęły, rujnując producentów od Brazylii po Malaje i Złote Wybrzeże.
Czy wiesz, że… słynny obraz zrujnowanych bankierów skaczących z okien na Wall Street w październiku 1929 roku to w dużej mierze mit? Ekonomista J.K. Galbraith nie znalazł śladu fali takich samobójstw w czasie krachu.
Rozpacz zmieniła politykę. W Niemczech bezrobocie przekroczyło sześć milionów, a poparcie dla nazistowskiej partii Adolfa Hitlera wzrosło z 2,6 procent w 1928 roku do 37 procent w lipcu 1932 roku; w styczniu 1933 roku Hitler został kanclerzem. W Japonii ciężkie czasy wzmocniły militarystów, a armia zajęła w 1931 roku Mandżurię. W 1930 roku zamachy wojskowe obaliły rządy w Argentynie, Brazylii i innych krajach Ameryki Łacińskiej. Wielu ludzi doszło do wniosku, że liberalna demokracja i wolny rynek poniosły klęskę.
Możliwe były jednak inne odpowiedzi. W Stanach Zjednoczonych Franklin D. Roosevelt zapoczątkował w 1933 roku Nowy Ład: roboty publiczne, gwarancje depozytów bankowych i nowe ubezpieczenia społeczne. W 1936 roku John Maynard Keynes dowodził, że w czasie kryzysu rządy powinny wydawać, a nie równoważyć budżet. Pełne ożywienie przyniosły dopiero zbrojenia przed wojną. Lekcje dotyczące paniki bankowej, wojen celnych i kosztów bezczynności do dziś kierują bankami centralnymi. Głód to kiepski strażnik demokracji.
Ryc. 83 · Wielki kryzys. Krach na Wall Street w 1929 roku rozlał się przez banki, cła i system waluty złotej w światową depresję, która karmiła ekstremizm.
Rozdział 84 · Część IX
Druga wojna światowa
Druga wojna światowa wyrosła ze zgliszcz pierwszej. Uraza do ładu wersalskiego i nędza wielkiego kryzysu pomogły dojść do władzy w Niemczech Adolfowi Hitlerowi, a w Azji ekspansywna Japonia zajęła w 1931 roku Mandżurię, w 1937 roku zaś rozpętała pełnoskalową wojnę z Chinami, naznaczoną masakrą w Nankinie. W Europie Wielka Brytania i Francja prowadziły politykę ustępstw, dopóki Niemcy nie napadły 1 września 1939 roku na Polskę. Dwa dni później wypowiedziały wojnę.
Początkowo Niemcy wydawały się nie do zatrzymania. Szybkie współdziałanie czołgów i lotnictwa pozwoliło im zająć Polskę, a wiosną 1940 roku Beneluks i Francję. Wielka Brytania walczyła dalej, a jej lotnictwo wygrało jesienią bitwę o Anglię. 22 czerwca 1941 roku Hitler napadł na Związek Radziecki, a 7 grudnia Japonia zaatakowała flotę amerykańską w Pearl Harbor i przetoczyła się przez Azję Południowo-Wschodnią. Wojna stała się naprawdę światowa. Przełom nastąpił w latach 1942–1943: pod Midway na Pacyfiku, pod El Alamein w Egipcie, a przede wszystkim pod Stalingradem, gdzie okrążono i zniszczono armię niemiecką. Związek Radziecki dźwigał największy ciężar walk i śmierci, tracąc być może 27 milionów ludzi.
Za liniami frontu nazistowskie Niemcy przeprowadziły Zagładę, systematyczne wymordowanie około sześciu milionów Żydów, dwóch trzecich żydowskiej ludności Europy, a także Romów, osób niepełnosprawnych, radzieckich jeńców wojennych i innych. Ruchome oddziały egzekucyjne rozstrzeliwały ofiary setkami tysięcy; potem specjalnie zbudowane obozy zagłady, z największym Auschwitz-Birkenau, zabijały na skalę przemysłową. Celem wszędzie stali się cywile: okupacji i masakr, bombardowań miast od Londynu przez Hamburg po Tokio, a także głodu, jak w Bengalu w 1943 roku.
Czy wiesz, że… armia indyjska rozrosła się w czasie wojny do około 2,5 miliona ludzi? Była to największa armia ochotnicza w historii, walcząca w Afryce, we Włoszech i w Birmie.
Lądowanie aliantów w Normandii 6 czerwca 1944 roku otworzyło drugi front na zachodzie, a Niemcy skapitulowały 8 maja 1945 roku, po zdobyciu Berlina przez wojska radzieckie. Japonia walczyła dalej, dopóki Stany Zjednoczone nie zrzuciły bomb atomowych na Hiroszimę 6 sierpnia i na Nagasaki 9 sierpnia, a Związek Radziecki nie wypowiedział jej wojny. 15 sierpnia Japonia ogłosiła kapitulację. Szacunki łącznej liczby zabitych wynoszą od około 70 do 85 milionów, w większości cywilów; same Chiny straciły być może 15–20 milionów ludzi.
Powojenny świat odbudowano celowo tak, by nie dopuścić do powtórki. W 1945 roku powstała Organizacja Narodów Zjednoczonych. W Norymberdze i Tokio sądzono przywódców za zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości, a w 1948 roku przyjęto konwencję w sprawie ludobójstwa, posługującą się słowem ukutym w 1944 roku przez prawnika Rafała Lemkina, oraz Powszechną deklarację praw człowieka. Europa została podzielona między dwa nowe supermocarstwa, a dawne imperia były zbyt słabe, by utrzymać kolonie. „Nigdy więcej” stało się obietnicą zapisaną w prawie.
Ryc. 84 · Druga wojna światowa. Najkrwawszy konflikt w dziejach zabił być może 70–85 milionów ludzi i zakończył się ujawnieniem Zagłady oraz użyciem bomby atomowej.
Rozdział 85 · Część IX
Era atomowa
O 5.29 rano 16 lipca 1945 roku na pustyni w Nowym Meksyku naukowcy z Projektu Manhattan obserwowali pierwszy wybuch atomowy o kryptonimie Trinity. Przedsięwzięcie, kierowane przez generała Leslie Grovesa i fizyka J. Roberta Oppenheimera, zatrudniało znacznie ponad 100 000 osób. Trzy tygodnie później jedna bomba zniszczyła Hiroszimę, a trzy dni potem kolejna spadła na Nagasaki. Do końca 1945 roku obie bomby zabiły znacznie ponad 100 000 ludzi, a według niektórych szacunków być może ponad 200 000, wielu z nich wskutek oparzeń i promieniowania.
Amerykański monopol nie trwał długo. Związek Radziecki, wspomagany przez szpiegów, przeprowadził pierwszy test w sierpniu 1949 roku, a w 1952 roku dołączyła Wielka Brytania. W listopadzie tego samego roku Stany Zjednoczone przetestowały pierwszą bombę wodorową, setki razy silniejszą od tej z Hiroszimy, a w 1961 roku Sowieci zdetonowali Car-bombę, największą w historii, o mocy około 50 megaton. Francja dołączyła do klubu w 1960 roku, a Chiny w 1964 roku. Supermocarstwa budowały bombowce, potem rakiety, a potem okręty podwodne zdolne ukryć się w głębinach oceanów, aż każde z nich mogło zniszczyć przeciwnika nawet po przyjęciu pierwszego uderzenia.
Tę ponurą logikę nazwano wzajemnie gwarantowanym zniszczeniem i stała się ona osobliwym fundamentem pokoju między mocarstwami. Najbliżej załamania była w październiku 1962 roku, podczas kryzysu kubańskiego, gdy na Kubie wykryto radzieckie rakiety, a świat przez trzynaście dni czekał, aż Kennedy i Chruszczow się wycofają. Swoją rolę odegrały też fałszywe alarmy, wadliwe komputery i ludzki osąd.
Czy wiesz, że… 26 września 1983 roku radziecki oficer Stanisław Pietrow uznał satelitarne ostrzeżenie o nadlatujących amerykańskich rakietach za fałszywy alarm i nie zameldował o ataku? Miał rację.
Światowe arsenały osiągnęły szczyt w 1986 roku, licząc około 70 000 głowic. Traktaty rozbrojeniowe, koniec zimnej wojny i demontaż zmniejszyły tę liczbę do około 12 000 obecnie, z czego mniej więcej 90 procent należy do Stanów Zjednoczonych i Rosji. Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej z 1968 roku miał zamrozić skład klubu, a jednak Indie, Pakistan i Korea Północna przeprowadziły próby, a Izrael powszechnie uchodzi za posiadacza takiej broni. Republika Południowej Afryki zbudowała sześć bomb, a potem z nich zrezygnowała, jako jedyne państwo w historii. Rozszczepiony atom dał też światu energetykę jądrową, która dostarcza około jednej dziesiątej jego elektryczności, oraz awarie w Czarnobylu w 1986 roku i w Fukushimie w 2011 roku.
Era atomowa się nie skończyła; stała się tłem. Nowy START, ostatni traktat ograniczający arsenały amerykański i rosyjski, miał wygasnąć w lutym 2026 roku, a nowe wyścigi zbrojeń w dziedzinie rakiet i głowic już trwają. Odstraszanie działa od ośmiu dekad, dzięki szczęściu w równym stopniu jak dzięki rozwadze. Od czasu Nagasaki żadnej bomby nie użyto na wojnie. Tego dorobku warto strzec.
Ryc. 85 · Era atomowa. Od 1945 roku ludzkość może zniszczyć samą siebie. Bombę ma dziś dziewięć państw, a odstraszanie jak dotąd działa.
Rozdział 86 · Część IX
Koniec imperiów
W 1945 roku Wielka Brytania, Francja, Holandia, Belgia i Portugalia wciąż władały znaczną częścią Afryki i Azji. Trzydzieści lat później niemal wszystkie te ziemie były niepodległe. Budowa imperiów trwała stulecia, ale druga wojna światowa podcięła ich fundamenty. Japoński podbój Singapuru, Indonezji i Birmy w 1942 roku rozwiał mit europejskiej niezwyciężoności. Wielka Brytania i Francja wyszły z wojny zwycięsko, lecz niemal zbankrutowane, a nowe supermocarstwa, Stany Zjednoczone i Związek Radziecki, sprzeciwiały się kolonializmowi w dawnym stylu, każde z własnych powodów. Karta Narodów Zjednoczonych mówiła o samostanowieniu narodów.
Przede wszystkim jednak urosły w siłę ruchy narodowe. W Indiach Kongres Mahatmy Gandhiego i Jawaharlala Nehru przez dziesięciolecia mobilizował miliony ludzi do pokojowego oporu. 15 sierpnia 1947 roku Indie Brytyjskie uzyskały niepodległość, ale podzielone na Indie i Pakistan. Podział wyrwał z domów około 15 milionów ludzi, a w przemocy na tle religijnym zginęło od 200 000 do dwóch milionów osób. Cejlon i Birma poszły w ich ślady w 1948 roku. W Indonezji Sukarno ogłosił niepodległość w 1945 roku i walczył z Holendrami, dopóki nie ustąpili w 1949 roku.
Jedne imperia odchodziły same, inne walczyły. W Wietnamie komunistyczny Viet Minh pokonał Francję pod Điện Biên Phủ w 1954 roku. Algieria, którą Francja uważała za część samej Francji, wywalczyła niepodległość w 1962 roku po ośmioletniej wojnie, która pochłonęła setki tysięcy istnień. W Kenii Brytyjczycy stłumili w latach pięćdziesiątych powstanie Mau Mau, stosując masowe internowania i tortury, a mimo to w 1963 roku Kenia była już niepodległa. Najdłużej trzymała się Portugalia, walcząc w Angoli, Mozambiku i Gwinei Bissau, dopóki zamach stanu w Lizbonie w 1974 roku nie sprowadził żołnierzy do domu.
Gdzie indziej zmiana nadeszła lawinowo. Kwame Nkrumah poprowadził Złote Wybrzeże do niepodległości jako Ghanę w 1957 roku; była to pierwsza kolonia Afryki Subsaharyjskiej, która wyzwoliła się spod władzy Wielkiej Brytanii. W lutym 1960 roku brytyjski premier Harold Macmillan oznajmił w parlamencie Republiki Południowej Afryki, że przez kontynent wieje „wiatr zmian”, i tylko w tym jednym roku niepodległość uzyskało siedemnaście państw afrykańskich.
Czy wiesz, że… spośród siedemnastu krajów afrykańskich, które uzyskały niepodległość w 1960 roku, „Roku Afryki”, aż czternaście było wcześniej pod władzą Francji?
Wolność nie zamknęła tej historii. Granice wytyczone przez kolonialnych urzędników rozdzielały ludy i łączyły rywali. Wiele nowych państw, którym brakowało wykształconych urzędników i które zależały od eksportu kilku surowców, padło ofiarą zamachów stanu albo rządów jednej partii. Dopadła je też zimna wojna, jak w Kongu, gdzie wybrany premier Patrice Lumumba został w 1961 roku obalony i zamordowany. A jednak nowe narody przebudowały politykę światową: w Bandungu w 1955 roku przywódcy Azji i Afryki spotkali się bez dawnych panów, a ONZ rozrosła się z 51 członków w 1945 roku do 193 dzisiaj. Mapę świata narysowano na nowo w ciągu jednego ludzkiego życia.
Ryc. 86 · Koniec imperiów. Po 1945 roku skolonizowane ludy od Indii po Afrykę w ciągu jednego pokolenia wywalczyły niepodległość, a globalne imperia Europy się rozpadły.
Rozdział 87 · Część IX
Zimna wojna
Sojusz, który pokonał Hitlera, nie przetrwał zwycięstwa. Już w 1946 roku Winston Churchill ostrzegał przed żelazną kurtyną w poprzek Europy, za którą Związek Radziecki instalował rządy komunistyczne od Polski po Bułgarię. W 1947 roku Stany Zjednoczone odpowiedziały doktryną Trumana, obietnicą wsparcia dla narodów opierających się komunizmowi, oraz planem Marshalla, który zasypał Europę Zachodnią pomocą. Gdy w 1948 roku Stalin zablokował Berlin Zachodni, samoloty amerykańskie i brytyjskie przez prawie rok zaopatrywały miasto w ramach mostu powietrznego. W 1949 roku Zachód utworzył NATO; blok radziecki odpowiedział w 1955 roku Układem Warszawskim.
Była to zimna wojna, bo oba supermocarstwa nigdy nie starły się ze sobą w otwartej bitwie. Broń jądrowa czyniła to zbyt niebezpiecznym. Rywalizowały więc wszędzie indziej. W wojnach zastępczych zbroiły i wspierały przeciwne strony: w Korei w latach 1950–1953, w Wietnamie do 1975 roku, w Angoli od 1975 roku i w Afganistanie, gdzie w latach 1979–1989 wojska radzieckie walczyły z mudżahedinami zaopatrywanymi przez Amerykanów. W tych wojnach zginęły miliony ludzi, a prawie nikt z nich nie był cywilem amerykańskim czy radzieckim. Nawet zasada unikania bezpośredniej walki miała wyjątki: radzieccy piloci potajemnie walczyli z amerykańskimi samolotami nad Koreą.
Rywalizacja sięgnęła nieba. Radziecki satelita Sputnik wszedł na orbitę 4 października 1957 roku, a Jurij Gagarin jako pierwszy człowiek poleciał w kosmos 12 kwietnia 1961 roku. Urażone Stany Zjednoczone uruchomiły program Apollo i 20 lipca 1969 roku Neil Armstrong i Buzz Aldrin stanęli na Księżycu. Swoją rolę odegrali też szpiedzy: piątka z Cambridge przekazywała Moskwie brytyjskie tajemnice, a CIA pomogła obalić rządy w Iranie w 1953 roku i w Gwatemali w 1954 roku. Radzieckie czołgi zdławiły powstania na Węgrzech w 1956 roku i w Czechosłowacji w 1968 roku.
Czy wiesz, że… George Orwell użył określenia „zimna wojna” już w eseju o bombie atomowej z 1945 roku? Dwa lata później spopularyzował je amerykański doradca Bernard Baruch.
Najgroźniejszy moment nadszedł w październiku 1962 roku, gdy radzieckie rakiety na Kubie postawiły świat na krawędzi wojny jądrowej. Nie każdy kraj wybrał stronę. Pod przewodem Nehru z Indii, Nasera z Egiptu, Tity z Jugosławii, Sukarna z Indonezji i Nkrumaha z Ghany w 1961 roku w Belgradzie powstał Ruch Państw Niezaangażowanych, choć nawet neutralnych zabiegały o względy i naciskały oba obozy.
Koniec przyszedł od środka. Przytłoczony wydatkami zbrojeniowymi i stagnacją gospodarczą radziecki przywódca Michaił Gorbaczow od 1985 roku próbował reform w duchu głasnosti i pierestrojki. W 1989 roku kraje Europy Wschodniej zrzuciły, przeważnie pokojowo, rządy komunistyczne, a 9 listopada tłumy zaczęły rozbierać mur berliński. Sam Związek Radziecki rozwiązano 26 grudnia 1991 roku. Wojna, której nigdy nie wypowiedziano, skończyła się bez jednej bitwy.
Ryc. 87 · Zimna wojna. Przez cztery dekady Stany Zjednoczone i Związek Radziecki rywalizowały bronią, wojnami zastępczymi, szpiegami i rakietami, ale nigdy wprost.
Rozdział 88 · Część IX
Rewolucje praw
W 1900 roku ludzie, którzy mogli głosować, swobodnie posiadać majątek, uczęszczać do dowolnej szkoły i podejmować dowolną pracę, stanowili niewielką mniejszość ludzkości: w większości byli to mężczyźni, w większości posiadacze i w większości biali. W ciągu XX wieku ten krąg poszerzał się raz za razem. Nic nie przyszło za darmo. O każde rozszerzenie praw trzeba było się spierać, maszerować, a czasem za nie ginąć, i każde napotykało zaciekły opór.
Najpierw przyszło prawo wyborcze. Nowa Zelandia przyznała kobietom prawo głosu w wyborach krajowych w 1893 roku, Australia w 1902, a Finlandia w 1906 roku; w 1907 roku Finlandia jako pierwsza wybrała kobiety do parlamentu. W Wielkiej Brytanii sufrażystki z ruchu Emmeline Pankhurst wybijały szyby i prowadziły głodówki; kobiety po trzydziestce dostały prawo głosu w 1918 roku, a na równych prawach z mężczyznami w 1928 roku. Amerykanki wywalczyły je w 1920 roku, Francuzki dopiero w 1944, a Szwajcarki w wyborach federalnych aż w 1971 roku. Kiedy niepodległe Indie przyjęły w 1950 roku powszechne prawo wyborcze dla dorosłych, za jednym zamachem dały głos większej liczbie ludzi niż jakiekolwiek państwo wcześniej.
Po okropnościach drugiej wojny światowej komisja pod przewodnictwem Eleanor Roosevelt opracowała Powszechną deklarację praw człowieka, przyjętą przez ONZ 10 grudnia 1948 roku. Głosiła ona, że wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi pod względem godności i praw. Przełożenie tych słów na prawo zajęło dziesięciolecia. Na amerykańskim Południu segregację rasową zakwestionowano w sądzie wyrokiem w sprawie Brown przeciwko Kuratorium Oświaty w 1954 roku i na ulicach bojkotem autobusów w Montgomery, zapoczątkowanym w 1955 roku przez Rosę Parks. Ruch prowadzony przez Martina Luthera Kinga i wielu innych wywalczył ustawę o prawach obywatelskich z 1964 roku i ustawę o prawie wyborczym z 1965 roku.
W Republice Południowej Afryki system apartheidu, wprowadzony od 1948 roku, klasyfikował każdego człowieka według rasy. Jego przeciwników więziono, wypędzano na wygnanie lub zabijano, jak w Sharpeville w 1960 roku. Nelson Mandela spędził w więzieniu 27 lat, zanim w 1990 roku wyszedł na wolność, a w 1994 roku został wybrany na prezydenta w pierwszych demokratycznych wyborach w kraju. W tym samym czasie dekolonizacja przyniosła samorządność setkom milionów ludzi w Azji i Afryce.
Czy wiesz, że… pierwszą kobietą premierem na świecie była Sirimavo Bandaranaike z Cejlonu, dzisiejszej Sri Lanki, która objęła urząd w 1960 roku?
Walka przeniosła się też do życia prywatnego. Pisarki takie jak Simone de Beauvoir i Betty Friedan, pigułka antykoncepcyjna i ruch wyzwolenia kobiet lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych podważyły prawa i obyczaje dotyczące pracy, małżeństwa i ciała. Zamieszki w Stonewall w Nowym Jorku w 1969 roku zapoczątkowały nowoczesny ruch na rzecz praw gejów i lesbijek; w 2001 roku Holandia jako pierwsza dopuściła małżeństwa osób tej samej płci. Potem przyszły ustawy o prawach osób z niepełnosprawnościami. Żadna z tych zdobyczy nie jest pełna, a niektóre zostały cofnięte. Ale słowo my znaczy dziś o wiele więcej niż sto lat temu.
Ryc. 88 · Rewolucje praw. Prawo wyborcze, prawa obywatelskie, koniec apartheidu i wyzwolenie kobiet powoli i wbrew oporowi poszerzały krąg ludzi w pełni równych.
Rozdział 89 · Część IX
Wielkie przyspieszenie
Narysuj wykres niemal dowolnej miary ludzkiej aktywności od 1800 roku, a linia będzie się wlec, wznosić, a potem, około 1950 roku, ostro wystrzeli w górę jak ostrze kija hokejowego. Liczba ludności, zużycie energii, produkcja gospodarcza, nawozy, zapory, samochody, loty, telefony i turystyka wyginają się w górę jednocześnie. Tak samo ślady, które zostawiają na planecie: dwutlenek węgla w powietrzu, zakwaszenie oceanów, utracone lasy, wymarłe gatunki. Na początku XXI wieku badacze systemu Ziemi pod kierunkiem Willa Steffena zestawili obok siebie dwa tuziny takich wykresów i nazwali ten wzorzec wielkim przyspieszeniem.
Przyczyny zbiegły się po drugiej wojnie światowej. Tania ropa zastąpiła węgiel jako główne paliwo świata. Wojenna nauka dała pokojowemu przemysłowi tworzywa sztuczne, nawozy syntetyczne, silniki odrzutowe i antybiotyki. Nowe instytucje, takie jak Bank Światowy, i umowy handlowe powojennego ładu sprzyjały wzrostowi i handlowi światowemu. W czasie zielonej rewolucji lat sześćdziesiątych wysokoplenne odmiany pszenicy i ryżu, wyhodowane przez naukowców takich jak Norman Borlaug, w połączeniu z nawadnianiem i nawozami podwoiły zbiory w Meksyku, Indiach i gdzie indziej.
Skutki dla ludzi były niezwykłe. Liczba ludności świata wzrosła z około 2,5 miliarda w 1950 roku do 8 miliardów w 2022 roku, bo spadek śmiertelności niemowląt i wydłużenie życia wyprzedziły spadek liczby urodzeń. Średnia długość życia na świecie wzrosła z niespełna 50 do ponad 70 lat. Światowa produkcja gospodarcza zwiększyła się ponad dziesięciokrotnie, a zużycie energii mniej więcej sześciokrotnie. Miliardy ludzi przeniosły się do miast: w 1950 roku mieszkała w nich niespełna jedna trzecia ludzkości, dziś ponad połowa.
Skutki dla planety skłaniają do zadumy. Zawartość dwutlenku węgla w atmosferze, około 310 części na milion w 1950 roku, w latach dwudziestych XXI wieku przekroczyła 420. Mierzy się ją nieprzerwanie od 1958 roku na Mauna Loa na Hawajach, a zapis ten nazywa się krzywą Keelinga. Produkcja tworzyw sztucznych wzrosła z około 2 milionów ton rocznie do ponad 400 milionów. Wielkie zapory, floty rybackie i pola uprawne przekształciły rzeki, morza i gleby. Wiele z tych zmian widać już w samych skałach i osadach.
Czy wiesz, że… geolodzy zaproponowali jezioro Crawford w Ontario, którego warstwowy muł przechowuje pluton z prób jądrowych lat pięćdziesiątych, jako wyznacznik nowej epoki? W 2024 roku propozycję odrzucono w głosowaniu.
Dlatego wielu naukowców mówi o antropocenie, epoce człowieka; termin ten spopularyzował w 2000 roku chemik Paul Crutzen. Formalną propozycję, by datować go od początku lat pięćdziesiątych, gremia geologiczne odrzuciły w 2024 roku, ale spór o słowo nie podważył dowodów, które za nim stoją. Niektóre krzywe zaczęły się wyginać: wzrost liczby ludności zwalnia, a energia słoneczna i wiatrowa szybko się upowszechniają. Inne wciąż pną się w górę. Kij hokejowy to kształt, który definiuje nowoczesny świat, i nikt jeszcze nie wie, gdzie kończy się jego ostrze.
Ryc. 89 · Wielkie przyspieszenie. Po 1950 roku liczba ludności, zużycie energii, gospodarka i zanieczyszczenia wystrzeliły razem w górę na krzywej zwanej wielkim przyspieszeniem.
Rozdział 90 · Część IX
Wiek, który pękł
Żadne stulecie nie zabiło przemocą więcej ludzi niż dwudzieste. Dwie wojny światowe, Zagłada, ludobójstwo Ormian w 1915 roku, głód i terror Stalina, głód wywołany chińskim wielkim skokiem, pola śmierci Kambodży i ludobójstwo w Rwandzie w 1994 roku pochłonęły łącznie znacznie ponad sto milionów istnień; szacunki są bardzo rozbieżne i w większości przybliżone. Historyk Eric Hobsbawm nazwał lata 1914–1991 wiekiem skrajności.
A jednak żadne stulecie nie ocaliło też więcej ludzi. W 1900 roku średnia długość życia na świecie wynosiła około 32 lat; w 2000 roku około 66. Penicylina, odkryta przez Alexandra Fleminga w 1928 roku i produkowana masowo od lat czterdziestych, zamieniła niegdyś śmiertelne zakażenia w drobne dolegliwości. Szczepionki poskromiły polio, odrę i błonicę. Ospę prawdziwą, która według szacunków zabiła w samym XX wieku 300 milionów ludzi, w 1980 roku uznano za wytępioną. Ludność świata wzrosła z około 1,6 do 6,1 miliarda, a odsetek żyjących w skrajnym ubóstwie spadł, według większości szacunków, z wyraźnej większości do mniej więcej jednej trzeciej.
Niewygodna prawda jest taka, że okropności i postęp często wyrastały z tych samych korzeni. Proces Habera i Boscha, opracowany około 1910 roku przez chemika Fritza Habera i inżyniera Carla Boscha, wiąże azot z powietrza w amoniak. Daje on nawozy, które dziś wyżywiają mniej więcej połowę ludzkości. Dał też Niemcom materiały wybuchowe potrzebne w pierwszej wojnie światowej, a sam Haber kierował pierwszym wielkim atakiem chlorem pod Ypres w 1915 roku.
Czy wiesz, że… Fritz Haber otrzymał Nagrodę Nobla z chemii za 1918 rok za syntezę amoniaku? Ogłoszono ją w 1919 roku, zaledwie cztery lata po tym, jak nadzorował pierwszy wielki atak gazowy.
Ten wzorzec się powtarza. Odkrycie rozszczepienia jądra atomowego w 1938 roku doprowadziło do Hiroszimy, ale też do energetyki jądrowej i radioterapii nowotworów. Rakiety V-2 Wernhera von Brauna, budowane przez więźniów obozów koncentracyjnych, zabiły tysiące ludzi w Londynie i Antwerpii; dwie dekady później jego Saturn V zaniósł astronautów na Księżyc. Produkcja masowa budowała czołgi i bombowce, ale także samochody, lodówki i tanie leki. Biurokratyczne państwo, które potrafiło prowadzić system opieki społecznej, potrafiło też prowadzić deportacje, a radio niosło zarówno propagandę, jak i wiadomości.
O różnicy rzadko decydowała sama technika, a raczej instytucje, które ją kontrolowały: to, czy władza odpowiadała przed wyborcami, sądami i wolną prasą, czy przed jedną partią lub jednym władcą. Najgorszych zbrodni stulecia dopuściły się państwa, które wyrwały się spod takiej kontroli. To lekcja, jaką zostawia ten wiek, gdy następny zyskuje własne potęgi, od inżynierii genetycznej po sztuczną inteligencję. Narzędzia nie wybierają. Wybierają ludzie.
Ryc. 90 · Wiek, który pękł. XX wiek przyniósł zarówno największe okropności, jak i największe zdobycze, często z tej samej nauki i tej samej władzy.
Część X
Na granicy
Od pierwszych komputerów po wybory, które ukształtują następną epokę.
Rozdział 91 · Część X
Cyfrowy przełom
W połowie XV wieku prasa Jana Gutenberga w Moguncji sprawiła, że książki stały się na tyle tanie, by zmienić to, co Europejczycy mogli wiedzieć. W drugiej połowie XX wieku łańcuch wynalazków zrobił to samo dla wszystkich rodzajów informacji naraz, i to na całym świecie, w ciągu mniej więcej pięćdziesięciu lat. Tekst, liczby, obrazy, muzyka i pieniądze stały się tym samym surowcem: ciągami zer i jedynek, które można było przechowywać, kopiować i przesyłać niemal za darmo. Był to cyfrowy przełom, który zniósł dwie odwieczne granice: jak daleko może dotrzeć wiadomość i jak wiele może zapamiętać społeczeństwo.
Najpierw pojawiła się idea. W 1936 roku brytyjski matematyk Alan Turing opisał uniwersalną maszynę, zdolną wykonać każde obliczenie, jeśli dostanie właściwe instrukcje. Pieniądze dała wojna. Kryptolodzy z Bletchley Park zbudowali w latach 1943–1944 maszynę Colossus, a w Stanach Zjednoczonych ukończony w 1945 roku ENIAC, wielki jak sala, ważył około 27 ton i działał na mniej więcej 18 000 lamp elektronowych. Potem podzespoły zaczęły się kurczyć. Tranzystor, zademonstrowany w Bell Labs w 1947 roku, i układ scalony z lat 1958–1959 pozwoliły inżynierom upychać coraz więcej przełączników na płytkach krzemu. W 1965 roku Gordon Moore zauważył, że ich liczba w układzie podwaja się w stałym tempie, według jego późniejszej oceny mniej więcej co dwa lata. Prognoza ta sprawdzała się przez pół wieku.
Następnie maszyny nauczyły się rozmawiać ze sobą. 29 października 1969 roku finansowana przez rząd USA sieć ARPANET przesłała pierwszą wiadomość, z komputera na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles do komputera w Stanford Research Institute. 1 stycznia 1983 roku sieć przeszła na TCP/IP, wspólne reguły, które do dziś pozwalają dowolnej sieci połączyć się z każdą inną; tak narodził się właściwy internet. W CERN pod Genewą Tim Berners-Lee zaproponował w 1989 roku World Wide Web, a w 1991 roku uruchomił pierwszą stronę internetową. W 1993 roku CERN udostępnił tę technologię bez opłat licencyjnych, by każdy mógł z niej korzystać.
Czy wiesz, że… pierwszą wiadomością w ARPANET miało być słowo „LOGIN”, ale system zawiesił się po dwóch literach, więc pierwszym słowem przesłanym przez sieć było „LO”?
Porównanie z drukiem jest trafne, bo obie technologie złamały monopol. Druk podkopał pozycję skryby i jedynego zatwierdzonego tekstu; internet podkopał pozycję redaktora, nadawcy i encyklopedii stojącej na półce. Obie z równą skutecznością szerzyły wiedzę i bzdury, i obie budziły niepokój ówczesnych władz. Różnicą jest tempo. Druk potrzebował dziesięcioleci, by rozprzestrzenić się po Europie; sieć przeszła od jednego serwera do około miliarda użytkowników w niecałe piętnaście lat. Od początku była niemal globalna: Indie zbudowały wokół Bengaluru ogromny przemysł usług informatycznych, Korea Południowa doprowadziła szerokopasmowy internet do domów szybciej niż niemal ktokolwiek, a znaczna część Afryki w ogóle pominęła etap telefonów stacjonarnych.
Wraz z darami przyszły koszty. Dawne zawody, od prasy po biura podróży, zostały wydrążone, garstka firm przejęła główne bramy do sieci, a dane osobowe stały się towarem. Sedno zmiany jest jednak jasne. Ludzkość zbudowała wspólną pamięć i wspólny układ nerwowy. Następne pytanie brzmiało: kto się do niego podłączy.
Ryc. 91 · Cyfrowy przełom. Komputery i internet zrobiły dla informacji to, co druk dla książek, tylko szybciej, łącząc miliardy ludzi ponad odległością i pamięcią.
Rozdział 92 · Część X
Wszyscy połączeni
W 1995 roku z internetu korzystała mniej niż jedna osoba na sto. W 2024 roku, według Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego, robiło to około 5,5 miliarda ludzi, mniej więcej dwie trzecie ludzkości. Żadna wcześniejsza technologia, ani drukowana książka, ani radio, ani nawet elektryczność, nie dotarła do tylu ludzi tak szybko. W ciągu jednego pokolenia większość gatunku zyskała kieszonkowe urządzenie, którym w kilka sekund mogła dotrzeć do niemal każdego innego jego przedstawiciela.
Umożliwił to smartfon. iPhone firmy Apple z 2007 roku i system Android Google'a z 2008 roku połączyły w jednym przedmiocie komputer, aparat, mapę i telefon, a tanie aparaty chińskich firm, takich jak Xiaomi, Oppo i Transsion, uczyniły go dostępnym dla miliardów. Ceny mobilnej transmisji danych gwałtownie spadły. W Indiach sieć Reliance Jio wystartowała w 2016 roku z bardzo tanim internetem i w ciągu kilku lat pomogła uczynić kraj jednym z największych na świecie rynków mobilnego internetu. Dla wielu mieszkańców Afryki i Azji Południowej telefon był pierwszym telefonem, pierwszym aparatem i pierwszym bankiem, jaki kiedykolwiek mieli.
Czy wiesz, że… kenijska usługa M-Pesa, uruchomiona w 2007 roku, pozwalała przesyłać pieniądze SMS-em, a w ciągu dekady z mobilnych pieniędzy korzystała zdecydowana większość kenijskich gospodarstw domowych?
Łączność zmieniła sposób, w jaki ludzie się organizują. W Tunezji w grudniu 2010 roku i w Egipcie w styczniu 2011 roku protestujący używali Facebooka, Twittera i nagrań z telefonów, by koordynować i transmitować powstania arabskiej wiosny. W Hongkongu w 2019 roku demonstranci korzystali z szyfrowanych komunikatorów, by błyskawicznie się zbierać i rozpraszać. Rodziny rozdzielone przez migrację mogły rozmawiać codziennie, rolnicy sprawdzali ceny przed wyjazdem na targ, a naukowcy dzielili się danymi ponad kontynentami w ciągu kilku godzin. Sieci społecznościowe stały się największymi miejscami zgromadzeń w dziejach: sam Facebook przekroczył w 2023 roku trzy miliardy użytkowników miesięcznie.
Ta sama szybkość służyła kłamstwu i strachowi. Plotki szerzone przez WhatsAppa łączono z falą samosądów w Indiach w latach 2017 i 2018, a śledczy ONZ stwierdzili w 2018 roku, że Facebook przyczynił się do szerzenia nienawiści wobec Rohingya w Mjanmie. Rządy nauczyły się śledzić, cenzurować albo po prostu wyłączać sieć; blokady wprowadzały między innymi Indie, Rosja, Iran i Etiopia. Algorytmy nastawione na przyciąganie uwagi zwykle nagradzały oburzenie. Nikt tego do końca nie zaprojektował i nikt jeszcze tego nie naprawił.
Połączony świat nie jest jeszcze całym światem. W 2024 roku około 2,6 miliarda ludzi wciąż pozostawało offline, w większości w biedniejszych i wiejskich regionach, a kobiety w krajach o niskich dochodach rzadziej niż mężczyźni miały dostęp do sieci. Kierunek jest jednak oczywisty. Przez większość dziejów głos niósł się tak daleko, jak mógł dojść posłaniec. Teraz niesie się tak daleko, jak sięga sieć, czyli niemal wszędzie.
Ryc. 92 · Wszyscy połączeni. W ciągu jednego pokolenia większość ludzkości zyskała smartfon i łącze z resztą świata, by dzielić się, organizować i zwodzić szybciej niż kiedykolwiek.
Rozdział 93 · Część X
Genom odczytany
Każda żywa komórka nosi instrukcje zapisane czteroliterowym alfabetem chemicznym, A, C, G i T, czyli zasadami DNA. Przez niemal całe dzieje ten kod był niewidoczny. W ciągu siedemdziesięciu lat ludzkość nauczyła się dostrzegać jego kształt, odczytywać go od początku do końca, a wreszcie go przepisywać, stając się pierwszym gatunkiem zdolnym celowo poprawiać własną biologię.
Najpierw poznano kształt. W 1953 roku w Cambridge James Watson i Francis Crick zaproponowali model podwójnej helisy, opierając się na zdjęciach rentgenowskich wykonanych w King's College w Londynie przez Rosalind Franklin i Raymonda Goslinga, których wkład długo bagatelizowano. Potem przyszła lektura. Międzynarodowy Projekt poznania ludzkiego genomu, rozpoczęty w 1990 roku przez laboratoria w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Japonii, Francji, Niemczech, a później także w Chinach, opublikował wstępną wersję w 2001 roku i w 2003 roku ogłosił, że praca jest w zasadzie ukończona, kosztem około 3 miliardów dolarów. Okazało się, że ludzki genom liczy około 3 miliardów par zasad, ale tylko około 20 000 genów kodujących białka, znacznie mniej, niż wielu się spodziewało.
Czy wiesz, że… „kompletny” genom z 2003 roku wciąż miał luki obejmujące około 8 procent DNA, a pierwszą naprawdę pełną sekwencję człowieka opublikowano dopiero w 2022 roku?
Potem odczyt stał się tani. Nowe sekwenatory obniżyły koszt odczytania ludzkiego genomu z około 100 milionów dolarów w 2001 roku do kilkuset dolarów w latach 20. XXI wieku: szybciej, niż słynnie tanieją układy komputerowe. Lekarze zaczęli wykorzystywać genomy do diagnozowania rzadkich chorób u noworodków, a w czasie pandemii Covid-19 laboratoria w Republice Południowej Afryki, Wielkiej Brytanii i gdzie indziej śledziły nowe warianty, sekwencjonując wirusa w ciągu kilku dni.
Potem nadeszła edycja. W 2012 roku Jennifer Doudna i Emmanuelle Charpentier wykazały, że CRISPR-Cas9, system, którym bakterie bronią się przed wirusami, można zaprogramować tak, by przecinał DNA w wybranym miejscu. W 2020 roku otrzymały za to wspólnie Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii. Narzędzie było na tyle tanie i proste, że mogło trafić do zwykłego laboratorium. Pod koniec 2023 roku urzędy w Wielkiej Brytanii, a następnie w Stanach Zjednoczonych zatwierdziły Casgevy, pierwszą terapię opartą na CRISPR, przeznaczoną dla chorych na anemię sierpowatokrwinkową i beta-talasemię. Anemia sierpowata najczęściej dotyka ludzi pochodzenia afrykańskiego, bliskowschodniego i południowoazjatyckiego, więc nadzieja jest realna i globalna, choć leczenie pozostaje niezwykle drogie.
Granicę między leczeniem a przeprojektowaniem wystawiono na próbę w 2018 roku, gdy chiński naukowiec He Jiankui ogłosił narodziny bliźniaczek, których zarodki zmodyfikował, by uodpornić je na HIV. Świat zareagował potępieniem, a sąd w Shenzhen skazał go na trzy lata więzienia. Zmiany w zwykłych komórkach ciała dotyczą jednego pacjenta, ale zmiany w zarodkach przechodzą na wszystkich potomków, dlatego większość państw ich zakazuje. Kod życia jest dziś otwarty do poprawek. Trudniejsze pytanie brzmi: kto trzyma pióro.
Ryc. 93 · Genom odczytany. Potrafimy dziś czytać i poprawiać kod samego życia: po raz pierwszy gatunek może świadomie przekształcać własną biologię.
Rozdział 94 · Część X
Klimatyczny rachunek
Węgiel, ropa i gaz, które napędzały dwa stulecia wzrostu, to światło słoneczne zmagazynowane przez prastare lasy i plankton. Ich spalanie uwalnia dwutlenek węgla, przez miliony lat uwięziony pod ziemią, a gaz ten gromadzi się w powietrzu. Skutkiem jest zmiana klimatu, powolne, ale mierzalne ocieplanie się planety, na której stoi nowoczesny świat, i być może najtrudniejszy wspólny problem, z jakim zmierzyła się jakakolwiek cywilizacja.
Nauka jest starsza, niż większość ludzi przypuszcza. W 1856 roku amerykańska badaczka Eunice Foote wykazała, że powietrze bogate w dwutlenek węgla mocniej nagrzewa się w słońcu; w 1859 roku John Tyndall w Londynie zmierzył, jak gazy pochłaniają ciepło, a w 1896 roku szwedzki chemik Svante Arrhenius obliczył, że podwojenie ilości dwutlenku węgla ogrzałoby Ziemię o kilka stopni. W 1958 roku Charles David Keeling zaczął mierzyć ten gaz na Mauna Loa na Hawajach. Jego pomiary, znane jako krzywa Keelinga, wzrosły z około 315 części na milion do około 425 w 2024 roku, wobec mniej więcej 280 przed industrializacją.
Czy wiesz, że… doświadczenie Eunice Foote wyprzedziło o trzy lata słynniejsze prace Tyndalla, ale jej referat odczytał na zebraniu naukowym mężczyzna, a o jej roli na ponad sto lat niemal zapomniano?
Ocieplenie podąża za chemią. W połowie lat 20. XXI wieku świat był o około 1,3°C cieplejszy niż pod koniec XIX wieku, a 2024 był pierwszym rokiem kalendarzowym, którego średnia przekroczyła ten poziom odniesienia o ponad 1,5°C. Fale upałów, susze i ulewy stały się częstsze i gwałtowniejsze. W 2022 roku powodzie zalały mniej więcej jedną trzecią Pakistanu, kraju odpowiedzialnego za znacznie mniej niż 1 procent historycznych emisji. Nisko położonym państwom wyspiarskim, takim jak Tuvalu i Kiribati, grozi utrata lądu. Niesprawiedliwość jest wpisana w ten proces: najwcześniej cierpią zwykle ci, którzy spalili najmniej.
Polityka poruszała się wolniej niż fizyka. Międzyrządowy Zespół do spraw Zmian Klimatu powstał w 1988 roku, a konwencję klimatyczną ONZ podpisano w Rio de Janeiro w 1992 roku. Protokół z Kioto z 1997 roku zobowiązywał tylko kraje bogate, a Stany Zjednoczone nigdy go nie ratyfikowały. Porozumienie paryskie z 2015 roku wreszcie objęło niemal wszystkie państwa, z których każde samo wyznacza swoje zobowiązania, a jego celem jest utrzymanie ocieplenia wyraźnie poniżej 2°C i dążenie do 1,5°C; Stany Zjednoczone dwukrotnie się z niego wycofały. Chiny stały się największym rocznym emitentem około 2006 roku, natomiast Stany Zjednoczone pozostają największym emitentem w ujęciu historycznym. Wzrost, miejsca pracy i wybory mierzy się w latach; zagrożenie mierzy się w dekadach.
Zmiany są jednak realne. Koszt energii słonecznej spadł w latach 2010–2019 o około 90 procent, w ślad za nim poszły wiatr i akumulatory, a samochody elektryczne z ciekawostki stały się produktem masowym, głównie za sprawą chińskich producentów. Mimo to paliwa kopalne wciąż dostarczają około czterech piątych energii świata. Próba nie polega na tym, czy ludzkość zdoła zrozumieć zagrożenie. Polega na tym, czy zdąży zadziałać.
Ryc. 94 · Klimatyczny rachunek. Kopalna energia, która zbudowała nowoczesny świat, ogrzewa planetę, na której on stoi: zagrożenie wolniejsze od polityki i trudniejsze do odparcia.
Rozdział 95 · Część X
Wzlot sztucznej inteligencji
Ogień poszerzył możliwości ludzkiego ciała, pismo poszerzyło pamięć, druk zasięg, a para siłę mięśni. Sztuczna inteligencja obiecuje poszerzyć zdolność, która umożliwiła je wszystkie: samo myślenie. Na początku lat 20. XXI wieku maszyny, które potrafiły pisać, tłumaczyć, rysować, programować i spierać się, pojawiły się tak szybko, że zaskoczyły nawet swoich twórców.
Idea jest stara. W 1950 roku Alan Turing zapytał, czy maszyny mogą myśleć, i zaproponował jako sprawdzian swoją grę w naśladownictwo. Sama nazwa pochodzi z wniosku Johna McCarthy'ego i jego współpracowników z 1955 roku, dotyczącego letnich warsztatów w Dartmouth College w 1956 roku. Wczesny optymizm przeszedł w „zimy AI” w latach 70. i pod koniec lat 80., gdy obiecane przełomy nie nadeszły, a fundusze wyschły. Postęp przyszedł natomiast z uczenia maszynowego, czyli programów, które uczą się wzorców z danych, zamiast wykonywać ręcznie spisane reguły. Komputer Deep Blue firmy IBM pokonał w 1997 roku mistrza świata w szachach Garriego Kasparowa. W 2012 roku sieć neuronowa AlexNet z zespołu Geoffreya Hintona w Toronto zdecydowanie pokonała rywali w rozpoznawaniu obrazów, a w 2016 roku AlphaGo firmy DeepMind wygrał w Seulu z mistrzem go Lee Sedolem cztery partie do jednej.
Skok umożliwiły dwa składniki: oceany danych z internetu i potężne układy scalone, w dużej mierze projektowane przez kalifornijską firmę Nvidia i produkowane przez TSMC na Tajwanie. W 2017 roku badacze Google'a opublikowali transformer, architekturę zdolną uczyć się z ogromnych ilości tekstu. Po przeskalowaniu dała ona duże modele językowe. ChatGPT firmy OpenAI, udostępniony w listopadzie 2022 roku, według szacunków zdobył 100 milionów użytkowników w około dwa miesiące, co było jednym z najszybszych przyjęć jakiegokolwiek produktu konsumenckiego. Konkurencyjne systemy przygotowały między innymi Google, Anthropic i Meta, a także chińskie firmy, takie jak Baidu, Alibaba i DeepSeek.
Czy wiesz, że… AlphaFold firmy DeepMind przewidział trójwymiarowe kształty około 200 milionów białek, niemal wszystkich znanych nauce, a jego twórcy otrzymali wspólnie Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii w 2024 roku?
Skutki sięgają we wszystkich kierunkach. W pracy AI pisze szkice, programuje i streszcza, zwiększając wydajność w jednych zawodach i zagrażając innym, podobnie jak krosno mechaniczne zagroziło tkaczom ręcznym. W wiedzy przyspiesza naukę, ale potrafi też z pewnością siebie podawać nieprawdę. W sztuce generuje obrazy i muzykę, wywołując procesy o ludzką twórczość, na której się uczyła. We władzy skupia przewagę w rękach nielicznych firm i państw, które stać na moc obliczeniową, i dostarcza nowych narzędzi inwigilacji, perswazji i wojny. Unia Europejska przyjęła w 2024 roku pierwsze szerokie prawo o AI; inne rządy wciąż decydują, jak daleko pójść jej śladem.
Nikt jeszcze nie wie, czy AI okaże się podobna do prasy drukarskiej, powolnej i głębokiej przebudowy, czy czymś szybszym i dziwniejszym. Część jej twórców ostrzega przed poważnymi zagrożeniami, inni przewidują złoty wiek odkryć. Tak czy inaczej narzędzie przestało być teorią. Jest już w rękach miliardów ludzi.
Ryc. 95 · Wzlot sztucznej inteligencji. Maszyny, które uczą się, piszą i rozumują, nadciągają szybko i jak ogień, druk czy para mogą przekształcić pracę, wiedzę i myślenie.
Rozdział 96 · Część X
Globalna wioska
W 1962 roku kanadyjski teoretyk mediów Marshall McLuhan napisał, że media elektroniczne zamieniają świat w „globalną wioskę”. Pół wieku później to sformułowanie brzmiało mniej jak metafora, a bardziej jak opis. Towary, ludzie, pieniądze, idee i zarazki okrążają dziś planetę tak szybko, że zdarzenie w jednym mieście może w ciągu kilku dni dotknąć każdego kontynentu.
Infrastruktura tej wioski była skromna. W 1956 roku amerykański przedsiębiorca transportowy Malcolm McLean wysłał statek Ideal X z Newark do Houston z 58 metalowymi skrzyniami na pokładzie, a znormalizowany kontener drastycznie obniżył potem koszty przewozu towarów morzem. Samoloty odrzutowe zrobiły to samo dla ludzi: liczba pasażerów linii lotniczych wzrosła z około 310 milionów rocznie w 1970 roku do ponad 4 miliardów w 2019 roku. Handel urósł z około jednej czwartej światowej produkcji około 1970 roku do mniej więcej 60 procent w 2008 roku, a fabryki przeniosły się do Chin, Bangladeszu, Wietnamu i Meksyku. Telefon zmontowany w Shenzhen mógł zawierać kobalt wydobyty w Kongu i działać na oprogramowaniu napisanym w Kalifornii.
Tymi samymi szlakami wędrowała kultura. Filmy z Bollywood wypełniały kina od Lagos po Moskwę, nigeryjskie Nollywood stało się jednym z najpłodniejszych przemysłów filmowych świata, japońskie anime i południowokoreański pop zdobyły globalną publiczność, a angielski futbol oglądano w barach od Kampali po Kuala Lumpur.
Czy wiesz, że… w grudniu 2012 roku „Gangnam Style” południowokoreańskiego piosenkarza Psy jako pierwszy film na YouTubie przekroczył miliard wyświetleń?
Współzależność szerzy też kłopoty. Upadek amerykańskiego banku inwestycyjnego Lehman Brothers we wrześniu 2008 roku w ciągu kilku tygodni zamienił załamanie na amerykańskim rynku mieszkaniowym w ogólnoświatową recesję. W marcu 2021 roku jeden kontenerowiec, Ever Given, utknął w Kanale Sueskim i zablokował go na sześć dni, wstrzymując towary warte według szacunków 9,6 miliarda dolarów dziennie. Najboleśniej odczuto to, gdy nowy koronawirus, zidentyfikowany w grudniu 2019 roku w Wuhanie w Chinach, w ciągu kilku tygodni dotarł do Tajlandii, Stanów Zjednoczonych, Francji i Australii. Światowa Organizacja Zdrowia ogłosiła pandemię 11 marca 2020 roku, a do końca tego roku Covid-19 dotarł na wszystkie kontynenty, łącznie z Antarktydą. WHO oszacowała później nadmiarowe zgony w latach 2020 i 2021 na około 15 milionów, w przedziale od mniej więcej 13 do 17 milionów.
Wioska nie ma sołtysa. Pandemie, kryzysy finansowe i zakłócenia dostaw swobodnie przekraczają granice, a instytucje, które mają nimi zarządzać, od WHO po Światową Organizację Handlu, zależą od rządów odpowiadających przed krajowymi wyborcami. Po 2020 roku wiele państw zaczęło przenosić fabryki bliżej domu i gromadzić zapasy leków, częściowo wycofując się z najciaśniej splecionej wersji globalizacji. Powiązania sięgają jednak zbyt głęboko, by je rozplątać. Świat jest dziś jedną wioską, czy lubi swoich sąsiadów, czy nie.
Ryc. 96 · Globalna wioska. Handel, podróże i sieć splotły ludzkość w jedno, dzieląc kulturę i kryzysy: wirus, rynek czy mem mogą w kilka dni okrążyć świat.
Rozdział 97 · Część X
Nowe mocarstwa
Przez większość spisanych dziejów gospodarczy środek ciężkości świata leżał w Azji. Według szacunków historyka gospodarczego Angusa Maddisona Chiny i Indie jeszcze w 1820 roku wytwarzały razem około połowy światowej produkcji. Dwa następne stulecia, gdy dominowała Europa Zachodnia, a potem Stany Zjednoczone, wyglądają dziś mniej na naturalny porządek, a bardziej na nietypowy epizod, i ten epizod dobiega końca.
Historycy nazywają wzlot Zachodu wielką dywergencją. Węgiel, fabryki, podboje kolonialne i nowe instytucje finansowe dały Europie i Ameryce Północnej przewagę, którą brutalnie unaoczniły wojny opiumowe, panowanie kolonialne w Indiach i upadek Chin pod rządami dynastii Qing. W 1950 roku, według danych Maddisona, Chiny i Indie odpowiadały razem za mniej niż jedną dziesiątą światowej produkcji, podczas gdy same Stany Zjednoczone wytwarzały ponad jej jedną czwartą.
Powrót zaczął się w Japonii, która odbudowała się po 1945 roku i w 1968 roku miała drugą gospodarkę świata. W jej ślady poszły Korea Południowa, Tajwan, Hongkong i Singapur, tak zwane „cztery tygrysy”, ze wzrostem opartym na eksporcie. Decydujący zwrot nastąpił w 1978 roku, gdy Deng Xiaoping zaczął otwierać Chiny na rynek i zagraniczne inwestycje. Chiny przystąpiły w 2001 roku do Światowej Organizacji Handlu i stały się fabryką świata. Bank Światowy szacuje, że w ciągu czterech dekad ze skrajnego ubóstwa wyszło około 800 milionów Chińczyków, co było najszybszym takim spadkiem w historii pomiarów. Reformy Indii z 1991 roku zapoczątkowały ich własny długi boom, a w 2023 roku Indie wyprzedziły Chiny jako najludniejszy kraj świata.
Czy wiesz, że… według danych MFW mierzonych parytetem siły nabywczej, który uwzględnia lokalne ceny, gospodarka Chin wyprzedziła gospodarkę Stanów Zjednoczonych około 2014 roku?
Za pieniędzmi poszła władza, choć nierównomiernie. Chiny zbudowały największą pod względem liczby okrętów marynarkę wojenną świata, a w 2013 roku uruchomiły inicjatywę Pasa i Szlaku, finansującą porty, koleje i elektrownie w Azji, Afryce i Ameryce Łacińskiej. Grupa BRICS, po raz pierwszy zwołana w 2009 roku przez Brazylię, Rosję, Indie i Chiny i rozszerzona w 2010 roku o Republikę Południowej Afryki, powiększyła się ponownie w 2024 roku. Państwa Zatoki Perskiej, Indonezja, Turcja i Brazylia działają dziś jako mocarstwa we własnych regionach, a nie klienci dalekich potęg.
Przesunięcie nie jest ani proste, ani przesądzone. Stany Zjednoczone wciąż mają największą gospodarkę według rynkowych kursów walut, dominującą walutę i najpotężniejszą armię, a Chiny zmagają się ze starzejącym się i kurczącym społeczeństwem. Rywalizacja obu państw kształtuje dziś handel, technologię i bezpieczeństwo, od półprzewodników po Cieśninę Tajwańską. Jasne jest jedno: świat rządzony z kilku zachodnich stolic odchodzi w przeszłość. W długiej perspektywie Azja nie wschodzi. Ona powraca.
Ryc. 97 · Nowe mocarstwa. Powrót Azji do gospodarczej wagi kończy dwa stulecia dominacji Zachodu i przesuwa środek ciężkości historii z powrotem na wschód.
Rozdział 98 · Część X
Dłuższe, zamożniejsze życie
W 1800 roku noworodek w dowolnym miejscu świata mógł oczekiwać, że dożyje średnio około 30 lat. Tę liczbę zaniżały przede wszystkim zgony dzieci: w większości społeczeństw mniej więcej czworo na dziesięcioro umierało przed piątymi urodzinami. W 2019 roku średnia oczekiwana długość życia na świecie przekroczyła 72 lata, a odsetek zgonów przed piątym rokiem życia spadł poniżej 4 procent. W tych samych dwóch stuleciach udział ludzkości żyjącej w skrajnym ubóstwie zmalał z ogromnej większości do mniej niż jednej dziesiątej. Pod wieloma względami żadna epoka nie była bezpieczniejsza dla przychodzących na świat.
Część odpowiedzi dała medycyna. W 1796 roku Edward Jenner wykazał, że krowianka może chronić przed ospą prawdziwą, a światową kampanią, która w 1980 roku ostatecznie wykorzeniła tę chorobę, kierowała Światowa Organizacja Zdrowia z zespołami w całej Afryce i Azji Południowej. W 1854 roku John Snow wykazał, że źródłem epidemii cholery w Londynie była skażona pompa wodna, a czysta woda i kanalizacja wydłużyły życie tak bardzo jak każdy lek. Louis Pasteur i Robert Koch ugruntowali teorię zarazków; Alexander Fleming dostrzegł penicylinę w 1928 roku, a masowa produkcja w latach 40. uczyniła śmiertelne infekcje uleczalnymi. Tanie doustne sole nawadniające, sprawdzone w Bangladeszu i Indiach około 1970 roku, uratowały od tamtej pory przed biegunką miliony dzieci.
Czy wiesz, że… ospa prawdziwa zabiła według szacunków około 300 milionów ludzi w samym XX wieku i pozostaje jedyną chorobą człowieka, jaką kiedykolwiek wykorzeniono?
Resztę dało bogactwo. Wzrost przemysłowy podniósł płace, a lepsze rolnictwo wyżywiło więcej ludzi: zielona rewolucja lat 60., z wysokoplennymi odmianami pszenicy wyhodowanymi przez Normana Borlauga w Meksyku i nowymi odmianami ryżu z Filipin, gwałtownie zwiększyła plony w Indiach, Pakistanie i znacznej części Azji. Upowszechniła się też edukacja, a odsetek piśmiennych dorosłych wzrósł z około jednego na ośmiu w 1820 roku do prawie dziewięciu na dziesięciu dziś. Wykształcone matki miały zdrowsze dzieci, a rodziny, które mogły liczyć na to, że ich dzieci przeżyją, zwykle miały ich mniej.
Zyski są realne, ale nierówne. Bank Światowy wciąż liczy w zależności od przyjętej granicy około 700–800 milionów ludzi w skrajnym ubóstwie, w większości w Afryce Subsaharyjskiej. Covid-19 skrócił średnią długość życia na świecie o prawie dwa lata między 2019 a 2021 rokiem, choć od tego czasu się odbudowała. Wyższe dochody przyniosły też nowe obciążenia, od otyłości i wypadków drogowych po starzejące się społeczeństwa wymagające opieki. Biedniejsze kraje zyskują dziś lata życia szybciej, niż niegdyś zyskiwały kraje bogate, bo mogą przejmować szczepionki i antybiotyki, zamiast je wynajdować.
Złe wieści przychodzą nagle, dobre powoli, a dziecko, które nie umarło, nie trafia na pierwsze strony gazet. Mimo to długość życia zwykłego człowieka wydałaby się dziś cudem rzymskiemu cesarzowi czy wielkomogolskiemu księciu. Świat wciąż jest pełen niebezpieczeństw. Jest też, jak wskazują dowody, lepszy, niż był.
Ryc. 98 · Dłuższe, zamożniejsze życie. W dwa stulecia długość życia wzrosła ponad dwukrotnie, a skrajne ubóstwo spadło do rekordowo niskiego poziomu: żadna epoka nie była bezpieczniejsza.
Rozdział 99 · Część X
Nasze kruche potęgi
O 5.29 rano 16 lipca 1945 roku na pustyni w Nowym Meksyku test Trinity pokazał, że ludzie potrafią uwolnić energię atomu. Jego naukowy kierownik, J. Robert Oppenheimer, wspominał później wers z Bhagawadgity: „Oto stałem się Śmiercią, niszczycielem światów”. Po raz pierwszy gatunek dysponował środkami własnej zagłady. Osiemdziesiąt lat później dysponuje kilkoma.
Pierwsza była broń jądrowa. W 1986 roku arsenały świata liczyły około 70 000 głowic. Katastrofy nieraz udało się uniknąć o włos: podczas kryzysu kubańskiego w październiku 1962 roku i we wrześniu 1983 roku, gdy radziecki oficer Stanisław Pietrow uznał satelitarne ostrzeżenie o nadlatujących amerykańskich rakietach za fałszywy alarm, słusznie, i nie zgłosił go jako ataku. Pomogły traktaty. Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej z 1968 roku i porozumienia rozbrojeniowe zawierane w czasie zimnej wojny i po niej zmniejszyły zapasy do około 12 000 głowic dziś, wciąż dość, by zrujnować cywilizację.
Nowsze potęgi są subtelniejsze. Energia kopalna, która wydźwignęła miliardy z ubóstwa, ogrzewa klimat. Biotechnologia może leczyć choroby dziedziczne, ale te same narzędzia mogłyby uczynić zarazek groźniejszym; konwencja o zakazie broni biologicznej z 1972 roku zakazuje takiej broni, lecz nie ma inspektorów, którzy by to sprawdzali. Globalne sieci szerzą zarówno wiedzę, jak i dezinformację. Sztuczna inteligencja, najnowsza z nich, może przyspieszyć naukę albo zautomatyzować cyberataki, inwigilację i broń, a niektórzy z jej własnych twórców ostrzegają przed zagrożeniami na znacznie większą skalę.
Czy wiesz, że… protokół montrealski z 1987 roku, który wycofał substancje niszczące ozon, jako pierwszy traktat ONZ ratyfikowały wszystkie państwa świata, a warstwa ozonowa ma się odbudować w nadchodzących dekadach?
Doświadczenie pokazuje, że panowanie nad niebezpieczną potęgą jest możliwe, ale trudne. Protokół montrealski zadziałał, bo istniały zamienniki, a szkodliwe substancje produkowała niewielka liczba firm. Powściągliwość nuklearna jak dotąd przetrwała dzięki odstraszaniu, traktatom i szczęściu. Działania klimatyczne idą wolniej, bo energia jest wszędzie, a koszty zmiany ponoszą dzisiejsi wyborcy. Dla biotechnologii i AI reguły dopiero powstają: konferencja w Asilomar w 1975 roku ustaliła pierwsze zasady bezpieczeństwa inżynierii genetycznej, a w listopadzie 2023 roku rządy spotkały się w Bletchley Park w Anglii na pierwszym światowym szczycie poświęconym bezpieczeństwu AI.
We wszystkich tych przypadkach powtarza się ten sam wzór: potęga rośnie szybciej niż instytucje, które nią kierują. Każda technologia pojawia się jako przewaga jednego państwa lub jednej firmy, a staje się ryzykiem dla wszystkich. To samo pokolenie, które potrafi wyżywić osiem miliardów ludzi, mogłoby zniweczyć to osiągnięcie w jedno popołudnie. To, czy te potęgi staną się drabiną, czy zapadnią, zależy od decyzji, które wciąż zapadają.
Ryc. 99 · Nasze kruche potęgi. Siły, które dźwigają miliardy, od energii i łączności po biotechnologię i AI, mogą nas też zgubić: żadne pokolenie nie miało takiej władzy.
Rozdział 100 · Część X
Historia się nie skończyła
Latem 1989 roku, gdy komunizm rozpadał się w Europie Wschodniej, amerykański politolog Francis Fukuyama opublikował esej, w którym pytał, czy historia dobiegła „końca”. Miał na myśli to, że liberalna demokracja może okazać się ostateczną formą ludzkich rządów, a nie to, że wydarzenia ustaną. W ciągu kilku lat nastąpiły ludobójstwo w Rwandzie, wojna na Bałkanach, a potem zamachy z 11 września 2001 roku, wzrost potęgi Chin i powrót wojny na wielką skalę do Europy. Wydarzenia nie przeczytały tego eseju.
Ta lekcja przewija się przez całą książkę. Każdy porządek, który wydawał się trwały żyjącym w nim ludziom, dobiegł końca: zachodnie cesarstwo rzymskie w V wieku; kalifat Abbasydów, gdy Mongołowie złupili Bagdad w 1258 roku; dynastia Ming w 1644 roku; imperium Wielkich Mogołów w 1857 roku; Imperium Brytyjskie, które u szczytu potęgi na początku lat 20. XX wieku władało około jedną czwartą lądów świata i mniej więcej jedną piątą jego ludności; wreszcie Związek Radziecki, rozwiązany w grudniu 1991 roku. Niewielu współczesnych przewidziało te upadki, a jeszcze mniej odgadło, co po nich nastąpi.
Czy wiesz, że… Shelley napisał „Ozymandiasza”, wiersz o strzaskanym posągu zapomnianego króla królów, w 1817 roku w ramach przyjacielskiego konkursu na sonet z Horace'em Smithem?
Równie uderzające jest to, że przyszłość raz po raz zależała od wyborów, które mogły potoczyć się inaczej. Wielka Brytania zniosła handel niewolnikami w 1807 roku po długiej kampanii działaczy, byłych niewolników piszących o swoim losie, takich jak Olaudah Equiano, a przede wszystkim po oporze samych zniewolonych, od rewolucji na Haiti po bunty na Jamajce. Niepodległość Indii w 1947 roku była dziełem masowego ruchu prowadzonego przez Gandhiego i wielu innych. Koniec apartheidu w Republice Południowej Afryki, przypieczętowany wyborami w 1994 roku, nastąpił po dziesięcioleciach walki i wynegocjowanym przekazaniu władzy pod przywództwem Nelsona Mandeli. Ospę prawdziwą wykorzeniono, bo tysiące pracowników służby zdrowia postanowiły dokończyć dzieła. Żaden z tych wyników nie był nieunikniony i ludzie tamtych czasów dobrze o tym wiedzieli.
Siły opisane w poprzednich rozdziałach, ocieplenie, sztuczna inteligencja, edycja genów, przesunięcie potęgi ku Azji i rozrost sieci, ukształtują następną epokę, ale jej nie przesądzą. Technologie dają możliwości, a nie rozstrzygnięcia. Ta sama potęga przemysłowa zbudowała szpitale i machinę wojny totalnej; ta sama fizyka oświetla miasta i może je zrównać z ziemią. To, co społeczeństwo zrobi ze swoimi narzędziami, zależy od jego praw, instytucji i odwagi zwykłych ludzi.
Historycy w roku 2500 będą wiedzieli, jak potoczył się XXI wiek. My tego nie wiemy, a ta niepewność jest nie tyle powodem do strachu, ile opisem wolności. Jeśli długie dzieje ludzkości uczą czegokolwiek, to tego, że żaden porządek nie jest trwały i żadna przyszłość nie jest przesądzona. Następny rozdział nie został jeszcze napisany. Powstaje właśnie teraz.
Ryc. 100 · Historia się nie skończyła. Żaden porządek nie jest trwały i żadna przyszłość nie jest przesądzona: historia to nie los, lecz wybór, a kolejny rozdział piszemy my.
Historia świata · Wydanie pierwsze, październik 2026
100 rozdziałów · 10 części · sto diagramów
autor: Mat Siems · The Visual Encyclopaedia, No. 5 · 2026