Un Top 100 · octobre 2026

Les 100 schémas
qui ont changé le monde

Un schéma est un argument que l'on peut voir
par Mat Siems
Partie I

Cartographier la Terre

Comment des lignes sur le papier ont décidé où l’on navigue, où l’on s’installe et où l’on se bat

Schéma 1 · Partie I

La carte médiévale en T dans l’O

Un cercle, un T et trois continents ont appris à l’Europe, mille ans durant, qu’une carte peut énoncer une foi.
Isidore de Séville · Séville, Espagne wisigothique · c. 630
Carte médiévale en T-O Isidore de Séville · Étymologies · v. 630 EST · ORIENS OUEST · OCCIDENS NORD SUD Ni côtes ni échelle : le monde tel qu’on le croit. OCEANUS 1 L’anneau Océan un océan autour du monde la terre habitée Don · Tanaïs Nil · Nilus Méditerranée 2 Le T des eaux Méditerranée = le fût Don + Nil = la barre ASIE Sem EUROPE Japhet AFRIQUE Cham 3 Trois continents Asie en haut ; Europe, Afrique en bas. Sem, Japhet, Cham Paradis Jérusalem 4 L’est en haut le Paradis à l’extrême est ; Jérusalem au cœur du T
Fig. 1 · La carte médiévale en T dans l’O · Lire le schéma
  1. 1L’anneau de l’Océan. Une bande d’eau extérieure, le O, encercle toutes les terres. Les géographes antiques se représentaient le monde habité comme une île entourée d’un unique océan.
  2. 2Le T des eaux. La Méditerranée forme la hampe ; le Don et le Nil forment la barre. Ces trois étendues d’eau divisent le disque en continents connus.
  3. 3Trois continents. L’Asie occupe toute la moitié supérieure ; l’Europe et l’Afrique se partagent les quarts inférieurs. Bien des copies les nomment d’après les fils de Noé : Sem, Japhet et Cham.
  4. 4Jérusalem au centre. L’est, direction du Paradis, est en haut. Les versions plus tardives placent Jérusalem à la jonction du T, au centre spirituel du monde.
▶ Voir le film (en anglais)

Vers l’an 630, Isidore, évêque de Séville, achevait l’ouvrage de référence le plus ambitieux du haut Moyen Âge. Ses Etymologiae entendaient tout expliquer, de la grammaire à la médecine, des navires aux pierres, en remontant à l’origine des mots qui les désignent. Dans la partie consacrée à la Terre, les copistes placèrent un petit dessin appelé à devenir l’une des images du monde les plus recopiées des mille ans suivants : un cercle renfermant un T.

Le dessin est d’une simplicité presque désarmante. L’anneau extérieur est l’Océan, que les Anciens imaginaient ceinturant la terre habitée comme des douves. À l’intérieur, le disque est partagé par un T d’eau. La hampe figure la Méditerranée, la grande mer. La barre transversale est formée de deux fleuves : le Don, ou Tanaïs, d’un côté, et le Nil de l’autre. Les trois espaces restants sont les trois continents connus. L’Asie occupe toute la moitié supérieure, tandis que l’Europe et l’Afrique se partagent les deux quarts inférieurs. Bien des copies ajoutent les noms des fils de Noé, car les lecteurs médiévaux croyaient que le monde avait été partagé entre eux après le Déluge : Sem reçut l’Asie, Japhet l’Europe et Cham l’Afrique.

Le haut de la carte, c’est l’est, et non le nord. On situait le Paradis dans l’extrême Orient, et le soleil levant symbolisait le Christ : la place d’honneur revenait donc à l’orient. C’est de là que vient notre verbe « orienter » : orienter une carte, c’était à l’origine la tourner de façon que l’est soit en haut. Les versions plus tardives placent Jérusalem au centre exact, au point de jonction du T, suivant le verset d’Ézéchiel selon lequel Dieu a établi Jérusalem au milieu des nations. Le schéma d’Isidore lui-même n’y insiste pas, mais l’idée épousait si bien la forme qu’elle devint la règle.

On est tenté de ricaner devant une telle image et d’y voir la preuve que les gens du Moyen Âge croyaient la Terre plate. Pour la plupart, ce n’était pas le cas. Depuis Bède le Vénérable, les lettrés savaient que la Terre était une sphère, et le T dans l’O se comprend mieux comme le schéma de sa partie connue et habitée que comme un portrait de la planète. Le mythe de la Terre plate est en grande partie une invention du XIXe siècle, favorisée par la biographie romantique de Christophe Colomb signée Washington Irving. La carte en T dans l’O n’a jamais été destinée aux voyageurs. Personne ne naviguait avec. C’était un outil d’enseignement, un aide-mémoire sur l’ordonnance du monde et sur ses raisons.

C’est précisément ce qui fait son importance. Le T dans l’O est l’exemple le plus pur du schéma comme argument. Il écarte distances, côtes et échelle pour ne garder que des relations : trois parties, un océan, un centre sacré, la direction sainte en haut. Son message, répété dans des centaines de manuscrits, était que géographie et théologie ne formaient qu’une seule et même discipline. Lorsque Günther Zainer imprima une édition des Etymologiae à Augsbourg en 1472, la petite gravure sur bois en T dans l’O devint, de l’avis général, la première carte imprimée en Europe.

Ses descendants sont partout. Les grandes mappemondes médiévales de Hereford et d’Ebstorf sont des cartes en T dans l’O gonflées de détails. Toute carte qui place le pays de son auteur au milieu, tout plan de métro qui sacrifie les distances à la clarté, tout organigramme qui met le PDG au sommet hérite de la discrète leçon d’Isidore. Une carte dit où se trouvent les choses, mais elle dit aussi ce qui compte, et c’est souvent ce second message qui dure.

Pourquoi il a changé le monde
3Continents représentés
20 livresEncyclopédie
Augsbourg, 1472Première impression
  • Est restée l’image standard du monde dans les manuscrits européens pendant environ 800 ans
  • A légué à nos langues l’habitude d’« orienter » les cartes, héritée de l’est placé en haut
  • Sa gravure sur bois de 1472 passe pour la première carte imprimée en Europe
Schéma 2 · Partie I

La grille de coordonnées de Ptolémée

Ptolémée donna à chaque lieu de la Terre une adresse en deux nombres, et la grille survécut à toutes ses cartes.
Claude Ptolémée · Alexandrie, Égypte romaine · c. 150
La grille de Ptolémée Claude Ptolémée · Géographie · v. 150 Thulé 63° Syène 24° Équateur 16° S 60° 120° 180° EUROPE LIBYE · AFRIQUE ASIE Deux nombres par lieu : la grille a survécu à toutes ses cartes. 0° Îles Fortunées 1 Méridien origine longitudes vers l’est depuis les Canaries Rhodes 36° · vraie éch. 2 Parallèles en arcs autour du sommet du cône ; exacts à Rhodes Méditerranée Caspienne Océan Indien terre australe inconnue 3 Le monde connu Caspienne fermée, fermé Océan Indien Alexandrie 60½° E · 31° N 4 Une adresse env. 8 000 lieux, chacun doté de deux nombres
Fig. 2 · La grille de coordonnées de Ptolémée · Lire le schéma
  1. 1Le méridien origine. La longitude se compte vers l’est à partir de zéro aux îles Fortunées, les Canaries, alors l’extrémité occidentale du monde connu. Tous les autres lieux se mesurent depuis cette ligne.
  2. 2Les parallèles et Rhodes. Les parallèles sont des arcs centrés sur le sommet du cône. Celui de Rhodes, à 36 degrés, garde l’échelle vraie : la déformation est minimale là où les données abondent.
  3. 3Le monde connu. Ses mers : une longue Méditerranée, une Caspienne fermée et un océan Indien enclos par une terre australe inconnue. L’Asie s’étire bien trop loin à l’est, vers 180 degrés.
  4. 4Une adresse en nombres. Chacun des quelque 8 000 lieux reçoit deux coordonnées. Alexandrie est à 60 degrés et demi est et 31 nord : de quoi la placer n’importe où.
▶ Voir le film (en anglais)

Claude Ptolémée travaillait à Alexandrie au IIe siècle de notre ère, dans la ville qui abritait encore la plus grande bibliothèque du monde antique. On se souvient surtout de lui pour l’Almageste, son grand traité d’astronomie, mais vers 150 il écrivit un second ouvrage qui compta peut-être davantage encore : la Géographie. C’est moins un livre de cartes qu’un manuel pour en faire, et son idée centrale nous est si familière qu’on mesure mal à quel point elle était radicale. Chaque lieu doit être fixé par deux nombres.

L’essentiel de la Géographie est une liste. Ptolémée y recense quelque huit mille lieux, des embouchures des fleuves d’Irlande aux villes de Chine, et attribue à chacun une longitude et une latitude en degrés. La division du cercle en 360 degrés venait de l’astronomie babylonienne, par l’intermédiaire d’Hipparque, mais Ptolémée en fit un véritable système d’adresses pour l’ensemble du monde habité. La latitude se comptait à partir de l’équateur. La longitude, qui n’a pas de point de départ naturel, il la comptait vers l’est à partir des îles Fortunées, les Canaries, alors la terre la plus occidentale que l’on connût. Alexandrie, par exemple, se trouve à soixante degrés et demi de longitude et trente et un de latitude.

Il expliqua aussi comment aplatir une sphère sur une page sans tout défigurer. Sa première méthode trace les méridiens comme des droites rayonnant à partir d’un point situé au-dessus de la carte, et les parallèles comme des arcs de cercle centrés sur ce point : un cône déroulé sur le vélin. Le parallèle de Rhodes, à trente-six degrés, conserve ses vraies proportions, si bien que la déformation est minimale sur la Méditerranée, d’où provenaient la plupart de ses données. Une seconde méthode, plus élaborée, incurve aussi les méridiens, pour donner l’illusion plus convaincante encore d’un globe.

Les données étaient souvent fausses. Ptolémée adopta pour la taille de la Terre une valeur trop faible et étira l’Asie beaucoup trop loin vers l’est. Il referma l’océan Indien par une terre australe imaginaire reliant l’Afrique à l’Asie. Nombre de ses coordonnées n’avaient pas été mesurées, mais déduites des durées de voyage rapportées par les voyageurs. Pourtant, les erreurs tenaient aux nombres, non à la méthode, et les nombres se corrigent. Là était le génie du système : n’importe qui pouvait redessiner le monde à partir des tables, et quiconque disposait de meilleures mesures pouvait l’améliorer.

On ignore si Ptolémée a lui-même dessiné des cartes. Les plus anciennes cartes conservées qui suivent son texte furent réalisées par des savants byzantins vers 1300, après que le moine Maxime Planude fut parti à la recherche du livre oublié. Une traduction latine réalisée à Florence vers 1406 fit sensation dans l’Europe de la Renaissance, et des éditions imprimées accompagnées de cartes gravées suivirent à partir de 1477. Christophe Colomb connaissait le monde de Ptolémée, et son océan rétréci entre l’Espagne et l’Asie faisait paraître son voyage vers l’ouest plus court qu’il ne l’était.

Le véritable héritage, c’est la grille elle-même. Les cartes marines, la projection de Mercator, l’Ordnance Survey et tous les systèmes de navigation par satellite reposent sur le même postulat : un lieu est une paire de nombres sur un treillis de lignes. Quand un téléphone vous indique que vous vous trouvez par 51,5 degrés nord, il parle la langue de Ptolémée. Les images furent toujours provisoires. Le système d’adresses, lui, était permanent.

Pourquoi il a changé le monde
env. 8 000Lieux recensés
îles FortunéesMéridien origine
vers 1406Traduction latine
  • A fait de la latitude et de la longitude le moyen universel de situer les choses
  • Sa redécouverte à la Renaissance offrit à Colomb un monde à l’océan dangereusement petit
  • Ses projections ont inauguré la longue science de l’aplatissement du globe sur le papier
Schéma 3 · Partie I

La mappemonde de Hereford

Une seule peau de veau réunissait Écriture, mythes et géographie : une encyclopédie devant laquelle on se tenait debout.
Richard de Haldingham et de Lafford · Hereford, Angleterre · c. 1300
La mappemonde de Hereford Richard de Haldingham et Lafford · v. 1300 ASIE une peau de veau · env. 1,6 × 1,3 m · env. 1 100 inscriptions Écriture, mythe et géographie sur une seule peau. Jugement dernier 1 Le Jugement dernier le Christ au pignon, au-dessus et hors du monde Jérusalem Don Nil Méditerranée 2 Jérusalem au nombril Squelette en T-O : Don, Nil, Méditerranée montante Paradis Mer Rouge 3 Le Paradis à l’est île fortifiée au sommet ; la mer Rouge peinte en rouge Bretagne Crète 4 La Bretagne au bord tassée contre le bord ; la Crète en labyrinthe AFFRICA EUROPA sur Europe sur Afrique races monstrueuses 5 Noms intervertis, monstres Europe et Afrique dorées inversées ; monstres au sud
Fig. 3 · La mappemonde de Hereford · Lire le schéma
  1. 1Le Jugement dernier. Dans la pointe supérieure, hors du monde, le Christ préside au Jugement. Tout ce que montre la carte en dessous est encadré par la fin des temps.
  2. 2Jérusalem au nombril. Le squelette en T dans l’O subsiste : la Méditerranée monte du bas, le Don et le Nil s’étalent sur les côtés, et Jérusalem, ville ronde et fortifiée, occupe le centre exact.
  3. 3Le Paradis à l’est. En haut du cercle, à l’extrême est, le Paradis est une île ronde et close de murs. En dessous, la mer Rouge est littéralement peinte en rouge.
  4. 4La Grande-Bretagne au bord. Les îles des auteurs sont tassées contre le bord inférieur gauche, au bout du monde. La Crète est marquée par le labyrinthe circulaire du Minotaure.
  5. 5Noms intervertis, monstres. Les étiquettes dorées de l’Europe et de l’Afrique sont interverties par erreur. Le long du bord sud se tiennent les races monstrueuses des légendes antiques.
▶ Voir le film (en anglais)

Dans la cathédrale de Hereford, derrière une vitre, dans une salle pénombreuse, est exposée la plus grande carte du monde médiévale parvenue intacte jusqu’à nous. Elle est dessinée sur une seule peau de veau d’environ un mètre et demi de haut, et le cou de l’animal dessine encore son sommet en pointe. Une note, dans un coin, demande à tous ceux qui liront la carte de prier pour Richard de Haldingham et de Lafford, qui l’a réalisée. Les spécialistes la datent des environs de 1300 et se disputent pour savoir si elle fut faite à Lincoln, où un Richard de ce nom occupait une charge, ou à Hereford même.

Au premier regard, on dirait une carte en T dans l’O qui aurait avalé une bibliothèque. Le cadre familier est bien là : un cercle d’océan, l’est en haut, la Méditerranée montant depuis le bas, le Don et le Nil s’étalant à gauche et à droite, et Jérusalem dessinée en ville ronde et fortifiée au centre exact. Mais chaque espace est envahi par quelque mille cent inscriptions et dessins : villes, fleuves, animaux, épisodes bibliques, légendes antiques et peuples de la Terre, réels ou imaginaires.

La lire est en soi un pèlerinage. Tout en haut, hors du monde, le Christ préside au Jugement, les élus s’élevant d’un côté, les damnés entraînés de l’autre. Juste à l’intérieur du cercle, à l’extrême est, le Paradis est une île ronde et close de murs, où Adam et Ève cueillent le fruit. La mer Rouge est peinte en rouge. L’arche de Noé repose sur sa montagne, la tour de Babel se dresse en Mésopotamie, et la Crète est signalée par un élégant labyrinthe circulaire. Le long du bord méridional, entassées en Afrique, figurent les races monstrueuses empruntées aux auteurs antiques : des hommes à un seul pied gigantesque, d’autres au visage logé dans la poitrine.

La patrie du cartographe est reléguée au bord inférieur gauche. La Grande-Bretagne et l’Irlande y sont des formes longues et tassées contre l’océan, ce qui est assez juste : vues de Jérusalem, elles étaient le bout du monde. Et la carte contient une erreur célèbre. Les noms de deux continents sont intervertis, si bien que l’Europe est étiquetée Afrique et l’Afrique Europe, ce qui rappelle que même une œuvre aussi somptueuse fut l’ouvrage de gens qui pouvaient avoir un mauvais après-midi.

Il serait facile de parler de mauvaise cartographie, mais ce serait passer à côté de sa fonction. La carte de Hereford est un index de tout ce que ses auteurs jugeaient digne d’être su, disposé dans l’espace pour que le spectateur puisse parcourir à la fois l’histoire, la géographie et le salut. Le temps et le lieu y sont repliés l’un sur l’autre : l’Éden, l’Exode et les villes du XIIIe siècle partagent la même feuille. Un voyageur se serait servi d’un itinéraire, une liste écrite d’étapes ; celle-ci servait à la contemplation et à l’enseignement, peut-être placée près d’un autel.

Son histoire moderne faillit mal finir. En 1988, la cathédrale, à court d’argent, proposa de la vendre. Un tollé public et des dons importants, notamment de John Paul Getty Junior, la maintinrent à Hereford et financèrent un nouveau bâtiment de bibliothèque pour l’abriter. Elle est aujourd’hui le plus bel exemple conservé de toute une manière de penser médiévale, où une carte était moins un outil pour se rendre quelque part qu’une image de la façon dont tout s’emboîte.

Pourquoi il a changé le monde
env. 1,6 × 1,3 mDimensions
env. 1 100Inscriptions
une peau de veauSupport
  • Conserve une image médiévale complète du monde que la plupart des autres cartes ont perdue
  • La menace de vente de 1988 a déclenché un sauvetage et offert un nouvel écrin à la bibliothèque
  • Montre aux historiens comment l’Europe médiévale fondait géographie, Écriture et légende
Schéma 4 · Partie I

La carte de Waldseemüller de 1507

Une carte gravée sur bois inscrivit un mot neuf sur un continent neuf, et le nom d’Amérique ne s’effaça plus.
Martin Waldseemüller · Saint-Dié, Lorraine · 1507
La carte de Waldseemüller Martin Waldseemüller · Saint-Dié · 1507 océan Un mot neuf sur une côte neuve, et le nom est resté. EUROPE AFRIQUE ASIE cap austral l’Asie file à l’est 1 L’Ancien Monde Ptolémée, revu par les voyages portugais 2 Une mince côte neuve du nord au sud, coupée près des tropiques Amérique 3 Le mot America pour Amerigo Vespucci ; 1re fois sur une carte Ptolémée Anc. Monde Vespucci Nouv. Monde 4 Deux autorités Ptolémée : Anc. Monde Vespucci : Nouv. Monde 12 feuilles · 4 × 3 · plus de 2 m 5 Douze bois gravés 3 rangées de 4 bois ; un seul exemplaire
Fig. 4 · La carte de Waldseemüller de 1507 · Lire le schéma
  1. 1L’Ancien Monde. L’Europe, l’Afrique et l’Asie suivent Ptolémée, mis à jour par les voyages portugais : l’Afrique a désormais un cap austral, tandis que l’Asie s’étale toujours loin à l’est.
  2. 2Une côte neuve et mince. Tout à gauche, une longue et étroite masse de terre court du nord au sud, coupée près des tropiques, avec un océan ouvert dessiné derrière elle, à l’ouest.
  3. 3Le mot America. Imprimé en travers de la terre méridionale, à peu près à l’emplacement du Brésil, le nom honore Amerigo Vespucci. C’est le premier emploi connu du mot sur une carte.
  4. 4Ptolémée et Vespucci. En haut, deux médaillons associent chaque autorité à un hémisphère : Ptolémée à l’Ancien Monde, Vespucci au Nouveau, l’antique et le moderne côte à côte.
  5. 5Douze bois gravés. La carte fut imprimée à partir de douze bois gravés, en trois rangées de quatre. Assemblées, les feuilles formaient une carte murale de plus de deux mètres de large.
▶ Voir le film (en anglais)

Dans la petite ville de Saint-Dié, dans les Vosges lorraines, un groupe de savants protégés par le duc René II entreprit de mettre le monde à jour. Leur principal cartographe était Martin Waldseemüller ; son collaborateur, le poète et professeur Matthias Ringmann. En 1507, ils publièrent conjointement deux choses : un court livre latin, la Cosmographiae Introductio, et une gigantesque carte du monde imprimée à partir de douze bois gravés. Assemblées, les feuilles formaient une carte murale de bien plus de deux mètres de large.

La carte est un étrange hybride. Elle reprend pour l’essentiel le monde de Ptolémée, récemment redécouvert et traité avec révérence : le contour incurvé de sa projection, son Asie boursouflée, ses toponymes. Mais les Portugais avaient contourné l’Afrique et atteint l’Inde, si bien que l’Afrique possède désormais une véritable pointe australe. Et sur le bord extrême gauche apparaît quelque chose de nouveau : une longue et mince masse de terre courant du nord au sud, coupée en deux près des tropiques, avec un océan ouvert dessiné derrière elle, à l’ouest.

Sur la partie méridionale de cette terre, à peu près là où se trouve aujourd’hui le Brésil, la carte imprime un seul mot : America. Le livre qui l’accompagne justifie ce choix. L’Europe et l’Asie, note-t-il, portent des noms de femmes ; rien n’empêche donc de nommer cette quatrième partie du monde d’après Amerigo Vespucci, le navigateur florentin qui, croyaient les auteurs, l’avait découverte. Ils avaient lu les récits imprimés des voyages de Vespucci, qui soutenaient que les terres situées de l’autre côté de l’Atlantique ne faisaient nullement partie de l’Asie, mais constituaient un nouveau monde. Certains historiens doutent que Vespucci ait écrit toutes les lettres imprimées sous son nom, ou accompli tous les voyages qu’on lui prête, mais les imprimeurs de Saint-Dié prirent ces récits au pied de la lettre. Christophe Colomb, qui n’admit jamais avoir atteint autre chose que l’Asie, n’a pas cet honneur. En haut de la carte, les deux autorités ont droit à un portrait : Ptolémée à côté de l’Ancien Monde, Vespucci à côté du Nouveau.

L’océan situé derrière la nouvelle terre est la grande énigme de la carte. Balboa n’aperçut le Pacifique depuis le Panama qu’en 1513, et la largeur réelle des Amériques était inconnue ; pourtant, la carte de 1507 y montre une mer. Peut-être s’agit-il d’une intuition géniale, de la lecture de rapports aujourd’hui perdus, ou simplement de la logique d’un nouveau continent qui devait bien s’arrêter quelque part. Les historiens en débattent encore.

Waldseemüller lui-même semble s’être ravisé. Ses cartes ultérieures abandonnèrent le nom. Mais une gravure sur bois est une machine à publier, et les cosmographes se seraient flattés d’avoir imprimé un millier d’exemplaires. Le mot se répandit à travers l’œuvre d’autres cartographes, et en 1538 Gérard Mercator l’appliqua aux deux continents, celui du nord et celui du sud. Dès lors, la question fut tranchée.

Pendant des siècles, on crut la carte de 1507 perdue. Un unique exemplaire refit surface en 1901 dans la bibliothèque du château de Wolfegg, dans le sud de l’Allemagne, relié dans un volume avec d’autres cartes. La Bibliothèque du Congrès l’acheta en 2003 pour dix millions de dollars, et il est aujourd’hui exposé à Washington comme une sorte d’acte de naissance de l’Amérique. C’est aussi une leçon sur le pouvoir de dessiner le premier. Personne n’a voté le nom de deux continents. Un schéma l’a proposé, et le schéma a été copié.

Pourquoi il a changé le monde
12Bois gravés
1Exemplaires conservés
2003, 10 M$Achat par la Bibl. du Congrès
  • A donné à deux continents, puis à une nation, le nom d’Amérique
  • A montré un Nouveau Monde distinct, bordé d’un océan, des années avant Balboa
  • A prouvé qu’une carte imprimée pouvait fixer un mot dans la langue pour toujours
Schéma 5 · Partie I

La projection de Mercator

Une grille conçue pour les marins changea chaque cap au compas en ligne droite, et rendit l’Europe énorme en douce.
Gérard Mercator · Duisbourg, duché de Clèves · 1569
La projection de Mercator Gérard Mercator · Duisbourg · 1569 Des caps justes pour les marins, au prix de tailles fausses. 80° O 40° O 0° 40° E 1 Méridiens droits parallèles, équidistants, comme déroulés d’un cylindre 20° 0° 20° 40° 60° 70° 80° échelle × 2 2 Parallèles étirés écarts accrus pour les angles ; à 60° N l’échelle double Lisbonne Saint-Jean 3 La loxodromie est droite un cap constant ; l’orthodromie (tirets) s’incurve 4 Même taille, qui enfle cercles égaux sur le globe croissent en latitude 5 Afrique Groenland En aire vraie l’Afrique fait 14 × le Groenland
Fig. 5 · La projection de Mercator · Lire le schéma
  1. 1Des méridiens droits. Les méridiens sont tracés droits, parallèles et également espacés, comme déroulés d’un cylindre. Sur le globe réel, ils se rejoignent aux pôles.
  2. 2Des parallèles étirés. Pour conserver les angles, l’écart entre parallèles s’accroît vers les pôles. À 60 degrés nord, l’échelle double ; les pôles ne peuvent pas figurer du tout.
  3. 3La loxodromie est droite. Un cap constant, ici de Lisbonne à Terre-Neuve, devient une droite. L’orthodromie en pointillé, la route vraiment la plus courte, s’incurve vers le pôle.
  4. 4Même taille, qui enfle. Ces cercles ont tous la même taille sur le globe. Sur la carte, ils grossissent avec la latitude, montrant comment les surfaces gonflent loin de l’équateur.
  5. 5Groenland contre Afrique. Sur la carte, le Groenland rivalise avec l’Afrique. À surfaces réelles, l’Afrique est environ quatorze fois plus grande, un écart que la projection masque.
▶ Voir le film (en anglais)

Gérard Mercator était un graveur flamand, un fabricant de globes et un rescapé. Né en 1512, il fut arrêté en 1544, soupçonné d’hérésie luthérienne, et passa des mois en prison avant d’être relâché ; en 1552, il s’installa à Duisbourg, sur le Rhin, ville plus calme et plus tolérante. C’est là qu’il publia en 1569 une carte du monde en dix-huit feuilles, dotée d’un long titre latin qui annonçait exactement sa fonction : une description nouvelle et plus complète de la Terre, convenablement adaptée à l’usage des navigateurs.

Le problème qu’elle résolvait était pratique. Un pilote gouverne au compas, et le cap le plus simple à tenir est un cap constant, disons ouest-sud-ouest, jour et nuit. Sur un globe, une telle route est une spirale, une courbe appelée loxodromie, qui coupe tous les méridiens sous le même angle. Sur les cartes de l’époque, c’était aussi une courbe, et la tracer relevait de l’estime approximative. Mercator voulait une carte plane sur laquelle toute loxodromie serait une droite, de sorte qu’un navigateur puisse poser une règle d’un port à l’autre et lire directement le cap.

Sa solution fut de rendre les méridiens droits, parallèles et également espacés, comme si le globe avait été déroulé à partir d’un cylindre. Cela étire tout dans le sens est-ouest, de plus en plus vers les pôles, puisque sur la Terre réelle les méridiens convergent. Pour conserver les angles, Mercator étira la carte du nord au sud dans la même proportion, en espaçant de plus en plus les parallèles à mesure qu’ils montent. À soixante degrés nord, l’étirement est du double ; près des pôles, il tend vers l’infini, ce qui explique que les pôles n’apparaissent jamais.

Il y parvint par une construction minutieuse plutôt que par une formule, et ne publia jamais les mathématiques. Ce fut l’œuvre de l’Anglais Edward Wright, dont les Certaine Errors in Navigation, en 1599, donnaient des tables pour espacer les parallèles et montraient aux marins comment s’en servir. L’adoption fut lente, mais au XVIIIe siècle la carte de Mercator était devenue l’outil standard de la navigation hauturière, et elle le reste sur bien des cartes marines.

Le prix des routes droites, c’est l’honnêteté des surfaces. Comme l’échelle croît avec la latitude, les terres du Grand Nord enflent. Le Groenland paraît à peu près aussi grand que l’Afrique, alors que l’Afrique est environ quatorze fois plus vaste. La Scandinavie semble plus grande que l’Inde. L’Alaska paraît presque aussi grand que le Brésil, qui l’est environ cinq fois plus. Pour la navigation, rien de tout cela n’importait ; Mercator n’avait jamais conçu sa carte pour comparer des pays. Mais les cartes murales des écoles et des bureaux l’adoptèrent quand même, et des générations ont grandi avec une image du monde où l’Europe et l’Amérique du Nord dominent l’Afrique et l’Amérique du Sud.

Cette double nature explique pourquoi la projection revient sans cesse dans l’histoire des cartes. C’est une réponse brillante à une question et une réponse trompeuse à une autre. En 2005, Google en adopta une variante, le Web Mercator, pour ses cartes en ligne, parce que la conservation des formes et des angles locaux rend juste l’aspect des plans de rues quand on zoome. Le monde de nos téléphones reste, pour l’essentiel, celui de Mercator : parfait pour trouver son chemin, et discrètement faux sur la taille de toute chose.

Pourquoi il a changé le monde
18Feuilles
2 × la réalitéÉchelle à 60° N
env. 14 pour 1Afrique / Groenland
  • A permis aux navigateurs de tracer à la règle des caps constants
  • A figé dans les atlas scolaires une image gonflée de l’Europe et de l’Amérique du Nord
  • Survit sous le nom de Web Mercator derrière la plupart des plans en ligne
Schéma 6 · Partie I

La triangulation de la France par Cassini

Quatre générations de Cassini couvrirent la France de triangles mesurés et firent la première carte nationale moderne.
César-François Cassini de Thury · Observatoire de Paris, France · 1744
La triangulation de Cassini César-François Cassini de Thury · 1744 Mesurer une ligne, puis des angles : la trigo fait le reste. Dunkerque Paris Perpignan Brest Strasbourg Villejuif–Juvisy Picard, 1669-1670 1 La base une ligne mesurée avec des perches, 1669-1670 2 La chaîne méridienne de Dunkerque à Perpignan ; des angles, la trigo fait le reste 3 Réseau national de Brest à Strasbourg, puis frontières et côtes ancienne côte 4 La France rétrécit côte reculée à l’est, au sud : « plus de terre qu’une guerre » 5 La grande carte 1 : 86 400 sur env. 180 feuilles ; 4 générations de Cassini
Fig. 6 · La triangulation de la France par Cassini · Lire le schéma
  1. 1La base. Tout repose sur une ligne mesurée avec soin au sud de Paris, entre Villejuif et Juvisy, établie par Jean Picard avec des règles de bois en 1669 et 1670.
  2. 2La chaîne méridienne. Depuis la base, les triangles avancent au nord jusqu’à Dunkerque et au sud jusqu’à Perpignan, le long de la méridienne de Paris. On ne mesure que des angles ; la trigonométrie fournit les distances.
  3. 3Un réseau national. D’autres chaînes courent d’ouest en est, de Brest à Strasbourg, et le long des frontières et des côtes, jusqu’à ce que toute la France soit liée en un seul réseau.
  4. 4La France rétrécit. Comparée aux cartes antérieures, la côte mesurée recula vers l’est et le sud. Le roi aurait plaisanté que ses astronomes lui avaient coûté plus de terres qu’aucune guerre.
  5. 5La grande carte. Sur ce squelette, les ingénieurs reportèrent villages, routes et moulins au 1/86 400 sur environ 180 feuilles : la première carte moderne complète d’un pays.
▶ Voir le film (en anglais)

En 1669, l’astronome Giovanni Domenico Cassini, futur Jean-Dominique, arriva de Bologne à Paris pour diriger le nouvel Observatoire de Louis XIV. Il était venu pour les étoiles ; il resta pour le sol. Lui, son fils, son petit-fils et son arrière-petit-fils allaient consacrer plus d’un siècle à faire de la France le premier pays cartographié par la mesure systématique, et leur nom devint celui de la carte.

La méthode était la triangulation. On ne peut pas mesurer à la chaîne la distance de Paris à Dunkerque, mais on peut mesurer très soigneusement une courte ligne. Si l’on vise ensuite un clocher lointain depuis chacune des extrémités de cette ligne et que l’on mesure les angles, une trigonométrie élémentaire donne la longueur des deux autres côtés du triangle. Chaque nouveau côté devient la base du triangle suivant, et une chaîne de triangles peut traverser tout un pays sans qu’on ait jamais à mesurer plus d’une ou deux distances sur le terrain. La première base, établie par Jean Picard en 1669 et 1670 sur la route rectiligne qui va de Villejuif à Juvisy, au sud de Paris, fut mesurée avec des règles de bois posées bout à bout.

Les premiers résultats furent une leçon d’humilité. Lorsque Picard et Philippe de La Hire utilisèrent des positions astronomiques pour corriger le contour de la France au début des années 1680, la côte atlantique recula vers l’est et le royaume rétrécit. Louis XIV se serait plaint que ses astronomes lui avaient coûté plus de territoire que ses ennemis. Le mot est sans doute apocryphe, mais le rétrécissement était bien réel.

Le deuxième Cassini, Jacques, prolongea une chaîne de triangles le long de la méridienne de Paris, de Dunkerque à Perpignan, et conclut de ses mesures que la Terre était légèrement allongée aux pôles. Newton avait soutenu le contraire, et les expéditions françaises en Laponie et au Pérou, dans les années 1730, lui donnèrent raison. Il revint au troisième Cassini, César-François Cassini de Thury, de mesurer à nouveau la méridienne, de corriger son père et de publier en 1744 le résultat : une carte de la France couverte d’un réseau de triangles, des chaînes courant du nord au sud et d’est en ouest, chaque station fixée.

Ce squelette rendit possible la grande carte. Louis XV, impressionné, dit-on, par les cartes de Cassini des campagnes de Flandre, ordonna le levé du royaume entier à l’échelle d’une ligne pour cent toises, soit 1/86 400. Quand l’argent royal se tarit en 1756, Cassini fonda une société de souscripteurs privés pour poursuivre l’entreprise. Les ingénieurs-géographes reportèrent chaque village, chaque route, chaque moulin et chaque gibet. Après la mort de Cassini de Thury en 1784, son fils Jean-Dominique prit la relève, jusqu’à ce que la Révolution confisque la carte au profit de l’État. Les quelque 180 feuilles furent enfin achevées au début du XIXe siècle.

Les conséquences dépassèrent largement la France. La triangulation devint la méthode standard pour mesurer les nations : l’Ordnance Survey britannique est née des travaux de William Roy, dont la base de Hounslow Heath, en 1784, lança un projet commun visant à relier les observatoires de Greenwich et de Paris. Dans les années 1790, Delambre et Méchain mesurèrent à nouveau la méridienne des Cassini, de Dunkerque à Barcelone, pour définir une nouvelle unité de longueur : le mètre. L’idée qu’un État doit se connaître avec précision, mesuré, quadrillé et archivé, commence avec un réseau de triangles tracé sur la France.

Pourquoi il a changé le monde
1/86 400Échelle
env. 180Feuilles
4Générations de Cassini
  • A fait de la triangulation la méthode standard pour cartographier des pays entiers
  • Sa méridienne fut mesurée de nouveau pour définir le mètre dans les années 1790
  • A servi de modèle aux services cartographiques d’État comme l’Ordnance Survey
Schéma 7 · Partie I

La carte géologique de William Smith

La carte coloriée à la main d’un arpenteur montra ce qui gît sous tout un pays, et rendit la géologie utile.
William Smith · Londres, Angleterre · 1815
La carte géologique de Smith William Smith · A Delineation of the Strata · 1815 Ordre des strates les plus jeunes en haut · légende de Smith Chaque couche a sa place, et la carte montre où elle affleure. GALLES houille, ardoise Terrain houiller et vieilles ardoises 1 Marne rouge et grès Lias bleu argiles et calcaires 2 Bath Oolithe Cotswolds, Bath 3 Londres Argile de Londres la + jeune, bassin SE Craie en vert chez Smith 4 NO · Galles SE · Londres pendage vers le sud-est 5
Fig. 7 · La carte géologique de William Smith · Lire le schéma
  1. 1Les roches les plus anciennes. À l’ouest et au nord se trouvent les bancs les plus anciens : les schistes durs du pays de Galles et les terrains houillers qui alimentèrent la révolution industrielle, déposés en premier et enfouis le plus profond.
  2. 2Marne rouge et lias. Viennent ensuite des bandes plus jeunes, du Devon au Yorkshire : les marnes et grès rouges, puis les argiles et calcaires du lias bleu, riches de leurs propres fossiles.
  3. 3L’oolithe de Bath. Le calcaire oolithique doré forme la crête des Cotswolds. Près de Bath, en creusant le Somerset Coal Canal, Smith comprit que les strates suivent un ordre immuable.
  4. 4Craie et argile de Londres. La craie traverse le pays en vert, du Dorset aux Wolds, et les argiles les plus jeunes comblent le bassin de Londres, au sud-est.
  5. 5Plus sombre à la base. Smith ombrait chaque bande plus fortement le long de sa base. Comme les couches plongent doucement vers le sud-est, les bords sombres indiquent leur pendage sous terre.
▶ Voir le film (en anglais)

William Smith naquit en 1769 à Churchill, un village de l’Oxfordshire, fils d’un forgeron mort quand l’enfant était encore petit. Peu scolarisé, il apprit seul l’arpentage et trouva du travail, dans les années 1790, sur le Somerset Coal Canal, près de Bath. Creuser un canal est un bon moyen de voir l’intérieur d’une colline, et Smith regarda avec une grande attention. Dans les tranchées comme dans les mines de charbon en contrebas, les roches se présentaient en couches, et les couches se succédaient toujours dans le même ordre.

Plus encore, chaque couche avait ses propres fossiles. Un type de coquillage donné apparaissait dans un banc et nulle part ailleurs, de sorte qu’un fragment de pierre ramassé dans un champ pouvait indiquer à un œil exercé de quelle couche exacte il provenait. Cette idée, appelée aujourd’hui principe de succession faunique, permettait de suivre les strates à travers le pays même là où elles étaient cachées sous la terre et l’herbe. Smith se mit à parcourir l’Angleterre à pied, à cheval et en diligence, ramassant des fossiles, notant ce qu’il y avait sous chaque carrière et chaque puits, et reportant les limites sur des cartes.

En 1815, après une quinzaine d’années de travail, il publia le résultat : A Delineation of the Strata of England and Wales, with part of Scotland. Gravée par le cartographe londonien John Cary sur quinze feuilles à l’échelle de cinq milles au pouce, la carte assemblée mesurait bien plus de deux mètres de haut. Chaque exemplaire était colorié à la main. Des bandes de couleur balaient le pays du sud-ouest au nord-est : les vieux schistes du pays de Galles et du Nord, les terrains houillers, les marnes rouges, le lias bleu, l’oolithe dorée des Cotswolds et de Bath, les collines de craie et les argiles du bassin de Londres.

Le coloriage portait en outre une couche d’information astucieuse. Smith ombrait chaque formation plus fortement le long de sa base, le bord où elle repose sur le banc inférieur. Comme les strates anglaises s’inclinent doucement vers le sud-est, ces bords sombres coïncident avec les escarpements tournés vers le nord-ouest, et le lecteur voit d’un coup d’œil dans quel sens les couches plongent sous terre. À côté de la carte, ses coupes du pays de Galles à Londres montraient les mêmes couches empilées comme une pile de livres inclinée.

La reconnaissance fut lente à venir. Les gentlemen de la Société géologique de Londres se méfiaient d’un arpenteur autodidacte, et une carte rivale publiée sous l’égide de la Société emprunta largement à son travail. Les finances de Smith s’effondrèrent, et en 1819 il passa plusieurs semaines à la prison pour dettes du King’s Bench. Ce n’est qu’en 1831 que la Société lui décerna sa toute première médaille Wollaston, et Adam Sedgwick le qualifia de père de la géologie anglaise. Le livre que Simon Winchester lui a consacré porte un titre qui le décrit avec justesse : The Map That Changed the World, la carte qui changea le monde.

Le changement fut à la fois pratique et philosophique. Les cartes géologiques indiquaient aux constructeurs de canaux, aux ingénieurs ferroviaires et aux compagnies minières où l’on pouvait trouver du charbon, de la pierre à bâtir et de l’eau, et où l’on n’en trouverait pas. Elles montraient aussi que la Terre avait une histoire longue et ordonnée, écrite dans la roche. Quelques décennies plus tard, Charles Darwin allait s’appuyer précisément sur cette histoire. La carte de Smith rendait visible le temps profond, déployé en couleurs à travers tout un pays.

Pourquoi il a changé le monde
15Feuilles
5 milles au pouceÉchelle
env. 15Années de travail
  • A permis de prévoir, carte en main, où trouver charbon, pierre et eau
  • A donné le modèle des services géologiques nationaux du monde entier
  • A rendu visible l’histoire longue et ordonnée de la Terre
Schéma 8 · Partie I

Le plan du métro de Londres de Beck

Un dessinateur, sur son temps libre, jeta la géographie aux orties et inventa la façon dont le monde lit ses réseaux.
Harry Beck · Londres, Angleterre · 1933
Le plan du métro de Beck Harry Beck · métro de Londres · 1933 District Metropolitan Oxford Circus Holborn Liverpool St Baker St King's Cross Piccadilly Circus Charing Cross Waterloo Morden Edgware Hammersmith Garder les liaisons, jeter les distances. Central Northern 1 Rien que des droites Central à l’horizontale, Northern à la verticale Bakerloo Piccadilly 2 Quarante-cinq degrés vraies courbes changées en diagonales 3 Stations régulières l’ordre est gardé, la distance réelle jetée 4 Correspondances losanges vides en 1933 ; cercles venus ensuite centre agrandi Tamise, aussi à 45° 5 Le centre agrandi banlieue rapprochée ; il ne reste que la Tamise
Fig. 8 · Le plan du métro de Londres de Beck · Lire le schéma
  1. 1Rien que des droites. Chaque ligne devient une suite de segments droits à angles fixes. La Central line est une horizontale nette, la Northern une verticale ferme, quoi que fassent les tunnels.
  2. 2Quarante-cinq degrés. Les changements de direction ne se font qu’à 45 degrés. Les lignes Piccadilly et Bakerloo transforment leurs courbes réelles en diagonales franches.
  3. 3Des stations régulières. Les stations sont des traits régulièrement espacés le long de chaque ligne, quelle que soit la distance réelle. L’ordre compte ; la distance, non.
  4. 4Les correspondances. Là où les lignes se croisent, un petit symbole ouvert signale la possibilité de changer. Beck utilisa d’abord des losanges ; les versions ultérieures passèrent aux cercles.
  5. 5Le centre agrandi. Le centre surchargé est agrandi et la banlieue resserrée, pour que tout le réseau tienne sur une carte de poche. Seule la Tamise survit de la géographie.
▶ Voir le film (en anglais)

Au début des années 1930, le métro de Londres avait un problème de carte. Ses lignes avaient été construites par des compagnies privées rivales, et les plans officiels les montraient telles qu’elles couraient réellement : enchevêtrées au centre, puis dispersées à travers la banlieue. À l’échelle, les stations centrales s’entassaient en une tache tandis que les extrémités des lignes exigeaient d’immenses feuilles vides. Les dessinateurs précédents avaient tenté des astuces, comme supprimer les rues en fond de plan, mais les cartes restaient géographiques dans l’âme.

Harry Beck était un dessinateur industriel qui avait travaillé au bureau de la signalisation du métro, et en 1931, sur son temps libre, il esquissa une autre réponse. Un voyageur sous terre, raisonnait-il, se moque de la distance entre les stations ou des courbes des tunnels. Ce qui compte, c’est l’ordre des stations, les points de rencontre des lignes et les endroits où changer. Il se débarrassa donc presque entièrement de la géographie. Chaque ligne devint une suite de segments droits, uniquement horizontaux, verticaux ou à quarante-cinq degrés. Les stations furent espacées régulièrement, quelle que soit la distance réelle. Le centre surchargé fut agrandi et les banlieues tentaculaires resserrées, de sorte que tout le réseau tenait proprement sur une carte de poche.

Le seul élément du monde réel qu’il conserva fut la Tamise, elle-même redressée selon les mêmes angles, parce que les Londoniens pensent leur ville en termes de nord et de sud du fleuve. Les stations devinrent de petits traits nets sur les lignes, et les correspondances de petits symboles ouverts : des losanges dans les premières versions, puis des cercles. On dit souvent que Beck a emprunté l’aspect d’un schéma de circuit électrique. Que ce soit ou non sa source d’inspiration, la ressemblance est réelle : le plan montre des connexions, pas des positions.

Le service de la publicité le jugea trop radical et le refusa d’abord. Lorsqu’il fut enfin diffusé en janvier 1933, sous la forme d’un petit tirage d’essai, les voyageurs l’adoptèrent aussitôt, et des tirages bien plus importants suivirent. Beck passa des décennies à perfectionner son schéma, généralement pour des honoraires modestes, et fut blessé lorsque London Transport commença à publier, vers 1960, des versions dues à d’autres dessinateurs. Il mourut en 1974. Depuis quelques années, le plan porte une mention rappelant qu’il est issu de sa conception originale.

La véritable percée, c’était l’idée qu’une carte puisse être utile parce qu’elle est inexacte. Le schéma de Beck est une carte topologique : il conserve ce qui est relié à quoi, et dans quel ordre, tout en déformant librement distances et directions. Il répond à la vraie question du voyageur, comment aller d’ici à là, et laisse tomber le reste. Les effets secondaires sont célèbres. Certaines stations semblent éloignées alors qu’elles sont à deux pas l’une de l’autre, et des touristes prennent encore le métro entre des stations plus vite reliées à pied.

Presque tous les plans de transport du monde suivent aujourd’hui sa grammaire, de New York à Tokyo, de même que d’innombrables schémas de réseaux qui n’ont rien de ferroviaire : systèmes informatiques, chaînes d’approvisionnement et parodies imprimées sur des torchons. En 2006, un vote public organisé par la BBC et le Design Museum le classa deuxième, juste derrière le Concorde, parmi les créations préférées des Britanniques. Peu de dessins ont appris à autant de gens que l’image la plus claire d’un système peut ne lui ressembler en rien.

Pourquoi il a changé le monde
1931Première esquisse
janvier 1933Diffusion au public
0, 45 et 90°Angles des lignes
  • Est devenu le modèle des plans de métro et de transport du monde entier
  • A popularisé les schémas topologiques pour les réseaux de toute nature
  • A rendu le métro assez lisible pour façonner l’image que l’on se fait de Londres
Schéma 9 · Partie I

La carte des fonds océaniques de Marie Tharp

Interdite de navires, Marie Tharp dessina le fond des mers à partir de sondages et y trouva le rift central.
Marie Tharp et Bruce Heezen · Lamont, Palisades, New York · 1957
La carte des fonds de Tharp Marie Tharp et Bruce Heezen · Lamont · 1957 AM. DU NORD AM. DU SUD AFRIQUE ouest est Videz l’océan : la couture d’une planète mobile apparaît. six profils de l’Atlantique Nord, 1952 sillages 1 encoches alignées vallée du rift 2 Dorsale médio-atl. 3 séismes dans le rift 4 zones de fracture expansion : cm par an 5
Fig. 9 · La carte des fonds océaniques de Marie Tharp · Lire le schéma
  1. 1Les tracés d’échosondage. Les navires traversant l’Atlantique enregistraient des profils de profondeur continus à l’échosondeur. Tharp, interdite de bord, reportait les lignes qu’ils rapportaient.
  2. 2Une entaille dans la crête. Chaque profil franchissait une chaîne centrale, et chaque crête était fendue par une profonde vallée en V. Alignées, les entailles formaient un rift continu.
  3. 3La dorsale médio-océanique. Dessinée de façon physiographique, comme si l’eau avait été vidée, la dorsale devient une chaîne de montagnes serpentant au milieu de l’océan, à l’image des côtes.
  4. 4Rift et séismes. Les épicentres reportés à la même échelle tombent dans la vallée du rift. Cette preuve convainquit Heezen que la croûte se fendait le long de la dorsale.
  5. 5Les zones de fracture. Des zones de fracture décalent la dorsale en gradins. Le plancher océanique s’écarte de part et d’autre du rift, élargissant l’Atlantique de quelques centimètres par an.
▶ Voir le film (en anglais)

Au début des années 1950, le fond de l’océan était le plus vaste paysage non cartographié de la planète. Les marins y descendaient des lignes lestées depuis des siècles, mais chaque sondage ne donnait qu’une seule profondeur, et l’on imaginait les abysses comme une immense plaine de boue sans relief. Puis les échosondeurs, qui chronomètrent l’aller-retour d’une impulsion sonore jusqu’au fond, commencèrent à enregistrer des profils de profondeur continus le long de la route des navires. À l’observatoire géologique Lamont de l’université Columbia, sur l’Hudson, au nord de New York, la tâche de transformer ces lignes sinueuses en une image revint à Marie Tharp.

Tharp avait étudié la géologie et les mathématiques, mais les femmes n’étaient pas alors autorisées à embarquer sur les navires de recherche de Lamont ; elle travaillait donc sur les données que d’autres rapportaient. Son partenaire dans le projet était le géologue Bruce Heezen. En 1952, en reportant six longs profils à travers l’Atlantique Nord, elle remarqua une bizarrerie. Chacun d’eux franchissait la grande chaîne de montagnes qui court au milieu de l’océan, et dans chacun la crête de la chaîne était fendue par une profonde entaille en V. Alignées, ces entailles formaient une vallée continue courant au sommet de la dorsale.

Pour Tharp, cela ressemblait à un rift, le type de vallée qui se forme là où la croûte terrestre est en train de s’écarter. Cela plaidait en faveur de la dérive des continents, l’idée que les continents se déplacent, que la plupart des géologues américains rejetaient alors. Heezen aussi la rejeta d’abord ; Tharp racontera plus tard qu’il avait parlé de « bavardage de fille ». Ce qui le fit changer d’avis, ce fut un autre jeu de données. Les épicentres des séismes de l’Atlantique, reportés à la même échelle, tombaient précisément dans sa vallée. Une ligne de sol tremblant au milieu d’un océan s’expliquait mal si rien ne s’y passait.

La manière dont ils choisirent de la montrer compta autant que la découverte. En pleine guerre froide, les courbes bathymétriques détaillées du fond marin étaient sensibles, car les sous-marins s’en servaient. Heezen et Tharp dessinèrent donc un diagramme physiographique : une image du fond de l’océan comme si l’on avait vidé l’eau et que l’on regardait le paysage d’en haut et légèrement de côté, avec dorsales, canyons et plaines esquissés à la main. Leur diagramme de l’Atlantique Nord parut en 1957, et au cours des vingt années suivantes ils l’étendirent à tous les océans, révélant une dorsale médio-océanique qui fait le tour de la planète comme la couture d’une balle de baseball, décalée de loin en loin par des zones de fracture.

Les cartes arrivèrent au moment même où d’autres indices s’accumulaient. Harry Hess proposa l’expansion des fonds océaniques au début des années 1960, et les bandes magnétiques du plancher océanique montrèrent bientôt une croûte neuve se formant aux dorsales et s’en éloignant. À la fin de la décennie, la tectonique des plaques était devenue le fondement des sciences de la Terre. Le rift de Tharp était l’endroit où les plaques se séparent.

Leur œuvre la plus connue, The World Ocean Floor, peinte par l’artiste autrichien Heinrich Berann d’après leurs dessins, fut publiée en 1977, l’année de la mort de Heezen. Tharp vécut jusqu’en 2006 et reçut des honneurs tardifs, dont la reconnaissance de la Bibliothèque du Congrès, qui la compta parmi les grands cartographes du XXe siècle. Ses cartes montrèrent que le fond de la mer n’était pas une plaine morte mais le paysage le plus actif de la Terre, et qu’un dessin minutieux pouvait changer les convictions de toute une science.

Pourquoi il a changé le monde
1952Premier tracé du rift
1957Publication du diagramme
env. 65 000 kmLongueur de la dorsale
  • A fourni une preuve visuelle décisive de la dérive des continents et de la tectonique des plaques
  • A révélé la dorsale médio-océanique comme un système unique faisant le tour du globe
  • A fixé le style des cartes des fonds marins des salles de classe et des atlas
Schéma 10 · Partie I

La projection de Peters

Une carte aux surfaces honnêtes et aux formes disgracieuses fit de la cartographie un débat public sur le pouvoir.
Arno Peters (d’après James Gall, 1855) · Bonn, Allemagne de l’Ouest · 1973
La projection de Peters Arno Peters, 1973 · d’après James Gall, 1855 Aires justes, formes laides : toute carte plane choisit son mensonge. 0° 1 Une grille équivalente les parallèles se serrent vers les pôles ; aires justes AFRIQUE AM. DU SUD 2 Les tropiques étirés l’Afrique longue et haute, plus de 30 M km² en vrai Groenland AM. DU NORD Europe 3 Le Nord rapetissé l’Europe aplatie ; le Groenland, île modeste 45° N 45° S 4 Formes justes à 45° parallèles standard de Gall ; ailleurs étiré ou tassé 5 Le prix des formes un cercle : haut à l’équateur, plat aux pôles
Fig. 10 · La projection de Peters · Lire le schéma
  1. 1Une grille équivalente. Les méridiens sont droits et également espacés, mais les parallèles se resserrent vers les pôles, compensant exactement l’étirement est-ouest pour que les surfaces restent justes.
  2. 2Les tropiques étirés. L’Afrique et l’Amérique du Sud paraissent longues et hautes, à leur vraie taille par rapport au reste du monde. L’Afrique couvre plus de trente millions de kilomètres carrés.
  3. 3Le Nord rapetissé. L’Europe et l’Amérique du Nord retrouvent leur surface réelle et s’aplatissent. Le Groenland, énorme chez Mercator, devient une île modeste.
  4. 4Formes justes à 45°. Ce n’est que le long des parallèles de 45 degrés, choisis par James Gall en 1855, que les formes sont exactes. Partout ailleurs, elles s’étirent ou s’écrasent.
  5. 5Le prix des formes. Un cercle sur le globe devient une ellipse haute à l’équateur et aplatie près des pôles. Peters a troqué le mensonge de Mercator sur les surfaces contre un mensonge sur les formes.
▶ Voir le film (en anglais)

En 1973, Arno Peters, historien allemand sans aucune formation de cartographe, tint à Bonn une conférence de presse pour dévoiler ce qu’il présentait comme une nouvelle carte du monde. Elle avait de quoi surprendre. L’Afrique et l’Amérique du Sud pendaient le long de la page comme de longues coulures de peinture, deux fois plus hautes que larges. L’Europe, trapue et petite, était remisée tout en haut. Le monde familier de Mercator, avec ses continents septentrionaux écrasants, était mis cul par-dessus tête, sinon dans l’orientation, du moins dans l’esprit.

L’argument de Peters était autant politique que géométrique. La projection de Mercator, disait-il, montrait depuis quatre siècles le monde d’un point de vue européen, gonflant le Nord riche et rapetissant le Sud plus pauvre. Sa carte, au contraire, conservait à chaque pays sa surface relative réelle. L’Afrique, environ quatorze fois plus grande que le Groenland et à peu près trois fois plus grande que l’Europe, en avait enfin l’air. Il qualifia le résultat de carte de l’égalité, et à l’époque de la décolonisation et des débats sur les inégalités mondiales, le message porta.

La géométrie n’avait rien de nouveau. Peters avait produit une projection cylindrique équivalente, une famille décrite pour la première fois par Johann Heinrich Lambert en 1772. La variante précise qu’il utilisait, avec des formes exactes seulement le long des parallèles de quarante-cinq degrés nord et sud, avait été présentée par un pasteur écossais, James Gall, en 1855. On l’appelle aujourd’hui généralement projection de Gall-Peters, pour rendre à Gall ce qui lui revient. Partout ailleurs que sur ces deux lignes, les formes sont déformées. Près de l’équateur, les pays sont étirés verticalement, d’où l’allure si longue de l’Afrique ; près des pôles, ils sont aplatis.

Les cartographes furent furieux, et pas seulement pour la question de l’antériorité. Ils firent valoir que des cartes du monde équivalentes existaient depuis des générations, que pratiquement aucun professionnel n’utilisait Mercator pour les cartes murales du monde, et que Peters avait troqué une déformation contre une autre tout en prétendant avoir aboli la déformation. Arthur Robinson, l’Américain auteur d’une projection de compromis très répandue, compta parmi ses critiques les plus acerbes. En 1989, plusieurs associations géographiques nord-américaines allèrent jusqu’à exhorter les éditeurs à renoncer à toute carte du monde rectangulaire.

Rien de tout cela ne freina la carte de Peters auprès du public. Églises, associations caritatives, agences d’aide au développement et écoles l’adoptèrent ; The Peters Atlas of the World suivit en 1989, et la carte devint un classique des salles de classe et des bureaux de la coopération. Elle apparut même dans un épisode d’À la Maison-Blanche, où un groupe fictif de cartographes pour l’égalité sociale met une réunion de la Maison-Blanche sens dessus dessous. En 2017, les écoles publiques de Boston l’adoptèrent pour leurs classes, une décision commentée dans le monde entier comme une leçon sur la manière dont les cartes façonnent la pensée des enfants.

L’importance durable de la projection de Peters tient au débat qu’elle a lancé plus qu’à la carte qu’elle proposait. Elle a obligé le grand public à remarquer que toute carte plane d’une Terre ronde ment forcément sur quelque chose : la surface, la forme, la distance ou la direction. Le navigateur veut Mercator ; un atlas de la population veut des surfaces équivalentes ; le globe de la salle de classe est ce qui approche le plus la vérité. Choisir une projection, c’est choisir ce qu’on montre et ce qu’on sacrifie, et depuis 1973 personne ne peut plus prétendre que ce choix est neutre.

Pourquoi il a changé le monde
James Gall, 1855Première description
45° N et SParallèles de référence
Bonn, 1973Lancement public
  • A fait de la projection cartographique un sujet de débat public et politique
  • A été adoptée par des agences d’aide, des Églises et des écoles du monde entier
  • A poussé les éditeurs d’atlas vers des cartes du monde équivalentes ou de compromis
Extrait gratuit · Partie I

Continuer la lecture

Vous avez lu les 10 premiers chapitres sur 100 de Les 100 schémas qui ont changé le monde. Le livre complet contient chaque chapitre et chaque planche, en PDF et EPUB, en anglais, français, polonais et espagnol.

Le livre complet arrive bientôt dans la boutique.

Déjà acheté ? Lire l’édition complète en ligne

Les 100 schémas qui ont changé le monde · Première édition, octobre 2026
100 schémas · 10 parties · 100 films commentés
par Mat Siems · Top 100, No. 2 · 2026